パルマ戦に向けて

パルマ戦を目前に控えたラファベニ・コーチのコメントです。

「明日のパルマ戦は、珍しくもあり、特別な試合でもある。

年内の最後のホーム・ゲームだからね。

お昼スタートの試合になるワケだが、

多くのファンが足を運んでくれれば、我々のとって大きなチカラになってくれることだろう。

ジュリ男？

昨日、ジュリ男は年内赤ランプ！という報道が流れたが、

この報道に一番腹を立てているのはジュリ男だよ。

なぜなら彼は、少しでも早く復帰できるよう一生懸命に働いているのだからね。

とにかく我々は、静観する必要がある。

クラブ・ワールドカップまで、あと2週間あるんだ。

回復の可能性は、十分残っているよ。

エトォが謹慎？

エトォは、偉大な選手でとても上手くやっている。

だが我々には、エトォ以外にもゴールを決めることができる選手は存在するよ。

ストライカーが、パンデフ、アルベック、ビアビアニーの3人しか呼ばれていない？

この3人が、明日プレーするかは分からないが、

彼らは、攻撃的メンタリティーを持つ選手達だ。

それは、我々が必要としていることなんだよ。

他の2人に比べ、アルベックは経験不足かもしれない。

だが彼も、とても上手くやっている。

今日の練習試合でも、3ゴール決めているからね。

我々は、エトォ抜きでも上手くやれると確信しているよ。

モッタ？

モッタは、長期に渡り修理に明け暮れていた。

プレーすることが必要だろうね。

だが明日は、ベンチ・スタートになるだろう。

トゥエンテ戦の勝利は、我々にとって大変重要な勝利だったよ。

この勝利で、チャンピオン・シップやクラブ・ワールドカップに集中することが出来る。

心理面でも大きな助けになってくれることだろう。

だが私は、常に落ち着いていたけどね。」