トリコロルパリさんの記事で知った、かわいいバッグカバン



​Polène




マチュー、アントワーヌ、エルザの3兄妹が2016年に立ち上げたブランドとのこと。



彼らの曽祖父は「セントジェームズ」のデザイナーだったとか目がハート



形がかわいらしいし、カラバリも豊富キラキラ



ドラマ『エミリーパリに行く』でも使用されたそうニコニコ










numéro 1






numéro 8






numéro 9





(すべて画像は公式ホームページよりお借りしています)




各色ごとに着画があることに、とても好感を持ちました照れ



どれも小さいサイズの方を載せてしまったけれど、大きいサイズもあります。



numéro 9 は日本の風呂敷にインスパイアされたそう。



名前がナンバーというのもシンプルで良いなぁ…ややこしい名前だと覚えにくい(笑)



と思いましたが、11番以降は名前がついているようです。



現実的に考えると、顔や服と合うかな?とか、年齢的に使いこなせるかな?と疑問は湧くのですが、素敵な写真を見て眼福を得ましたラブ背景の景色もいいキラキラ




▽トリコロルパリさんの記事2つ








お読みいただきありがとうございましたにっこり

Bon week-end !




ちょうちょCotation d’aujourd’hui





君がいるところで始めて

君が持っているものを使って

君ができることをして


と、訳してみました…



Instagram, jandclanguages さんより