「中国語俳句翻譯」 俳句 けふ処暑の鮮やかにあるものの影 -辻 美奈子 作

葵卯処暑20230823

・俳句　-辻　美奈子 作　

けふ処暑の鮮やかにあるものの影

・一般翻譯：

今天處暑，用眼感知大自然的鮮華靈動。

・漢俳句　　-伊澪　譯

今日処暑天　　　　　　　　　　　　

空氣清凝見碧鮮　　　　　　　　　　

物象影錦妍

・七言絶句二句　-伊澪　譯

今日処暑炎雲遷　　　　　　　　　　　　

物華兼影潤山鮮

＃辻美奈子　＃伊澪　＃処暑　＃俳句　＃漢俳句