日本人って・・・

今日はパブリック図書館での英語クラスの日

でも私がフィリーで知っている唯一の日本人の子が今日で最後

あさってには日本に帰ってしまうんです

彼女は私と同い年で、しかも日本での大学も一緒。コレを知ったときは驚いたね

それで親近感がわいて、カフェとかいったりしてたんです

フィリーの情報とかも教えてもらってたし・・・・（でも彼女はニュージャージーに住んでたんですけどね）

そんな彼女がいなくなるなんてほんと寂しくなるなぁ

だって、フィリーで知っている日本人がいなくなっちゃうんだもん

カリフォルニアみたいに日本人がたくさんいるのも少し考え物だけど、全くいないのも少し心細いな。。。。。


ということで、彼女が今日で最後なので、今日の授業は“日本”について。

みんなで話してる途中、一人のスペイン人の子が

「“Geisha”を読んだ！」っていってて、「芸者ってそもそも何なの？」って聞かれた。

でも、恥ずかしいことに私は芸者についての情報をほとんど持ち合わせてなかった。

むしろ外国人のほうが良く知ってるかも。

自分の国のことなのに答えられなくてすごく悔しい

でもコレっていいチャンスかも！

だって、日本にいたら多分こんなこと感じずにすむし、自分の文化について知ろうとも思わなかっただろうからね

コレをきに日本の文化について調べてみよう

そして、今度聞かれたときは自分なりに説明できるといいな

SUMMER!!

今日で簿記の授業が最後

課題を仕上げなきゃいけなかったから昨日は少しか寝てなくてかなり眠むかったけど、

この授業が終われば、しばらく休みだ～!!と思って頑張って起きた

今日は課題を出して、テストをして終わり

テスト中、普通に教科書とか前にやったプリントとか見てた

本当は何も見ちゃいけないのかも。。。

そんなことお構いなしに先生の目の前で堂々と見てました

この授業が終わったのは良かったけど、次のステップの簿記はまた大変そうだな

それにしても今回の簿記の先生はかなり優しかった

次の先生も親切だといいけど。。。

だらだら

今週で授業が終わりだ～！でもまだファイナルプロジェクトが・・・

これがなかなかはかどらない

テキスト読んでいて「コレ日本語だったらなぁ～」って思うことが何度あることか

英語だと一回読んでもよく理解できない。何度も何度も読み直して、

気づいたら１ページ読むのに何十分もかかってることがある

イライラして、イヤになる

でもやらなきゃいけない

自分で選んだんだから当然なんだけど・・・・

大変だってことは来る前から覚悟はしていたんだけどね、

現実は思っていた以上にハードだったよ


ちょっと話がずれるんだけど、

私の場合、勉強してると部屋がものすごく散らかる

テキスト、プリント、ノートがそこらじゅうに散乱しているし

しかも、毎日少しずつ片付けるってこと出来ないんだよね

ある程度のところまできたら一気に片付ける方なんです

その「ある程度」って、やめた！！これ以上言うと自爆する

最近、真鍋かをりのブロク見てると、自分も女忘れてるかも・・・・って感じることがある

まずいね。どうしたら女に戻れますか？

「聞く前に早く課題終わらせて部屋の掃除しろ！」ですよね

はい、やります。