きすのーと

ETUDE HOUSEの新しい
口紅がかわいいから、Gマさん
で買った'`ｨ(´∀`∩

コマーシャルがほんとに
かわいい(・∀・)

口紅塗って、口紅で
キスノートってノートに
名前書いたら、その人
がチューしにくるの！


夢のような話だね(・∀・)はは

たぶんこの色
買ったんだと思う(・∀・)

ばんよんぐく

My name isバンヨングク.
アンダーでは‘チェプ ブラックマン(Jepp Blackman)’という名前で活動した。
1990年3月31日に生まれた。 兄、そして六才上の姉がいる。
伊作島出身だと明らかにしたことがあるが、生まれたところは仁川だ。 伊作島はとても幼かった時少しの間生きたし、その次にまた仁川に上がってきて中学校の時ソウルに引っ越してきた。 なので事実、伊作島に対する記憶はあまりない。 ハハッ。
本来の夢が大衆音楽をする歌手ではなかった。ところでシュープリムチームやダイナミック デュオ先輩らのようにヒップホップ音楽を大衆化させた方々を見ながら、私もそこに一助となりたいと考えることになった。
MBC<私たちの日夜>‘ルルルラルラ’にメンバーらと共に出演した時、録画しながら‘これは編集されるのだ’と話したのは本当にみな編集された。 (ヒムチャン:はっきりと編集点を分かるんです。) 表情はあることだね。 フフ. 芸能番組に固定出演しながら確かに多くのことを学んだようだ。
常に力強いこれくらいにして‘追求’を当てられるのは弟が私にいたずらをすれば私が受け返せないためであるようだ。 (ヒムチャン:雰囲気が良くなくなりそうだったり。 ハハ)力強いこれは私たちの六人中にコメントやリアクションを一番良くしてくれるからおもしろい。
宿舎では一発に2階ベッド三個を置いて皆一緒に寝る。 ベッド一層で寝ることに特別に不満はないが、長く寝るから時々は2階で寝てみたい時もある。 (デヒョン:それで何度か変えたこともあります。)
釜山なまりに興味を持った。 デヒョンが本来なまりをよく使わない友人だが、時々聞こえてくれと言えば聞かせる。 とてもおもしろい。 それで私もジョンオプを呼ぶ時そのまま“ジョンオプ!”というより時々“문~종↘업↗이!!”このように呼ぶ。
昨年に力強いと<ワールド インベイジョン>という映画を見たが記憶がよく出ない。 (ヒムチャン:無条件見に行かなければならないというと寝つきましたよ。) それが、ティーザープラス万譜でSF映画と考えたが行ってみるから米国海兵隊を称賛する映画であった。 それを識別した後には‘これを見るよりは寝るのがより良い’したくて寝てしまった。 フムム. 本来自己顕示する映画を嫌うほうだ。
韓国野球よりは米国メジャーリーグが好きだ。 特にテキサス・レンジャーズ! 好む野球選手はマーク テイセイラという打者だが、テキサス幼少年チームにある時から好んだ。 背も高くてからだもでっぷり太っているが駆け足がものすごくはやくて瞬発力も良い。 私と似た同じ年頃なので‘あのように熱心にする友人がいるんだね’と刺激をたくさん受けた。 何.... 当然私と親しいのではない。
ひとまず私たちの目標は外国を征服することだ。 たびたび‘宇宙征服もすることか?’といっているのに、まだ宇宙を征服する段階までは違ったようだ。 ハハ。 先ずは地球征服だけ。 必ず成し遂げてこの話を証明するとみられたい。




インタビューすべて
10asiaから。



暇だから翻訳機
かけて、訳した(・∀・)

むんじょんおぷ

My name isジョンオプ。翰林芸術高等学校実用無用と3学年に在学中だ。
1995年2月6日に生まれた。 各々3才、五才上の兄たちがある。 幼い時から持って遊ぶおもちゃでも見る漫画がみな全く同じで私たちの挟まるだろうはかなり親しい。 ぞんざいな言葉もとことん行って。 ところが男たちどうしある雰囲気に適応をよくする方ではない。 親しくなれば分からないが、最初から初めて見る人々の前ではちょっと人見知りする。
背が10㎝だけより大きければ良いだろう。 さっと大きい時期は中学校古いようだが、明確に少しずつは育っているようだ。 (ヨンジェ:キーでなく肩が育っています。 /ヒムチャン:本当に肩が広いです。 素晴らしいです。 /芳容国:それで比率が良いです。) ありがとうございます。 ハハッ。
背が高ければ舞台に静かに立っているばかりでも素晴らしくないだろうか? クリス・ブラウンが好きだが、キーがあまりにも大きい人だと私はそんなにすばらしくなることができないようだ。 (ヨンジェ:凍ってもあるから心配するな。) 合う、凍られては私とキーが似ていたよ!
ジェロがに家で腕を曲げて伸ばすことをするのにおよそ3日に一回ずつは必ず尋ねる。 “兄、あのからだちょっと良くなったようですか？”と。 全く分からないですが... フフム. もちろん私も運動をよくしないから腕を曲げて伸ばすことに本当にからだが良くなることができるかはよく分からない。
初めにはサークルで踊りを始めた。 大会も出て行って、舞台を知ることになりながら歌手の夢を育てることになった。 一番最初に習った踊りがピボインイオンヌンデ、逆立ちする同じ物をして倒れながらケガしたことも何度かある。 この頃はクロムプに関心をたくさん持っている。
直接米国に行って本当にストリート文化に接してみるのが願いだ。 黒である方々もたくさんおられるから、ダンス バトル同じ物を見れば良くおもしろいようだ。 事実.... 少し恐ろしいと思った考えになる。 英語も難しくて。 (ヒムチャン:世界の人の共通言語ボディーランゲージがあるでしょう?)
会社オーディションより学校実技試験の時がさらに緊張した。 オーディションは紹介を受けて参加したことと準備をたくさんできない状態だったが、学校試験はとても準備をたくさんしてはるかに震えたようだ。
ほとんど毎度訪ねてきて下さる日本ファンがおられる。 最近開いた初めてのサイン会でもまた尋ねたが、最も記憶に残る。 日本の方だが韓国語を少しされる方だと私の名前をハングルに呼んでくれられる。
B.A.Pは人々が心配していて待つチームになったら良いだろう。 君たちが次には何をするだろうか? このように。 私たちが好きでない人々としても、私たちがアルバムや歌を発表すれば必ず探してみるように作りたい。
出演してみたい芸能番組は.... 話をよくできなくて、芸能はできないようだ。 ウーン...... (ヒムチャン:ああ... どのようにしろと、今この雰囲気を!)