大寒 中国語俳句翻譯 働いてゐて大寒もまたたく間 -鈴木 真砂女 作

壬寅大寒-20230120

・俳句　-鈴木 真砂女 作
働いてゐて大寒もまたたく間

・一般翻譯：
終日勞作不知不覺中又是大寒來臨

・漢俳句翻譯

勞動忙甚艱，
昨朝度世若瞬間
大寒今拍顏

・七言二句翻譯

連日勞動風流閑
轉瞬大寒水木間

＃鈴木真砂女　＃伊澪　＃大寒　＃働く　＃瞬間　＃俳句　＃漢俳句