こんにちは。
今日は、天気も快晴・心地よい風が吹いて気持ちのいい土曜日ですね。
さて、前回の長編ドラマ「芙蓉閣の女たち」を見終わった達成感に浸りながら、次は何を
見ようかな・・・
なんて思って、フト目に留まったのが、キム ジェオンさん主演の「初恋」でした。
パッケージの内容も、あまり見ず キムジェオンだから見てみようと・・・借りました。
ところが、１話も見れなく返却しようと思っています。
実は、これ 韓中合作ドラマだったんです。
それでも見てみようと思ったけど・・・・相手役の中国人女性、セリフは中国語 その後後から
韓国語のアテレコ・・・といった感じで、音声のアテレコ感がすごく出ていて・・・・。
私、初めてですよ・・・。
こういう感じの・・・・。
ちょっと、もう無理と思いました。
**************************************
韓国旅行のsupportします
日本語が出来るから安心。
地元ソウルっ子がご案内します。
宜しくお願いします。
