葵卯立春 -20230204

 

・俳句 -根岸 善雄 作

天上大風立春の幣畦に挿す

 

・一般翻譯:

立春之日的大風吹動著田埂上的幣帛。

 

・漢俳句翻譯 -伊澪 譯

 

幣帛插野畦              

天上大風嘶雲低                

立春失晴霓

              

・七言二句翻譯 -伊澪 譯 

立春幣帛插田畦     

天上大風揮嶺泥 

 

#根岸善雄 #伊澪 #立春 #幣 #俳句 #漢俳句