잘 지내셨어?
みなさん、こんにちは
お元気でしたか？
오늘도 그저도 화창한 날이고 맑은 하루예요
세상에서는 사흘연휴인데 나는 어제만 쉬는날이었어요
今日も昨日ものどかな日で澄んだ空です
世間では三連休なのに私は昨日だけやすみでした
어제 도코나매에 있는 중부 국제 공항 근처의 "COSTCO"에 쇼핑하러 갔다 왔어요
아내는 지난달에 갔지만 나는 처음이에요
昨日 常滑にあるセントレア近くのコストコに買い物しに行きました
アネは先月行ったけどわたしは初めてです
큰 주차장인데 꽉 차서 주차하기 시간이 많이 걸렸어요
자동차가 떠나가자 곧 주차하지 않으면 주차 못 해요
우리 커플은 20분정도 기다렸어요
大きい駐車場なのにいっぱいで駐車する時間がとてもかかりました
車が出たらすぐ駐車しないと駐車できません
20分程度待ちました
들어가는 곳에서 회원증을 잽싸게 보이고 점안으로…
너무 커～
入り口で会員証をさっと見せて店内へ…
とても広い
점 내에서는 음식이랑 음료가 판매 되고 게다가 음료는 무한 리필하고 심지어 쇼핑하면서 마시거나 먹거나 할수 있어요
店内では食べ物と飲料が販売されしかも飲料は飲み放題でさらに買い物しながら飲食できます
거의 다 식품이고 악기가 없어서 나는 심심했어요
ほとんどすべて食品で楽器なく退屈だぁ
한국에서도 유명한 원피스랑 드래곤볼 만화가 있어요
韓国でも有名なONE PIECEとDRAGON BALLがあります
영어로 쓰여 졌어요
보고 있는데 떠나는기간이 왔어요
英語で書かれています
見ていたけど帰る時間がきました
나한테 관심 있는 상품이 없어서 그다지 재미 없었어요
私には関心ある商品なくてあまり面白くありませんでした
계속
つづく
내일도 알찬 하루 보내세요
