JAKTOK

JAKTOK

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

22Dec
- 在留カードまで発行してもらえた！！
  今年中は無理かと思っていた在留カードが出来たので取りに来なさいという手紙が届いた。先週からハッピーなニュースばかりだ。本当にありがたい。妻と二人で品川の在留管理局へ行った。窓口へ受取りに行った際、申請用紙の妻の顔写真が長髪だったため、この写真はいつのものですか？との質問。もし3か月を超えるものであれば撮り直す必要がある。思わず８月に撮ったものですと応えたが、実際は前年の８月。嘘つきました。スイマセン。ちなみに、娘は実子としての「日本人の子」ではなく妻の連れ子としての「定住者」で発行されている。申請時はまだ実子でも養子でも無かったのだから仕方ない。でも早晩、娘に日本国籍を取らせれば在留カード自体が不要となる。
17Dec
- 娘を実子で認知できたよ
  国際郵便が届いたので、直ぐに市役所に連絡して以下の必要書類を持って申請に行った。母子パスポートと訳文子の出生証明書原文と訳文父の戸籍謄本(全部記載)担当者から良かったですねの一言に涙が出そうになった。認知届けを書く手がなぜか震えている。前妻との息子とは戸籍を分籍している(こうすることで息子の将来で結婚など戸籍が必要になったときも私の名前は出てくることは無い)ので、新たな実の娘として戸籍に入ってきた。「ようこそ、娘よ。長いこと待たせてスマナかった。これからは120％の愛情を注いで貴女を育てます。だからこれまでの５年間は許してください。」その夜、娘の寝顔を見ながら語った誓いである。
09Dec
- 出生証明書が修正されたよ
  DukCapilの担当者から娘の出生証明が修正できたので取りに来いとの連絡があった。妻の妹の旦那に取りに行ってもらって内容を写真に撮って送ってもらい、日本語に翻訳しようとしたところ(市役所の担当者に確認してもらうため)、年度表現を文字表現している部分があって、そのまま訳すと「2202年の判決文に基づき」となっていたので、急ぎ「2022年」の間違いですよと指摘したが、既に局長は帰宅済み。幸い明日も午前中は出勤とのことだった。書類の信憑性に疑義が持たれるのは嫌なので、市役所の担当者には修正後の訳文を郵送した(この時代でも日本の役所にメール・FAXなど受け付けられない)。局長含め内容確認する部下はいないのか？インドネシア語の誤記を日本人が見付けるってなんともインドネシア過ぎ。翌日、無事修正したものに再署名してもらったものを、直ぐに国際書留郵便で送ってもらった。
03Dec
- インドネシア役人の無意味な演説
  DukCapilの局長から妻に電話。よくわからないが延々と滔々と１時間。ネット時代のおかげとはいえ、インドネシアー日本で局長クラスがよくもこの長電話。でもインドネシアビジネスの経験でも同じことが起きる。国営会社のお偉い方が出てくると会議の前の演説が長い長い。国民性だな。電話後、彼女は多くを語らず「ダイジョブ」と言っただけだった。でもその夜、「お礼に１万円差し出したい」と相談があった。前回３万円から大幅ディスカウント。もう判決日から１カ月以上過ぎている、ここでごねた挙句に判決は無効だとか言われては大変なことになる。娘を養子として認知しても実際の法的効果は変わらないが(相続上の効果も同じになった)、将来娘が見た時どう思うだろうかと考えると、１万円を惜しむ気にはなれない。Goサインを出した。私の知る限り、インドネシアの役人が長演説した際は「承認される」ことが大半のケースだということだ。
26Nov
- 時間切れで判決無効？？
  判決の一つに、「原告が法的効力を持つこの判決の謄本を受領してから30日以内に南ジャカルタ住民・民事登録局に申請することを命じる」と余計な一文がある。判決文の日付は11月1日、今日は26日。11月8日に訪問し判決文を取られて以来、南ジャカルタ住民・民事登録局からはなしのつぶて。どうなってるんだ。居ても立っても居られないので、クソ判決を下した裁判所に手紙を書いて郵送した。後日、時間切れだなどとふざけたことを言われた場合の証拠として書留郵便にしたかったのだがインドネシアには国内書留郵便が無いことが判明。ダメな国。妻は南ジャカルタ住民・民事登録局がきっと何とかしてくれると言って、手紙を出すことに乗り気ではなかったが、私は私のやり方（日本では一般的）でやらせてもらった。
12Nov
- 急いで在留カード申請せよ
  妻と結婚したとはいえ、それでずっと日本に一緒にいられるわけではない。妻と娘の滞在期間は入国日から90日間のまま。これを延長するには在留カードを取り延長更新し続けるしかない。書類の大半は以前のものよりもシンプルだ。日本で婚姻届け出しているので、海外での結婚が偽物ではないことを証明するような書類（妻との結婚式の写真など）は不要。申請からカード発行まで2－3か月かかると言われていたので、申請書類のひとつ戸籍謄本に妻が記載された（11月1日に婚姻届け出した）ことが確認取れたので急いで入手し、本日申請となった。品川の在留管理局に親子で訪問、相変わらず酷い列に並び、次は〇番へ行ってください、次は〇番へ、と結局半日以上かかって漸く受理された。ちなみに、万が一90日を超えても申請中なので問題無いとのことだ。申請書類は同局のウェブ上にある「在留資格変更許可申請」に基づき、在留資格変更許可申請書(同局のウェブ上にフォーマットある) 写真配偶者(私)の戸籍謄本(全部記載)・住民票日本での滞在費用を証明する資料：申請人(妻)に資力は無いので、私の住民税課税証明書・納税証明書に代える身元保証書(同局のウェブ上にフォーマットある) 質問書(同局のウェブ上にフォーマットある)：パスポートデータ(入出国記録含め)は同局が全て把握済みなので嘘は書かないこと妻との交際関係　(A4で4枚程度)　これまでの通信記録・思い出の写真保証人(私)の資産を示すもの(通帳写し) 勤務先発行の給与証明書・在職証明書なお、妻との交際関係で記載した最後の文章は以下の通り。"私は前妻とその間に生まれた長男(既に社会人)を裏切り不幸にしました。その罪は生涯かけて償う予定です。前妻・長男共に私が10年近く不貞行為を続け挙句は子供を作り、離婚成立後は再婚する予定であることの全てを承知の上で協議離婚に合意してくれました。その意味で、私は現妻と娘を幸せにする義務があると強く感じています。勿論、彼女と出会えたこと、娘が生まれたことには感謝こそすれ後悔などしておりませんし、これから3人で日本で誠実に暮らしていきたいと考えています。上記の内容をご高配戴き、妻に「日本人の配偶者等」の在留資格認定証明書を交付戴けますようよろしくお願い申し上げます。"
08Nov
- 今さら出生証明書変更不可ってないわ！
  妻(彼女とは11月1日に日本で籍を入れたので今後はそう呼ぶ)の妹の旦那にお願いして、判決文原文を持って、ジャカルタ住民・民事登録局(DuKuCapil)に修正申請に行ってもらった。すると、一番偉い人が出てきて、「この判決文は間違っている、いつもなんだよな～」と言い放ち「少し預かります」とだけ言い残して終わってしまった。目の前が暗くなった。半年間、お金使って妻を怒鳴りながら漸く入手した判決文が役に立たないのか、と思うと。。妻は妹の旦那と相談し３万円程度の賄賂を渡してはどうかと私に相談してきたが、ブチ切れた。インドネシアという国・制度に悪態をつき、そんな国で育った妻までを詰ってしまった。ちなみに、間違っている文章は、判決の3点目子ｘｘｘｘｘの2016年10月5日付出生証明書No.ｘｘｘｘ-lu-ｘｘｘｘｘ-0ｘｘは合法で価値があると宣言する正しくは以下でなければならないらしい。子ｘｘｘｘｘの2016年10月5日付出生証明書No.ｘｘｘｘ-lu-ｘｘｘｘｘ-0ｘｘは合法で価値がないと宣言する
01Nov
- 安っぽいインドネシアの判決文原本入手
  裁判所書記官から連絡があり判決文に裁判官が署名したので取りに来いと。原文はA3用紙よりも大きい規格外の大きさで署名欄には誰も署名されず、スタンプで ttd (署名という意味)と刻印されたものだった。判決写しを入手したのが9月30日、あれから1か月待って出てきたのがこれか、というのが正直なところ。これで正々堂々と住民・民事登録局(DuKuCapil) へ申請行けるのだろう。
20Oct
- 再会　感動。。。。
  2020年3月18日勤務先が出張中の私に緊急帰国が命じられ、彼女と娘と別れて以来、1年半年が経つ。ようやく再会のときがやってきた。しかも、私は既に単身であり、彼女らとこれからずっと一緒にいられる。長いトンネルが終わったのである。ただし、これから娘を実子するまでは、気が抜けない。
17Oct
- コロナ禍での奇跡の日本到着
  待ちに待ったこの日がやってきた。彼女と娘が日本に到着するのである。ただ、日本に着いているはずなのに彼女と連絡が付かない。成田空港にも無料Wi－Fiはあるはずだが、ひょっとして彼女の携帯電池が無いのか？ま、既に日本に到着しているのだからインドネシアに戻されることは無いと高をくくって待っていたところ、移民局から電話「○○さんが娘さんと到着されていますが、どうやってこのコロナ禍でVISAが発行されたのかわからず保証人に連絡させてもらいました」。入国VISAが発行され、PCR検査証明も持っているんだから、これ以上何が必要なんだと言いたかったが、役人を怒らせても何の得もないので、VISA発行までの背景を丁寧に説明したところ法務局へ照会するので少しお待ちください、だった。結果1時間後に電話あり、入国許可が出たとのことで、無事に彼女と娘は隔離ホテルへ向かわれたとのことだった。これから3日間隔離の後、ようやく会える。
11Oct
- さあ次のステップへ－出生証明書修正申請
  彼女が判決文の写しを持ってジャカルタの住民・民事登録局(DuKuCapil)を訪問したところ、以前と同じ人の好さそうなおばちゃんが出てきて「問題無いわよ、ただ私は今週いっぱいで異動になるけど」と呑気な返事が返ってきた。新聞広告が終わり1週間が過ぎた10月11日、裁判所書記官から連絡あり判決文を取りに来るよう連絡あり。急いで取りに行き、それを持って再度、住民・民事登録局を訪れた結果、暗い感じのバカ面のお兄ちゃんが「ボスに伺いを立てないとわからない、ボスは外出中だからまた今度ね」とこちらの事情（出発日16日）などお構いなしの返事。これ以上をインドネシアに求めても無理、これでこの判決文はダメと言われたら、娘を実子ではなく養子にするしかない。腹をくくるしかない。ちなみに、くず弁護士はあれからなしのつぶてである。彼女は再度住民・民事登録局を訪問すると言ってくれた。この間もずっと娘と一緒である。娘も疲れるだろうけど、彼女の気苦労はピークだろう。
30Sep
- インドネシアの判決と逃走弁護士
  弁護士から判決が出たが欠席裁判なので新聞告知してからでないと判決文はもらえないとの連絡があった。おまけに、弁護士代金は既にこれまでの新聞広告料(前夫を召喚するための広告2回分)で底をついているので、この新聞広告はあなたが支払ってくださいと言ってきた。判決文の内容も見れない状態で、それの広告料金を支払えと言ってくるトボケタ弁護士に呆れると同時に沸々と怒りが込み上げてきた。一体いつまでかかるんだ、クソ弁護士、あんた自身が民事案件に素人だったから、こんなことになったんじゃないか、ふざけるな、最後まで面倒見ろ！と彼女を通じて叫ぶも、彼女はそこまでは主張していないようだった。私とバカ弁護士に挟まれ一番苦労したのは彼女ではなかろうか。とにかく判決文原文を持ってジャカルタの住民・民事登録局(DuKuCapil)に行き出生証明書の修正をしてもらわないと、彼女と娘が日本に来ても娘の実子認知手続きができない。その後、彼女は裁判所書記官と直接コンタクトし、広告料が75万ルピア(7千円)であり、告知後２週間程度の間隔を置いて判決文を渡せることを確認した。また、判決文の写しが弁護士経由で届いたので以下の内容を確認した(私の日本語訳)。出生証明書から前夫の名前を除名すること判決文入手後３０日以内にジャカルタ住民・民事登録局へ申請すること父名に私の名前を修正することを命じたものだった果たしてこの内容でジャカルタ住民・民事登録局が出生証明書を修正してもらえるのか、また直ぐに修正してもらえるのか、彼女に直ぐに同局を訪問するようお願いした。時間との闘いである。
21Sep
- なんと1週間で日本入国VISA発給だなんて
  ジャカルタの日本VISAセンターから発給された由の連絡が担当者からWhatsupで彼女に入った。あまりの早さに驚いた。10月16日の出発までに娘の裁判が終了することを期待するのみだ。日本入国に必要なPCR検査結果証明書を48時間以内に発行してもらえば、日本には無事に呼べることになる。コロナが深刻化する中で勤務先が出張中の私に緊急帰国を命じたのが昨年の３月１８日。あれから1年半が過ぎた。あの時、彼女は涙を流しながら「２年程度会えなくなるような気がする」と言って私を見送った。私は「長くて２か月程度だよ」と笑い飛ばしたことを思い出す。
20Sep
- インドネシア政府は朝令暮改
  VISA審査待ちの中、インドネシア政府がAPECカード入国を再開する旨を決定した。VISA申請理由に私のインドネシア入国不可理由をAPECカードにしていたため、ひょっとしたらもう入国できるんだからあなたがインドネシアに入国して結婚してはとなって、VISAが発行されないかもしれない。以前はAPECカード所持者入国拒否で絶望を味わったが、今となっては余計なことをしてくれるなインドネシアと言いたい。そこで以下のようなメールを日本大使館に発信してVISA発行を促した。同時にVISAセンターにも同様のレターを作成し彼女に持参させた。万全を尽くしてVISAを取りに行く。＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋在インドネシア日本国大使館査証係大変お世話になっております。お陰様で、先週金曜日に妻がVFSを訪問し訪日査証のために必要な書類を全て提出、以下のような自動メールを受信しております。また、同日、APECビジネスカードによるインドネシア入国も再開された由連絡を受けました。本来であれば、直ぐにでもインドネシアに飛んで現地で挙式を挙げ、日本で婚姻届けを出した後に、正式な妻として査証手続き踏むべきかと思いますが、以下理由から、妻と娘が来日できる可能性に賭けたいと思っております。結婚は個人的目的であって本来のAPECカードの利用目的ではない（駐日インドネシア共和国大使館のご担当者からはビジネスのふりをすれば入国できるとは言っていただいておりますが）当方のAPECカードの有効期限は本年10月末までで、たとえ来週インドネシアに入国できたとしても隔離期間並びに現地活動制限下(妻の実家から親族を呼び寄せる等)での期限内での挙式は困難ワクチン接種済みとは言え、当方ｘｘ歳であり、医療体制が日本と異なるインドネシアに入国し挙式という「蜜」を作るようなことをしたくない正式な妻として査証手続きを取るとした場合、早くても11月半ば頃になると思われますが、その頃のコロナ感染状況がどうなっているか不明書類を審査される外務省・入国在留管理局の方々に上記をお口添え戴けますと幸いでございます。
17Sep
- VISA申請お願いします
  ジャカルタの日本VISAセンターに電話予約を取って彼女と娘が書類を持って訪問。日本大使館からは審査には相当期間必要であり且つVISAが発行されるか保証できないというものだったので、彼女は必死でセンターの担当者にVISA発行の可能性を問い合わせたところ「この状況下でここのVISAセンターに申請できる人は間違いなくVISAは取れるから心配要らないし、1週間程で発給されると思うわ。」と力強いコメントが返ってきた。VISAは3か月期間だ。それがあれば在留カードも入手できるだろうからもうインドネシアに代える必要は無い。 Application of VISA(彼女と娘　1通づつ） Letter of Guarantor (同上) Itinerary 飛行機電子チケット (往復便：帰国は入国から3か月後)・
16Sep
- 飛行機チケット出発日はいつに？
  VISA申請のための提出書類の一つに飛行機のチケットがあるが、JALにまだ家族ではないがマイレージを使わせてもらえないかと尋ねると快く受けてくれた。なんと優しい航空会社だろう。さて、いつの出発にすべきか、VISAがいつ発行されるか？これは読めない。逆に早く設定しておきVISAセンターにプレッシャーを与えられるかもしれないとの思惑。一方で娘の裁判がいつ片付くか、もう初公判から半年が過ぎようとしている。最初に弁護士は2－3か月で終わるようなことを言っていたがいくらコロナとはいえ遅い。9月に証人喚問が終わり、次は判決だと言っていたがまだ連絡がない。日本には修正済み出生証明書が無いと娘を実子認知できない。ないまま放置しておくことも可能であるがその場合、在留資格カードも妻の連れ子というステータスで取得することになる。でもできるのであればそんなことはしたくない。悩んだ挙句、これから1か月後の10月16日を出発日に設定、帰国は無いとは信じながらもVISA期間の3か月後の来年1月15日とした。いよいよ動き出した。
13Sep
- 希望の光
  日本大使館から以下のメールが届いた。なんと、彼女と娘の入国用VISA発行が認められそうなのである。絶望から希望の光が差し込んできた。直ぐにVISA申請に必要な書類を整え彼女にはVISAセンターに連絡を取らせることにした。
10Sep
- 日本大使館へ談判
  辛い日がいつまで続くのか、コロナが終わるまで？それはいつ？そんなこと待ってはいられない。早く彼女と娘を来日させたい。日本大使館は7月のメールでオリンピック終了まで待てと言っていた。日本大使館に再度メールした結果は以下。最後のメールは堪忍袋の緒が切れたメールとなった。＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋在インドネシア日本国大使館査証係御中7月初旬にインドネシア人の妻と娘の日本呼び寄せのためのＶＩＳＡ発給をお願いを致しましたが、正式な配偶者でないという理由で拒否されました。あれから2か月が経過しましたが、ＶＩＳＡ発給は適いませんでしょうか。妻は現地で既にワクチン接種は済んでおり証明書もございます。私も接種済みでワクチンパスポートを保持しています。先日、娘の5歳の誕生日をリモートで行いました。1年半抱きしめてません。何卒、ご許可戴けますようお願い申し上げます。＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○○さまお問い合わせ下さり有難うございます。お手数ですが、奥様とお子様の日本入国の経緯及び理由書をお書き頂き、このメールアドレスまで再度お送り頂けませんでしょうか？ご申請が可能かどうか確認させて頂きます。宜しくお願い致します。在インドネシア日本国大使館査証係＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋インドネシア日本国大使館査証係温かいお言葉ありがとうございます。添付簡単ではございますが記載してみました。何卒、ご許可戴けますよう宜しくお願い申し上げます。＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋○○さま早速のご対応有難うございます。事情説明書を確認した限り「特段の事情」に当てはまらないとゆう事でした。ですので、さらに日本入国が緩和致しましたらまたお問い合わせ下さい。ご希望に沿えず申し訳ございません。在インドネシア日本国大使館査証係＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋在インドネシア日本国大使館査証係「特段の事情」とは何でしょうか？オリンピックのためにコロナ感染者を受け入れ、挙句亡命者にまで在留許可を与える国が、なぜきちんと納税し国民としての義務を果たしている者が幸せになる権利を適えてもらえないのでしょうか？入国緩和の見通しなどあるのでしょうか？どなたがご判断されているのでしょうか？納得できません。
26Aug
- インドネシア宗教裁判所での証人喚問
  弁護士から次の裁判には親族以外の証人喚問を予定するとの連絡があった。証人とは彼女と前夫の夫婦仲を知る者。彼女の高校時代の同級生と彼女が住むアパートの隣人にお願いした。別の証人にもお願いしたが精神的に法廷には立てないと言われ突然断られた。また、アパートの隣人からは謝礼ともとらえられるような金貸しの要請があったと、すったもんだだった。弁護士からは前日になって、ようやく当日は早めに裁判所に向かい打合せしたいとの連絡があった。尋問内容は「彼氏（わたしのこと）のことを知っているか。」「いつから彼女は彼氏のことを知っていたと思われるか。」「娘と一緒に日本に行ったことがあることを知っていたか。その目的は何だったか。」などだった。公判は1時間ほどで無事に終わった。形式だけのようだ。あとどれだけ公判が続くのか？雇用弁護士は無能で彼女経由で確認しても要領を得ない。ついつい彼女を怒鳴ってしまい彼女のストレスもピークに。公判から帰った後、娘の友達の部屋に遊びに行った際に気絶してしまったらしい。地獄である。
19Jul
- 絶望
  2回目のワクチン接種を待たず、インドネシア政府がついにAPECカード所有者の入国を禁止すると発表した。これでワクチン接種に関係なく私の入国は閉ざされた。あと、私の出発があと１週間早ければ、ワクチン接種が１週間早ければと悔やみきれない気持ちが込み上げてきて流石に泣いた。全てが徒労に終わった。絶望とはこんな気持ちなんだろう。希望が全て絶たれたのである。インドネシア結婚に向けての現地KuA書類確認そのための日本大使館への書類提出在留管理局への在留カード申請それでも彼女にそれを伝えても「仕方がない、もうしばらく辛抱しましょう」と気丈に言ってくれた。

前ページ
次ページ