あるシナリオを聞いたのですが、100人がそれぞれ自分のカードを床に落としたら、自分のカードを見つけるのは大変です。しかし、全員が近くにあるカードを拾ってそこに書かれている名前を呼べば、自分のカードをずっと早く見つけることができるのです。

この話を聞いて、私はあることに気づきました。

 

I heard a scenario: if 100 people each drop their card on the floor, it's hard to find your own card. But if everyone picks up a nearby card and calls out the name on it, everyone can find their own card much more quickly. 

Hearing this made me realize something.