Internationalilyのブログ -3ページ目

Internationalilyのブログ

〜"美と平和のかけ橋"〜通翻訳として、日々感じていることを綴っていきたいと思います☆

飛行機の中で、民族衣装着ている男の子が... かわいすぎた😊

 

 

お土産がいっぱいで持ちきれず... ついにチェックイン用のスーツケースを買って頂いた🙏

日本に帰って、皆と分かち合ってお菓子など食べさせて頂くのが... 今から楽しみ🙏

 

オマールさんに送って頂いた写真😊オマールさん... いっぱいありがとう🙏

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一人で旅に行くと自分の写真を撮れないことが多いから... いっぱい撮ってもらい、感謝🙏

 

旅に行くと... 世界って広いなって痛感する。人生っていいなって痛感する。どこまでも世界は多様性に満ちていて.. 一生かけてでももっともっと知りたいと思うのだ。だから旅をするのはやめられない。そして中東に来るのは... いつかの夢だった。

 

15歳の時にイギリスのサマースクールで、同じクラスになった隣の席に座った子が、ファリードくんというドバイの男の子とで。えぇ〜っ、中東の人こわい?とか思ってたのに... 「これが僕の姪っ子」って生まれたばかりのお姉さんの赤ちゃんの写真をわざわざ見せてくれて... なんて愛にあふれてるの、家族思いなのって感動した。中東って危ない戦争のイメージしかなかったから。伝統衣装で中東のボーイズたちが学校に来た日があって、アラブデーみたいになってて、向こうのお家の動画をテレビで見せてくれたり(向こうの省庁のご子息だったので... 超裕福なお家だった^^;)デーツというなつめやしを皆に配ってくれたり... そこで中東に対するイメージが変わり、すごく興味を持って... ちょうど通っていたスイスの高校で週一のアラビア語のクラスがあったので、それを選択して、ドイツ語を習っていたドイツ人の家庭教師のカリーン先生からも2-3学期はアラビア語に変えてもらって、週一習った。すごく興味が湧いて... アラビア語のアルファベットは、英語のアルファベットみたいに数が少なく、母音と子音の組み合わせなので、すぐに書けるようになって夢中になった日々を思い出した^^;

 

あれから30年... 特に何かに活かすことはなかったけれど... いつか中東に行きたかった夢が叶い、今度はカタールやアブダビ、他の国にも行ってみたいなぁと夢が広がる✨

 

人生でやりたかったことを... 不思議な形でまた一つ達成できて... とても感慨深い気持ちになりました✨

 

最高のおもてなしとクウェートへのご招待をくれたハサンさんとオマールさんにも感謝の気持ちは尽きません。本当にありがとう✨

 

時に人生で... いろいろ叶えたいことが叶わなかったりして失望する瞬間もあるけれど... 一方でもう叶わないと思っていたことが、思いもかけない形で急に叶ったりする。特に計画もしていなかったのに... それもまた人生... もう人生の流れに身を任せた方が... 何倍も楽でミラクルに満ちた人生になるのだろうな、きっと😆人生はどこに行き着くかゲーム... これからも流れに身を任せて... 諸行無常の中の実験を楽しんでいきたいと思います😆

民族衣装で出歩いている人が... なんともうらやましい。

インドもサリーで出かける人も多く...

日本ももっと着物や浴衣、日常的に復活させたいし...

できるだけ着物風ドレスとか作って、日々着たいなぁというのがひそかな夢✨

 

民族として衣装に誇りを持っているのかかっこいいと思ってしまう。

日本は戦争以来着物文化がなくなってしまったのが、とても残念だし

おばあちゃんが寝る時ゆかたみたいな?ので寝ていたのが、今でもかっこよかったなぁと思い出す^^)

 

 

 

 

 

 

 

ちょうど祝日を前にお祭りみたいなものが、催されていた✨

こちらの男性の太鼓のチャンティングみたいなセレモニー...

プリンス(こちらではプリンスと呼ばれる人が、実質のキングなのだとか...

皇太子なのかと思っていたら、皇太子はクラウン・プリンスと呼ばれ第二位なのだとか。

こちらではシェイクと呼ばれる王家の人たちが国を統治しており、国民には広く愛されているらしい。)を守るという

ことの表れの曲なのだとか。ちょっと日本のエイサーや島唄を思い出される。

どの国にも歌や踊りでセレモニーをしてきた歴史があるのが、おもしろい。

 

 

 

 

湾岸戦争などで殉死した国の英雄たちの写真が、公園に飾ってあった。

薩摩にも西南戦争で殉死した人たちの名前が記載されている碑があるが...

最近のことだけあって、写真が飾ってあるのがなんとも最近のことであると感じさせて

生々しい...

 

 

 

 

 

 

空港の執務室の人たちの服装が... なんとも映画の中そのままで... 笑ってしまう(笑)

 

"Good bye"って書いてあるのが... なんともかわいらしい(笑)

 

名残惜しい中、出発😊

 

 

 

ドバイ→インドに帰るのにPCRテストが必要ということで...

なんとこちらではドライブスルー式のPCRが(笑)

そのまま車の中にいて、口の中の唾を綿棒で擦って取ってくれる^^;

なんと便利な^^; 

 

 

 

 

 

 

こちらの博物館に連れて行ってもらいました✨

 

 

 

 

 

そして、終わった後にはおいしいデザートとコーヒー@博物館併設のカフェにて。

こちらの人は甘いものに目がなく、健康に気を使わない人も多く、

夜ご飯の平均は20時くらいで... 平均寿命は6,70歳くらいで、日本と比べると寿命が短いよう^^;

女性はもう45歳過ぎると、運動とかしなくなって出歩かなくなる人とかもいるよと(暑い国なので... 外で運動とかはあまりできないらしい。ジムやスイミングプールなどは、あるらしいが)

 

 

こちらで有名なベリー・ローズ。バラの花びらが入っていて... かわいかった^^)

 

 

チョコレートかけたり、バーナーで焦がしたり... ライブパフォーマンス的なものが多い印象✨

 

 

 

 

 

和食屋さん。日本人スタッフはおらず... メニューも英語とアラビア語のみ^^;

なかなかなフュージョンぶりでした^^)

 

こちらがお手拭き^^; ちいちゃくって... 3cmくらい^^)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このダバヤという伝統的服装をモダンに着崩しているリバーシブルのパープルのお洋服の彼女がかわいらしくて...

話しかけてお洋服ほめたら、「ありがとう✨」と。バーレーンから来ていたしく、流暢な英語で返してくれた^^)

 

 

 

クウェートはここ。イラクとサウジアラビアと隣接している。

湾岸戦争はわずか8ヶ月だったが、30年経った今も国民にはトラウマとして残っているよう。

男性の兵役は以前はあったが5年ほどなくなった後、今はまた復活していて...

1年ほど通常兵役に入るらしい。

 

マリーナ沿いにランチに。祝日前の休日(こちらは金曜日がお休みで、日曜日は平日らしい)だったからか、皆のんびり休日モードの雰囲気でした。こちらは年間60-80日くらいは有給があるらしい。国民の70%以上は公務員で、100年ほど前に石油が見つかるまでは、貧しい国だったらしく、石油が現れたのは”神の恩恵”だとされているらしい。

 

 

 

 

 

 

ドバイ・タワー✨色がかわいい^^)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらでは有名な和食屋さん。ジャパニーズ・フュージョン・レストラン✨

 

これはエビ・チョコ・マメ・マキって... 何だろう(笑)

 

エダマメは何とこちらでもすごく人気があり... 最近では映画館でポップコーンと並んで

置いてあったりするのだとか^^; 日本でも出ないんですが^^;

 

香水通りをいろいろ歩いてみる✨

 

 

 

 

 

 

こちらはもっとも由緒あるところとのことで... いろいろ試してみたが...

瓶はかわいいのに... どうも好みには合わず^^;

 

 

 

まるで宮殿のようでした^^)

 

 

 

 

 

 

 

ヒルトンのお手洗いも、木調でかわいらしかった^^)