行ったよ♪

ciao a tutti

なんだか、寒ーーい週末だったね

そんな冷えた中、行って来ました

じゃーーーーーーん

そう ゴルフですよ

久しぶりのコースでしたけど

そんなに曲がることもなく

なかなかの好調ぶりでした 練習の成果発揮だよねぇ

池越え、谷越えもがーーんっと

行っちゃいましたよ

ただ。。。ここのグリーンはムズイです

３パットかなりしたなぁ

まだまだ未熟者です

ともだちとおそろいのバッグです

かわいい

これからはゴルフシーズンですから

外出増えますので、ご理解ください

ciao

francesca

雨だけど晴れ！！

ciao a tutti

みんな、雨の日って楽しめてますか

もちろん、アタシは雨が大嫌いなため

雨の日でも、出かけたくなるような

グッズを見つけるようにしてます

たとえば。。。。

こちら

わかるぅ

なのに。。。傘

かわいいでしょ 発想がかわいいの

こちらは

ミラノで購入してきた傘

あんまり、買う気は実はなかったんだけど。。。

日本でさしてたら、わりと注目度が高い

評判がいいんだよね

傘、全部がバカボンのほっぺた柄です

雨の日グッズ これからも見つけようっと

ciao

francesca

すぐれLIBRO

ciao a tutti

お元気

ここんとこ、まじめにブログ更新中のフランです

今日は、天気がどんよりで。。。

ですが、今日も明日も外出なわけです

こーんな感じのところで

アタシをお見かけしたら

ぜひ、声をかけてね

今日は、めずらしい本を見つけました

イタリア語の本です

イタリア語でリブロと言うのですが

こちらのリブロ、なんと

片側半分がイタリア語そして半分は日本語です

X ですよ 超すぐれてるぅ 即買い

内容も、イタリア話題で、思わず笑っちゃう

なにより、日本語の訳が大変スバラスイ

イタリア語って独特なことばで

日本語に訳すると、なかなかぴーんっと来ないのが

多いのです

その点でも、この本は、おもしろいよ

こーんな雨の日は、本でも読んでリラックスしよ

たまには、雨も必要だよね

ciao

francesca