ダーティー・ファイター

ファン・ボメル選手の荒業に、ちょいと不満気なスナイデル選手のコメントです。

-ヴェスレイ・スナイデル選手談-

「マルクは、俺のふくらはぎに強烈な蹴りをかましてきたんだ。

赤黒は、3-0でリードしていたし、

試合も終盤を迎えていたときのタックルだった。

それが全く必要のないタックルだったから、

マルクにもヒトコト言わせてもらったよ。

カードを要求するつもりはナイが、

あれは不必要なファールだったね。

レーザー光線？

誰かが俺に向けて、レーザー光線を放っていた。

別に怒ってはいないけど、

あれはあれで危険なことなんだ。

重大なダメージを喰らうこともあるからね。

だから俺は、第4審判に止めるよう頼んだのさ。

場内アナウンスが流れた後は、レーザー光線も止まったみたいだけどね。」