トラフォイの聖なる三つの泉への散歩Heilige Drei Brunnnen in Trafoi

Spaziergang zu den Heiligen Drei Brunnen.

The walk to the Holy Three Springs of Trafoi.

'I'll Fly Away featuring Alison Krauss

Das alte Polizei-Feriengelände

昔、イタリアの警察が家族と一緒に休暇を過ごした所です。

Die Kapelle der Drei Brunnen

聖なるの三つの泉のチャペル。

Der Blick zur Weissen Knott, die kürzlich erst wieder in Betrieb genommen wurde.

白い岩屋

Der Blick zu den Wasserfällen des Madatsch,

マダッチョ

マダッチョ山の　氷った滝。

雪、天気、スキー、散歩，トラフォイ！！！！

Trafoi, super Schnee, super Wetter, super Landschaft, super Leute, super Urlaub

オルトラー山の上から上がってくる太陽。

Sonnenaufgang über dem Ortler.

Sungazing (not only)

And what's the name of that bautiful place again?

Trafoi, Garni Interski

これから、雪がもっと沢山降るそうです！　More snow!

お父さんが雪かきをしてます。

幼稚園のバスを待っている二人. Warten auf den Kindergartenbus.

私達のホームページ　Garni Interski, TRAFOI

Die beiden warten auf den Bus, der Levi in den Kindergarten bringt.

What is else: Best snow conditions for skiers

Best weather conditions Das Wetter!

Soon more snow coming from the south.

It snows! 雪がちょっと降ってます。

道路も雪がちょっと被ってます。

初めてココアを飲んだタリンちゃん。Heiße Schokolade für Talin.

Shoo Fly Pie featuring Dinah Shore

冬の景色, 白い岩屋 Winterimages Trafoi, Weiße Knott

白い岩屋への散歩。

最近この岩屋という建物が新しくされました。お茶とかホットワインなどを飲ましてくれるのです。ここの話ですけれども簡単な名物の食事も出されているそうです。

Auf dem Spaziergang zum Weißen Knott.

Das Haus ist kürzlich renoviert worden und ist schon für Besucher geöffnet. Einen Tee, ein Glas Glühwein oder vielleicht ein Stück Kuchen steht für jeden Besucher bereit. Man spricht, dass einige dort sogar schon typische Gerichte wie Speckknödelsuppe oder Hirtenmakkaroni gegessen haben sollen. Vielleicht noch etwas inoffiziell. Also unter Verschluss bitte, ja

トラフォイのそりのコースが４キロの長さです。

Die Rodelbahn von Trafoi: 4 km.

降りて来ている途中での　トラフォイのスキー場への眺め。

Der Blick zur Furkelhütte auf dem Rückweg.

I Won't Let You Go . あなたを離さない。

I Won' t Let You Go featuring James Morrison

I Won’t Let You Go

When it's black
Take a little time to hold yourself
Take a little time to feel around
Before it's gone

You won't let go
But still do you keep on falling down
Remember how you saved me now
From all of my own, yeah

And this love, just feel it
And if this life won't see it
Sees no time to be alone, alone, yeah
I won't let you go

Say those words, say those words like there's
Nothing else
Close your eyes and you might believe
That there is some way out
Open up, open up your heart to me now
Let it all come pouring out
There's nothing I can't take

And this love, just feel it
And if this life won't see it
Sees no time to be alone, alone, yeah
I won't let you go

If the sky is falling, just take my hand and hold it
You don't have to be alone, alone, yeah
I won't let you go

And if you feel the flame of love tonight
And you're too week to carry on the fire
And all your friends that you cannot hide,
Disappear
I'll be here night going, forever holding on

And this love, just feel it
And if this life won't see it
Sees no time to be alone, alone, yeah
I won't let you go, uh

If the sky is falling, just take my hand and hold it
You don't have to be alone, alone, yeah
I won't let you go, uh

I won't let you go, no

レヴィちゃんとゆきちゃんのスキーとスノーボのレース

レヴィちゃんを撮る時,ちょうどグスタフ・テーニが孫を連れて通りました。私達にとってグスタフと言う有名なスキー選手がとても普通な人で、隣の叔父さんみたいな存在ですが、ブログニ入れるために、グスタフと孫が通る瞬間が写真に写っていると言うのが面白いかなと思いました。レヴィちゃんがレースに行く時でした。

Gerade als Levi zum Skirennen losging, kam gerade Gustaf Thöni mit einem seineｒ Enkel vorbei. Nichts außergewöhnliches für uns, aber interessant für meinen Blog, haber ich mir gedacht.