仕事オフ。。。

この時間、窓外は、快晴模様・・・

二週間前の長春出張から、早くも２週間が過ぎている。

新しく販売 を始める【電子白板 】の翻訳に明け暮れる毎日です。



昨日は、割り込みでアンドロイド版タブレット端末を日本輸出する仲介話で終日、対応で大忙し。

世の中の流れは、iPhoneからアンドロイドに移行しつつあるようだ！

中国のオフショア業界も希少なアンドロイドアプリ開発する若者のヘッドハントがお盛んのようです。

ひとつアンドロイド勉学のために何か端末を買う気になってます。マジ！

今日は、久しくマッタリ土曜にしました。

朝から、iPhoneアプリの整理や雑多に追われてます。

昼飯は、冷凍ご飯で即席焼き飯・・・

さぁ～昼寝でも・・・

・・・と云いながら、【電子白板】のヘルプ翻訳する馬鹿シャチョウです。



サイチェン

ひどい話です。

夏だね！

台風９号

週明けは、台風様のご来連です。

中国の台風情報

梅花・・・洒落ちゃった名前ですね！

サイチェン

打ち上げ開始・・・しっかり観させていただきました。