久々のモヤウ。
営業時間が短くなったので、夜ゆっくりできなくなって少し残念。

오랜만에 카페 모야우. 
영업시간이 짧아져서 밤에 편히 보낼 수 없게 되어 유감입니다.






頼んだもの


コーヒーホットコーヒー ミディアム ¥500

 핫 커피 미디엄 


ショートケーキ本日のケーキ ハーフ&ハーフ ¥650

 오늘의 케이크 반반 


Total ¥1,150







✔︎営業時間/영업시간 9:0011:00 モーニングセットとドリンクのみ/ 모닝과 음료만 

✔︎月〜土曜日/월요일~토요일 11:30〜18:00(17:30L.O)

✔︎日曜/일요일 11:3016:00(15:00L.O)

✔︎定休日:木曜日/휴일:목요일 

✔︎1階席は喋れない席6(全て1人用)/1충은 잡담 금지 방

✔︎入り口付近のテーブル席は会話可能/입구 부근의 테이블 자리는 잡담 가능

✔︎2階の畳の席がある/2충은 다다미 좌석이 있음

✔︎充電:一部の席のみ可能/충전 일부만 가능 

✔︎WiFiなし/와이파이 없음 




MENU
















ケーキは行った時にはもう2種類しかなかったので、それを頼みました。

케이크는 갔을 때는 이미 2종류밖에 없었기 때문에 그것을 주문했습니다.


アールグレイホワイトチョコガトーと、チョコレートチーズケーキ。
どちらもチョコ系。
このケーキはよく置いてあるきがする。
その日のケーキ、何があるか分かるとありがたい。


얼그레이 화이트 초코 가토랑 초콜릿 치즈 케이크.
둘 다 초코 계열.
이 케이크는 잘 놓여있는 것 같아.
그날 케이크 뭐가 있는지 알면 좋을 것 같아요. 




コーヒーはホンキートンクの豆らしい。

ミディアムにしたけれど、程よい酸味で苦すぎずに美味しかったです。

おかわりは¥250で飲めるみたい。


커피는 홍키통크의 커피콩이래. 

미디엄으로 했지만, 적당한 산미로 너무 쓰지 않고 맛있었습니다.

리필은 ¥250에 마실 수 있는 것 같아.





半々で食べられるのは、色々食べたい食いしん坊にはとても嬉しい。


반반으로 먹을 수 있는 것은 여러 가지 먹고 싶은 먹보에게는 매우 기쁘다.





ゆっくり本を読んだりスマホをいじるだけなら、ここの静かな部屋が落ち着く。

WiFiが無いので、そこは仕方がないかな。


천천히 책을 읽거나 스마트폰을 만지기만 하면 이곳의 조용한 방이 자리를 잡는다.

와이파이가 없어서 거기는 어쩔 수 없을까?





窓際も良い。

次はランチ食べたいなぁ。


창가도 좋다.

다음에는 점심 먹고 싶다.





早い時間に余裕があれば、モーニングでも。


이른 시간에 여유가 있으면 아침도 먹고 싶어요.





夜の営業が再開されたら嬉しいなぁ。


밤 영업이 재개되었으면 좋겠다.









cafe moyau Instagram



彩*いろどりのInstagram