-----------------

ほのたん>ありがとう^^ こちらこそ手間かけさせちゃってごめん><

スカイプ送ったよー☆ 本当にありがとうううっ...


なっちゃん>最近は痩せてきた!だからもしかしたら声野太くないかもha 日本着いたら電話するねーニコ


ゆうちゃんママ>宮殿きれいだよね!うん^^なんとか地下鉄慣れてきたよー


まやちゃん>わぁ~心まやちゃん^^ まやちゃん東京の大学くるんだよね?!遊ぼうーーおんぷ


-----------------

更新しなくてごめんなさい

忙しかった>< & 眠かった & 心細かった

↑の理由で更新できませんでした。。。


だって02 最近毎日5時半に起きて寝るの12時すぎだったんだよーーー

日本文化のプレゼンの準備とか、いろいろしなきゃいけないことがたくさんあって(>_<)

というか、往復するだけで3時間くらいかかるから、それだけで時間くってしまう。


こっちきてからほとんど何も観光できていなーい

ホストシスターは学校&バイト&大量の課題で忙しいし、

他のインターンとはあんまり交流する機会がないの><

多くのインターンはホステルに住んでて、もう1カ月くらいすんでるんだー

だからあたし以外の人はあと2週間で、サンクトペテルブルグを離れるんだ。


今はグループで授業してるんだけど、再来週からは1人になっちゃうー

他のインターンと仲良くなる時間がないよ354354ガーン

つまりあたし三週間一人だよ!!聞いてなーい


昨日ホステルにちょこっと行ったんだけど、ほとんどブルガリア人が住んでるから、

ブルガリアンがいっぱい飛び交ってた

ロシア語に似てるらしい!



・°・(ノД`)・°・

それにしても、三週間インターンがあたしだけなんて…

寂しいよ全く。


あたしは、来たばっかりだからドキドキモードだけど、みんなはもう帰るからお土産買わなきゃモードです。

でも、来週の月曜日仕事なかったらオペラみにいけるー

ふふふしゃきーん楽しみだ。


もう、これから全ての誘いにのろう。

昨日はブルガリアンパーティー誘ってもらえたけど、

もうその時点で夜の7時で、今日授業3つしなきゃいけなくて、家でれるとしても夜の8時で、

ホステルにつくの9時半過ぎそうだったから、すっごい×10000行きたかったけど、やめた。


だって、駅まで歩いて25分くらいかかるんだけど、

外氷点下だし、

真っ暗闇だし、

そのときはまだ1回しか歩いたことなかった(昼間に)し、

犬いっぱいいるんだもん!

紐でつながってない犬がたくさんいるんだよ!!


サイズはオオカミくらいだよ。

なんであんなに犬ちゃんがいるのか。


ちなみに↓はホームステイ先で飼っているワンちゃんです。

おおきいでしょ!


Internship in St.Petersburg!!

これ仔犬!

生まれて七カ月。


ママが一緒に散歩に連れてってくれた

公園を30分くらい歩いたよ

公園はすごく大きくて東京ドームより絶対大きいと思う。


公園の中でスキーしてる人いっぱいいたよ


ママと言葉通じないけど、すごく優しい^^

ご飯美味しいし。

お腹のお肉気にしてたら、心なしかご飯かなりヘルシーになってる気がする!


---------------------

昨日は駅から家まで一人で歩いて帰ったんだけど、すごく迷った。

だって1回車から見ただけだよー

泣きそうになるよー

雪ばっかりだからあんまり目印ないよー笑


でも、今日も帰り1人で帰ってきたから、道覚えてきた!

メトロも乗換もだんだん覚えてきた!

切符一人で買えないけど!


今日は初授業だったよ

初めてだから、日本文化と自分について紹介した!

いまどきの女の子と男の子は日本も外国も変わらないなーと思ったよ。

トイレにたむろしていたり、女の子たちは固まったり。

でも、すっごく02楽しかった!

多分、あたしの話している英語がわかりづらくて、(間違ってるから)

聞きとるのとかも難しかったと思うけど、

子供ってすごく可愛い^^

学校の先生になりたくなってきた!


日本に興味もってくれてる子もたくさんいたよ!

嬉しい^^


Internship in St.Petersburg!!


今週は日本についてプレゼンすればいいだけなんだけど、

来週からはプレゼンテーションの仕方とか、どんな職業につきたいかとか、

そういうのを確立していくための授業をしなきゃいけないみたい。

あたしもわかんないよーーー悔し泣き


でもとにかく、授業はすごく楽しかった

今日朝早いから、本当は行くの大変だなーって思ったりしたけど、行って本当に良かったな。

この学校に行くためには朝7時に家でなきゃいけないから、(外真っ暗&氷点下)昨日はー18度。

担当者がグループを変えてくれたんだけど、今日は、あたしが教えることになってて、責任があるから行ったの!グループのメンバーは全員ブルガリアンガールで、みんな責任感あって授業一生懸命考えるから、すごい良いグループだった!あたしのレベルは全然追いついてなかったけど><

時間早いから抜けてしまったけど、、、もっと頑張ればよかったかな。。。


本当英語って重要。

こっちきたら英語喋れるようになるかなーって思ってたけど、英語は単なるツールであってもっと中身がなきゃいけない。あたしは今中身もあまりないし、思いついても英語で説明できる力がない。

勉強しなきゃ恥ずかしいって思ったことを忘れないようにしなきゃ。

でも、今はインターンとの交流を先にしよう!!だって、すぐ一人になっちゃうからね!勉強する時間はいくらでもできちゃうからね笑  寂しいやー


そう思って、昨日パーティーは行けなかったから、今日こそは海洋水族館に行こうと思ったの。

メトロの出口で待ち合わせしてて、初めて乗換できて、正しい出口まで行った、、、はずだったのに、、、

誰もいなーいh 

間違ってない絶対的自信があった。でも、誰もいないってことは確実に間違ってるってことだよね。

だから待ち合わせしてる女の子に電話しようと思ったら、、、

携帯充電切れているー影

そっから20分待って、でも会えなかった。

ロシアは行く時間によって値段変わっちゃうらしいから、これ以上連絡なしで遅れたらいけないと思って、

公衆電話探そうとしたけど、見つけられなかった。


だから、そこらへんにいたロシア人2人に話しかけたけど、英語喋れなかった。

それで、若い子に話しかければきっと話せるだろうと思って、怖かったけど話しかけた。

「携帯の充電切れてて、公衆電話探してる」

って言いたかったんだけど、あたし公衆電話って英語でどうやっていうか知らなかったーーーため息 ハァー・・・。

あーーもう本当あたし!

うーうー言葉つまらせてめっちゃ困ってる顔してたら、携帯電話貸してくれた!

でも、待ち合わせしてる女の子の電話番号覚えてなかったから、メモってたホストシスターの電話番号に電話して、行けないって伝えてもらった。

行きたかったけど、初めての場所だから地理あんまりわかんないし、電話人から借りてるからそんな長く話せないし、会うの難しいと思ったから><


もう迷うのやめたい・・・


明日は迷わず行けるかな。

サンクトペテルブルグの中心に行くよ^^


あたしは初めてだから遊びたいけど、他のインターンはいっぱい行ってるんだろうなー

でも、誘っちゃおう。返事来ないかもだけど。


あたしこっちきて確実に心臓に毛が生え始めてる。

前は小さいこともすごい気にしてばっかりだったけど、

今は小さいことは小さいことって切り離せる。

でも、まだ若干人見知りしそうになる。

手相のしわ少なくなればいいなー


読んでくれて、本当にありがとうございます!

更新しなくてごめんね><

生きてるよ!



----------------------------

ゆうちゃんママ>着けて本当良かったあんしんいろんな人が助けてくれたよキラキラ時差は6時間ロシアの方が遅いよ!だから、今多分日本は深夜の3時半だけど、ロシアは今、夜の9時半だよ^^


なっきー>今日はskypeありがとうはーとおじさん良い関係築けるように頑張るね^^


さき>ありがとう~ハートやったーо(ж>▽<)y ☆


ほのたん>ありがとうd.heart*そういえば、ほのたんにお願いあるんだ( p_q)あとでスカイプチャットでメッセージ送るね!!


まさと>良かったねー(´∀`)おんぷテレビで見れるの楽しみにしてるね!!ありがとうニコ


---------------------


今日はホストシスターとロシアの宮殿見に行ったよ

ホストシスターがバイトから1回帰ってきてくれて、お父さんが送ってくれた

お父さんはもっぱらロシア語で話しかけてきてくれて、ホストシスターが全部英訳してくれた^^

ホストシスターがいるときは、英訳してくれるから話せるけど、いないときとかどうしよう><


宮殿はこちら↓


Internship in St.Petersburg!!


すごい歴史的な建物だった!

なっちゃんならわかると思うけど、ロシア・東欧の文化と社会でビデオでみたとこだよー

水がいろんなところからピューピューでる噴水好きの人の宮殿。

でも、冬だから、もちろん噴水は閉鎖されてたガクリ

だから、中だけ見たけどすごく時間かかった(>_<)


ロシアの美術館は、案内してくれる人がいて、みんなでそれを聞きながら回るの!

個人で適当に見てもよいのかなー?!(>_<)どうなんだろう。

ホストシスターに聞いて、教えてくれたけど、あんまり理解できなかった泣き2

一人で入りたいときどうしようかな…まぁ、怒られたら団体にくっつけばいっか!


でも、案内してくれる人はロシア語で説明するから、まったく意味わからなかった。

しかもあんまり、っていうかほとんど私語しちゃいけないんだよー

ホストシスターが案内のお姉さんが言ってることを英語に訳してくれて、教えてくれた

いっぱいみるとこあったから、訳すの本当大変だったと思うけど、全部教えてくれた!

私語だめだからすごく小さい声でおしえてくれたんだけど…

でもあたし、ロシア語ももちろんわかんないけど、英語も微妙だったーーーーーぐすん

せっかく教えてくれてるのに、申し訳なかった

滞在中も暇なときは英語勉強しよう。

美術館は2つ見たんだけど、2つで900円くらい。日本より安いよね!


そのあとチャイニーズレストラン行って、水餃子みたいなのとコーラ飲んだ。

これ2つで190ルーブルだったから、計算の仕方があってれば多分650円くらい。

値段的には普通だけど、コーラめっちゃぬるかった←

コーラって常温だったら微妙だよね?!

でも、水餃子は美味しかったーラブラブ


そのあと、お父さんが迎えに来てくれて、シャンプーとか買いに行った!

薬局に水分ヘアパックとか売ってたよ!でも、これ、こっちで買うと1500円くらいもする!高っっ


そっから家帰ってまたご飯食べた

そして今りんご食べてる

ホストシスターに一日3回しかご飯食べないって言ったら少ないってびっくりされた

今こっちで一日5回くらい食べてる気がする・・・泣2

パンとかジャムとかも全部手作りだから、太るものはあんまりでてこないけど、量結構多めだよ!

デブのあたしが多めっていうんだから多分結構多めだよ笑

でも、せっかく作ってくれたもの残せないーー美味しいしね!


これは、日本帰ったら確実声太くなってるかもしれない。。。

寝る前にストレッチしよ。あと食べるのも5回はさすがにやめよ。


明日はフリーだよ。

ロシアは春休みないから、ホストシスターは学校&バイト&宿題あって結構忙しそう。

まだ、インターンシップの人には会えてないし、市の中心部への行き方&電車乗り方もわかんない

でも明後日からは、インターン始まるらしくて、一人で1時間半-2時間地下鉄乗んなきゃいけない。


しかもインターンの連絡全然こないよー催促してるけどこないよー

いきなり授業とかできるかな。

駅で迷ったりしないかな。

まだ、不安なことは多いけど、とにかく!食事には困っていないです!笑


あと、おばあちゃんが本当に優しい!

なんて言ってるかわかんないけど、今日チョコくれた^^

しかも、あたしすごくハンガーが必要で、困ってたけど後で言おうと思って言ってなかったらおばあちゃんが持ってきてくれた!嬉しい。


今日はブログ長くなったなー

長いのに、読んでくれてありがとうにゃ

なっちゃん>コメありがとー^^無事ロシアつけたよ♪

りみ>日本帰ったらりみの美容室行くねーードキドキ

着いたー



Internship in St.Petersburg!!


日本の空港でも迷うってことは、もちろんロシアの空港でも迷いました…


ていうかアジア人人っ子一人いなかった!

モスクワ空港着いたら、アジア人あたししかいなくて、すごい目立った

いっぱい見られた(>_<)


道もわかんないし、空港の人に聞いてもわかんないし、、、


うろちょろしてたら、ロシア人のおばさんがきて、案内してくれた!

その人一切英語喋ってくれなかったから、言ってること何一つわかんなかったけど、

助けてくれたよー


やっぱり乗換むずかしい…


飛行機のってからは、隣に座ったロシア人の人がすごい気さくに話しかけてくれて助かった^^

でも、ホストシスターとなかなか会えなくて困った(>_<)

ずっと外で待っててくれたみたいで、お父さんが車で乗せて行ってくれた


今はご飯食べて、ネット中だよ

明日は何するんだろー


まだ慣れないから、いろいろと怖いな

でもホストファミリーはみんなすごく良い人!


モスクワ空港でさまよったときは泣きそうになったけど、

なんとかやっていけそうだよ!


読んでくれてありがとう^^