【俳句】中国語翻譯 啓蟄のわが門や誰が靴のあと -高橋 淡路女 作

葵卯啓蟄　20230306

・俳句　-高橋 淡路女　作

啓蟄のわが門や誰が靴のあと

・ 一般翻譯：

驚蟄之日，門前留下的鞋印依稀可見，誰的呀？

・漢俳句翻譯　-伊澪　譯　

驚蟄臨階存　　　　　　　　　　　　　　

我望門前鞋輕痕　　　　　　　　　

誰留咫尺温　　

・七言二句翻譯　-伊澪　譯　

驚蟄無喧誰落痕

青鞋有過我家門　

＃高橋淡路女　＃伊澪　＃啓蟄　＃俳句　＃漢俳句