3歳になってから言葉を急激に覚えはじめ、4歳になれば会話をちゃんとするんですが。時々、ちょっと違う表現します。当たり前なんですが。
面白かったのが、先日夜中に目が覚めたウィルが、自分のベッドから抜け出し、私の横に来て"Mommy, I want you"と小声で一言。
訳して、「ママが欲しい。」
いや、言いたい事は分かるけど、違うって！
「ママの横で寝たいでしょ」とツッコミたくなりましたが、眠いので「わかった」と言うだけで横で寝かせちゃいました。
言葉って難しいよね。
4歳の息子、ウィルは私が産休終わる1週間前、生後13週から Day Careに通ってます。いわゆる託児所なんですが、保育園と幼稚園年中さんまで見てくれて遊びを兼ねて協調性や言語を学びます。プレスクールとプレキンダーは、日本では年少と年中になるのですが、ペンシルバニア州は幼稚園は一年教育なので、それに馴染めるよう準備をしてくれます。