SeoulKorea(ソウル市)
  • 22Aug
    • 「トニムン(敦義門)」デジタル技術で104年ぶりに復元

      トニムン(敦義門)、デジタル技術で104年ぶりに復元過去1915年に解体された「トニムン(敦義門)」が、デジタル技術により104年ぶりに復元され、戻ってきましたソウル市はいくつかの民間業者と協力して推進した「トニムン(敦義門)デジタル復元プロジェクト」に成功し、AR(拡張現実)・VR(仮想現実)で復元した「トニムン(敦義門)」を公開しましたソウル市は8月20日(火)午前10時トニムン(敦義門)旧跡で「トニムン(敦義門)IT建築 開門式」を開催し、トニムン(敦義門)体験館開門ツアープログラムが進行されました

    • ✉️ニュースレター8月特別号✉️

      ニュースレター8月特別号今月のニュースレターは、働く人の健康権利を尊重しソウル型の有病者休暇支援を熱心に進める政策の紹介!!病気でも中々休めなかった人々に対し心強い政策となっておりますニュースレターはこちら→https://bit.ly/2Z31L6Sソウルの最新情報をいち早く発信するソウル市ニュースレターは、特別号と定期号を月2回メールでお届けしますメルマガ登録はこちら→https://bit.ly/2SoAnYN

  • 21Aug
    • 電気を消して星を照らそう☆彡

      電気を消して星を照らそうソウル市は22日(木)エネルギーの日を迎え、ソウル広場で全国最大のエネルギー節約キャンペーンを開催します!今回のエネルギーの日は「電気を消して星を照らそう」をテーマに、ソウル広場周辺200以上の主要な建物、商店街などソウル市全域が夜9時からの5分間、消灯されますまた、エネルギーの日を記念して、午後2時から広場を中心に市民が参加できる省エネゲームや体験イベントなどを開催しますこのイベントに参加して、私たちができるエネルギー節約について少し考えてみませんか?〇日時:8月22日(木)14:00~21:30 ※記念式 20:30~21:30〇場所:ソウル広場 地下鉄1号線 市庁駅 5・6番出口

    • 「ソウル、建築の話」

      「ソウル、建築の話」8月19日(月)第5回 建築ストーリーテリング「ソウル、建築の話」の受賞発表が行われました1,098本の作品の中から専門家や市民の投票により、28作品が選ばれました大賞には、いつの間にか50歳を迎えた商店街と人々の話を描いた「楽園商店街」です(動画:http://youtu.be/zpESRSpW88E)受賞作品は9月6日(金)から始まる「第11回ソウル建築文化祭」にて展示され、見ることができます是非、この機会にソウルの建築を見てみませんか?

  • 20Aug
    • ソウルの上空から2〜スンニェムン(崇礼門)編〜

      ソウルの上空から2〜スンニェムン(崇礼門)編〜ソウル都市の真ん中に、現代と過去をつなぐドアがあります!🚪それは、ソウルの4大門の一つであるスンニェムン(崇礼門)です!今あるソウルの門としては最も規模が大きく、最も古い木の建物です😌ソウルのスンニェムン(崇礼門)を一緒に見ませんか?✨※本映像は国防部や他の機関の撮影許可を受けて撮影しました。無断盗用や勝手な使用は法的処置の対象になることがあります。

    • イェビッ島 映画祭 開催!!

      イェビッ島 映画祭8月23日(金)、24日(土)の二日間、パンポ・ハンガン(盤浦・漢江)公園内のイェビッ島にて映画2編を無料で上映する映画祭が行われます今年2回目を迎えるイェビッ島映画祭の今年のテーマは「家族」とのことで「家族」をテーマとした映画を2編無料上映します両日、午後5時から事前イベントが開催され、午後7時30分から映画上映です!この映画祭では、大道芸、似顔絵、景品抽選イベントなど様々な見どころと体験イベントも開かれます!!盛りだくさんなイベントに参加し、無料で映画を見ちゃいましょう是非、楽しい週末を!〇期間:8月23日(金)、24日(土)    事前イベント午後5時〜 映画上映午後7時30分〜〇場所:パンポ・ハンガン(盤浦・漢江)公園    地下鉄3号線高速ターミナル駅 8-1番出口 徒歩15分   地下鉄9号線新盤浦(シンバンポ)駅 2番出口 徒歩20分

  • 19Aug
    • エリア別5地区に市立図書館設立

      エリア別5地区に市立図書館設立ソウル市は、情報・文化においての発展を促進するため、エリア別5地区に市立図書館を設立する計画が具体化されました!!現在ソウル市で唯一の市立図書館である「ソウル図書館」を本館とするなら、新たに建てる5つの市立図書館は分館となり,市民なら誰でも家の近くで良質な情報と文化を満喫できるようになります5地区に新たに建てられる市立図書館は、単に本を読むだけの「スタディールーム」ではなく、本を通して地域住民が交流したり、討論したり、展示会や公演を楽しむ複合文化空間であると共に、創作・研究の場、コミュニティの場としての役割を果たす図書館の新しい形を作り出す計画です図書館サービスも革新し、一つのアプリケーションで市立・区立・教育庁の図書館の資料をすべて検索・貸し出しできる「モバイル図書館」サービスを新設進化を続けるソウル市の取り組みに好ご期待詳しい内容はこちらをご覧ください→https://bit.ly/2P3G4iI

  • 18Aug
    • プクチョン(北村)韓屋村の旅

      🌳プクチョン(北村)韓村屋🌳プクチョン(北村)は長い間保持されてきた韓屋と路地が多い所で、多くの人々に親しまれてきました😌プクチョン(北村)韓屋村を歩いてみると見ることができる「公共韓屋」は市民や観光客に開放している韓屋です!営業時間内に訪問すると韓屋の工房、文化施設、体験館などを自由に観覧できます!!映像を通じて美しいプクチョン(北村)韓屋村を見てみましょう😆✨※プクチョン(北村)は、実際の住民の生活空間である為、住民を尊重する素敵な旅をして下さい🍃

  • 17Aug
    • 四季の祭り「夏のバカンス」inチョンホ

      四季の祭り「夏のバカンス」inチョンホ本日8月17日(土)10時から、チョンホ(千戸)公園で四季の祭り「夏のバカンス」を開催!!水遊びゾーン、ビーチゾーン、体験ゾーンなど家族で楽しめるイベントが盛りだくさんこの暑い夏の中、冬を感じることができる雪だるま作りなど無料体験も様々また、猛暑を吹き飛ばす楽しい公演、フォトゾーン、休憩所などもこの週末、是非家族と!友達と!恋人と!夏のバカンスを楽しみましょう〇日時:8月17日(土)10時~19時〇場所:チョンホ公園    地下鉄5.8号線 チョンホ駅 徒歩10分    361、3411番バス チョンホ駅下車 徒歩10分詳しくはこちら→https://bit.ly/VHubho

  • 16Aug
    • 大人気のソウルウォーキングツアーコース

      大人気のソウルウォーキングツアーコースソウル市内で一番歩きたいと思う場所はどこですか?ソウル市はキョンボックン(景福宮)、チャンドッグン(昌徳宮)、プクチョン(北村)などソウル市の人気観光スポットを歩きながらソウルの魅力を発見する「ソウルウォーキングツアー」コース体験イベントを実施します文化観光ガイドの専門的な説明を聞きながら無料でソウル市内を探訪できるこのイベントは、[伝統文化中心地域][近代文化中心地域][生態復元地域]など33コースに分かれています今回のイベントでは、ソウル市に住む外国人やソウル市を訪れた外国人観光客を対象に行われ参加者は2019年9月30日までにレビューを作成参加方法は「ソウルウォーキングツアー」予約サイト(https://bit.ly/2lW5nDb)にて体験したいコースを予約し、体験後には「ソウルウォーキングツアー」Facebook(https://bit.ly/2LQPhbM)に参加した時の写真をアップして所感を書き込みます。参加者の中から抽選で1組(3人)に景品をゲットできるチャンスも!是非、この機会に参加してみてはいかがでしょうか?https://bit.ly/2OVeSlY

  • 15Aug
    • 光復節

      光復節ソウル市は今日8月15日(木)正午、光復74周年を迎え、鍾路ポシンガク(普信閣)で光復節の記念として、鐘を打つイベントを開催します!今年の打鐘イベントには、박원순(パク・ウォンスン)ソウル市長と独立有功者の子孫など14人がイベントに参加して鐘を打ちます行事が行われる前に合唱公園と太極旗波大行進、市民に太極旗を配るプログラムも一緒に行われます!

  • 14Aug
    • ソウルの上空から2〜漢江の夜編〜

      ソウルの上空から2〜漢江の夜編〜ソウルを横切る漢江は、その広さと同じくらいソウルの人々にとって心の故郷のような場所ですソウル市民はハンガン沿いで自転車に乗ったり、ランニングをし、週末にはレジャーシートを持って近くの芝生でピクニックを楽しみます夜になると漢江はどのような姿に変わるでしょうか?ハンガンには27本の橋があり、夜になると異なる色で光を放ちます映像に出てくる橋の中で、皆さんが知っている橋はありますか?※本映像は国防部や他の機関の撮影許可を受けて撮影しました。無断盗用や勝手な使用は法的処置の対象になることがあります。

    • 必見!ABK Crewによる'BTS-IDOL'カバーダンス

      必見!ABK Crewによる'BTS-IDOL'カバーダンス18万人の加入者を持つダンスチームABKCrewが、オーストラリアのアデレードからソウルにやってきました!ソウルの名所で繰り広げられたBTSの「IDOL」とABKCrewの素敵なダンスを見てみませんか?

    • 〜水循環博覧会〜

      〜水循環博覧会〜今年で第4回目を迎えた「ソウル水循環市民文化祭」の期間中に、「水循環博覧会」が開催されました水循環に関する優れた商品や新技術が紹介され、興味深い参加型プログラムが市民に提供されましたプログラムには風水害体験や雨水映画祭、雨水パークなどが行われ、水循環関連の政策と製品を調査するために水循環博覧会が開催され、専門家による情報共有を通じて関連産業間の相乗効果を目指しました期間:2109年7月25日(木)〜27日(土)場所:ソウル広場、市役所の多目的ホールホームページ:http://festival.seoul.go.kr/water

  • 13Aug
    • 第10回 ソウルメトロ 国際地下鉄映画祭 開幕!!

      第10回 ソウルメトロ 国際地下鉄映画祭 開幕!!「90秒 地下鉄を楽しんで!」をスローガンに今年もソウルメトロ 国際地下鉄映画祭が開幕8月14日から9月5日まで、1,071作品から選ばれた45作品の超短編作品を地下鉄で見ることができますまた、45作品から観覧客の投票によって5作品を受賞し、投票すると抽選で景品がもらえるチャンスも!開幕10周年を迎えた今年、歴代最多規模53か国から映画が出品されるなどスケールも益々壮大にソウルでは、ソウル地下鉄1〜8号線の行き先案内電光板で見ることができ、東大門歴史文化公園駅では上映スペースも用意されています普段から利用している地下鉄内で気軽に映画を見て!楽しんで!投票して!景品をゲットしてみてはいかがでしょうか?詳しくはこちら→http://www.smiff.kr

    • ★2019ハンガン(漢江)サマーフェスティバル★

      2019ハンガン(漢江)サマーフェスティバル2019ハンガン(漢江)サマーフェスティバルが真っ最中!まだまだイベント盛りだくさんなこのイベントにレッツゴー真っ最中のイベントの様子をもっと見たい方はこちらhttps://bit.ly/309Ygba期間:2019年7月19日(金)〜8月18日(日)場所:ハンガン(漢江)水上及びハンガン(漢江)公園全域

  • 10Aug
    • ヨイド漢江公園に映画館⁉

      ヨイド漢江公園に映画館ヨイド漢江公園「シネマウィーク」8月9日から9日間、ヨイド漢江公園で映画の上映が始まります8月9日(金)から17日(土)までの9日間、毎日1本の映画を無料で見ることができます未開封作品を一番最初に見れたり、映画に出てくる主人公とのシネマトーク、ライブ音楽の演奏、最終日には花火ショーまで盛りだくさんなイベントを真夏の夜の漢江で家族、友達、恋人と素敵な時間を過ごしてみてはいかがでしょうか?〇期間:8月9日(金)〜17日(土)/映画上映は毎日20時から〇場所:地下鉄5号線汝矣ナル駅3番出口を出てウォンヒョ(元暁)大橋方面に歩く詳しくはこちら→https://bit.ly/2M7PRBX

  • 09Aug
    • 記念すべき100周年を記念したお祭りがスタート!!

      記念すべき100周年を記念したお祭りがスタート3.1運動と大韓民国臨時政府樹立100周年を記念して8月8日(木)から光復節の15日(木)までの8日間西大門独立公園で「ソウルムグンファ祭り」がスタートしました「歴史の叫び、花の叫び」をテーマとし100周年を記念した韓国の国花ムグンファの展示や企画展示市民が参加できるイベントも行われています100周年を記念した今年ならではの「ソウルムグンファ祭り」韓国をより深く知れるこの機会に是非、足を運んでみては?〇期間:8月8日(木)〜15日(木)/8日間〇場所:西大門独立公園(3号線独立門駅4番出口徒歩1分)〇内容:ムグンファの作品と独立記念の展示会、体験など

  • 08Aug
    • ソウルで3D仮想空間を体験してみませんか?

      ソウルで3D仮想空間を体験してみませんか?今月7日からソウル市立科学館では5日間限定で夜間開放がスタートしました!天体シミュレーション解説、ホタル体験展、科学体験ブース、公演など科学に関連する多彩なプログラムが行われますまた、ホタル体験展では科学館スタジオ内部に大型ドームを設置しホタルの生態空間の観察や発光ホタル作り、ホタル探索体験などもなどなど盛りだくさんなプログラム!!11日までの5日間限定イベント!!見逃せないですね!〇開催期間:8月7日(水)〜11日(日)9:30~21:00〇開催場所:ソウル市立科学館詳しくはこちら→https://bit.ly/2YXRSa0

  • 07Aug
    • ソウルの上空から2〜ソウルの夜編〜

      ソウルの上空から2〜ソウルの夜編〜皆さんソウルの街は好きですか?照明が点灯しているソウルの夜の道は昼に劣らず、いや多分昼より賑わいます閑静な宮殿から桜が咲くヨイド公園、鮮やかに輝く江南の道まで、、、ソウルの夜の風景を一緒に見てみよう※本映像は国防部や他の機関の撮影許可を受けて撮影しました。無断盗用や勝手な使用は法的処置の対象になることがあります。