別れても好きな人

いよいよチーノさんとモラ会長の別れの日が

刻一刻と近づいている模様。

-アルバロ・アレクサンドロ・レコバ・リベロ選手談-

「正式なオファーは、まだ来ちゃいないけど、

僕の代理人が来週、

アトレティコのアンヘル・ヒルGMと会うことになっているんだ。

アトレティコは偉大なクラブだよ。

たとえUEFAカップ出場がダメになったとしても、

僕はアトレティコに加わりたいと思ってるんだ。

10年前にインテルに来て、

ベネチアでプレーした時期もあったけど、

僕は常にインテルでプレーしてきた。

僕は、インテルで育ったんだよ。

でも今は、環境を変える時だと思ってるんだ。

そんな僕にアトレティコは、チャンスを与えてくれたってワケさ。

先週、モラ会長とも話をしたよ。

僕が、こんなにも長くインテルに残っていたのは

彼がいたからさ。

僕らは、お互い見つめ合って

別れることが正しい選択だって認め合ったんだ。

僕らの愛は、いつも特別なものだったよ。

僕には、後1年契約が残っているけど、

イタリアのクラブへの移籍でない限り、フリーでの移籍を許してくれたんだ。

これが、サヨナラを言うために、一番良い方法なんだよ。」