You Can't Win～８日、元主治医が起訴へ～

米ロサンゼルス郡検察局によると、
８日にコンラッド・マーレーを起訴するんだとか。

ようやく動きが見られるようです。



「間違ったことは何もしていない」
「プロポフォールを処方したのは、自分が初めてではない」

実際に私自身も不眠で悩み、薬を服用することもあります。
だからというわけではないのですが、薬に頼ろうとするMichaelを
否定するつもりもなければ、処方した医師を否定するつもりもない。
(さすがにプロポフォールを処方というのは、どうかと思うけど…)

ただ、やっぱり未だに腑に落ちないのが、
Michaelに異変が生じてから通報までにかかった時間の長さ。

そして心臓専門医でありながら、スプリングの効いたベッドで
心臓マッサージをしたという常軌を逸した行動。

彼がどんな評決を受けようともMichaelが戻ってくるわけじゃない。
これが運命だったんだと、一生懸命に受け入れる努力をしてるの。

だから正直、どんな結果になろうが興味もない。

私の心の中でMichaelが永遠に生き続けるように、
永遠に彼への憎しみを抱き続けるだけ…

ただね、真実だけは知っておきたいのです。
「やっていない」じゃなくて、あの日起こったことを全て
あるがまま話してくれることを願うのみ。

Michael Jacksonに捧げる曲

MJからHMVでキャンペーンをやっていると聞き行ってみた。

購入したのは“THIS IS IT”でギタリストをつとめていた
Orianthiの日本デビューアルバム『BELIEVE』

Michaelに捧げる曲として収録されたという
『GOD ONLY KNOWS』を聴きながら、せつなくなりました。



GOD ONLY KNOWS/Orianthi

I feel so alone, Cant seem to find my out of this lone?
No, it dont seem right
I didnt have a chance to say goodbye.

In this this silent space, I close my eyes i can hear you say
That it's alright, but my world's such an empty place tonight.
Cause i know that, its all part of life.

I wish i had the chance to say goodbye, yeah i still miss you.
so hard to see through the tears i've cried.
Yeah, i still need you.
Cause i dont want to, if i dont have to ever let you go.
The longest i'll hold on.. God only knows.

As the time goes by, it gets a little easier to smile.
I know i'll never forget everything that you said.
You said its alright, it's all part of life.

I wish i had the chance to say goodbye, yeah i still miss you.
so hard to see through the tears i've cried.
Yeah, I still need you.
Cause i don't want to, if i don't have to ever let you go.
The longest i'll hold on.. God only knows.

{ The hard times} will never fade if you keep looking up
Right around there is a better place if you believe in love.
Cause i know that, its all part of life.

I wish i had the chance to say goodbye, yeah i still miss you.
so hard to see through the tears i've cried.
Yeah, I still need you.
Cause i don't want to, if i don't have to ever let you go.
The longest i'll hold on, the longest i'll hold on.
The longest i'll hold on.. God only knows.
God only knows.
Ya, God only knows.
God only knows.


<日本語訳詞>

私はとても孤独で、この寂しさから抜け出せない
何かが間違っているの
さよならを言うチャンスさえなかった

沈黙の中目を閉じると、あなたの声が聞こえる
「大丈夫」と でも私の世界は空白なの
私は知っている、それも人生の一部だって

さよならを言うチャンスが欲しかった、今でもあなたを忘れられずにいる
流した涙の向こう側を見ることは難しくて
私はまだあなたが必要なの
もしできるなら、あなたを失いたくない
ずっとあなたを想っている…神様だけが知っている

時が経つにつれて、少しずつ笑うことも多くなった
でも私はあなたの言葉の全てを忘れない
「大丈夫、それも人生だ」って

さよならを言うチャンスが欲しかった、今でもあなたを忘れられずにいる
流した涙の向こう側を見ることは難しくて
私はまだあなたが必要なの
もしできるなら、あなたを失いたくない
ずっとあなたを想っている…神様だけが知っている

どんなに辛い時もまっすぐ前を向いていれば見失うことはない
愛を信じていれば世界はより良い場所になる
だって私は知っている、それも人生の一部だって

さよならを言うチャンスが欲しかった、今でもあなたを忘れられずにいる
流した涙の向こう側を見ることは難しくて
私はまだあなたが必要なの
もしできるなら、あなたを失いたくない
ずっとあなたを想っている…神様だけが知っている
神様だけが知っている

　　　　
Michael Jackson - Such an icon and wonderful person.
I am so grateful I was able to play music with you;
I have amazing memories that will be with me forever.
You have left us all to soon,R.I.P

誰が誰？

ピグにログインすると続々とおともだちが登場
とむぽんがちぇりーさんで、けいこちんがとむぽんで…
頭の中が混乱しつつ、ふざけた一時を過ごしました。

一度、買い物に抜け、戻ってみると
今度はりぞと、みぃちゃん＆稲葉様が来てくれました

まぁ、りぞのことは置いといて
みぃちゃんに会うのは久しぶり。
もしかして「あけおめ」言わなきゃダメだったかも…

その後は、おーさんと少しお話を…
グラミー賞授賞式のお話と、日経エンタテイメントのお話と、
あとはいつもの世間話と…

毎日素敵な仲間に囲まれて幸せです