いまさらですが… 渡り廊下走り隊7

最近、ブログの順位が気になり始めた私です・・・

そこで今ノリに乗ってるAKB48様のお力をお借りしたいと思います


今回紹介するのは、AKB48の渡辺麻友ひきいる「渡り廊下走り隊7」について紹介します



先日、渡り廊下走り隊７が発売した「へたっぴウィンク 」が絶賛発売中という事です(*^▽^*)




【渡り廊下走り隊7　へたっぴウィンク】



ブログを見てくれた皆様の中には、この曲をほしくなった方がいらっしゃると思います

※ダウンロードしたいからは↓をクリックしてください！
ダウンロード

Sistar 8月14日 ランキングTOP,1☆

韓国の女性グループ「Sistar」が、先日発売したNEWシングル「So Cool」で8月14日付けのK-POPランキングでTop1を獲得しました

1集 - So Cool（韓国盤）/Sistar

￥1,487
Amazon.co.jp






そしてなんと、YouTubeでの「SO Cool」のPV視聴回数が1,569,826というすごい数字になっております

そんなPVを見たい方はここをクリック！

TSUTAYA 音楽ランキング BEST３

全国TSUTAYAの今週の音楽ランキングBEST３を発表します

1位、「Hilcrhyme MESSAGE TOUR 2011」
Hilcrhyme MESSAGE TOUR 2011 [DVD]/ヒルクライム

￥4,800
Amazon.co.jp


2位、「AKBがいっぱい ~ザ・ベスト・ミュージックビデオ~」
AKBがいっぱい ~ザ・ベスト・ミュージックビデオ~【初回仕様限定盤】(DVD)/アーティスト不明

￥5,800
Amazon.co.jp

3位、「KARA BEST CLIPS」
KARA BEST CLIPS(初回限定盤) [DVD]/KARA

￥3,980
Amazon.co.jp

オリコンランキング10位のK-POPグループ

本日、8/15に付けのオリコンランキングで「SM☆SH」の4thシングル「Bounce★up」が10位を獲得しました

2011年8月3日に発売された「Bounce★up」はTBSテレビ系「ジャパーン47ch」のエンディングテーマとして使用されています

Bounce★up(初回生産限定盤A)(DVD付)/SM☆SH

￥1,600
Amazon.co.jp

2NE1 8月7日 ランキングTOP,1☆

韓国のヒップポップ/ポップ女性グループ「2NE1」が、先日発売したNEWシングル「Ugly」で8月7日付けのK-POPランキングTop1を獲得しました

2nd Mini Album（韓国盤）/2NE1

￥1,539
Amazon.co.jp




2NE1めっちゃかっこいいですね、ハイっ(*^▽^*)

一応したに歌詞書いておいたんで、歌いたい人はどーぞ




Ugly - 2NE1

パルグケ ウソポジマン
밝게 웃어보지만
明るく笑ってみるけど

ネ マメ トゥルジ アナ
내 맘에 들지 않아
気に入らないの

ナン イェップジ アナ アルムダプチ アナ
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
私は可愛くないし美しくもない

Oh oh oh oh x2

ノレル プルロポジマン
노랠 불러보지만
歌を歌ってみるけど

アムド トゥッチ アナ
아무도 듣지 않아
誰も聴いてない

ナン イェップジ アナ アルムダプチ アナ
난 예쁘지 않아 아름답지 않아
私は可愛くないし美しくもない

Oh oh oh oh x2

ナン ウェ イロケ モンナン ゴルッカ
난 왜 이렇게 못난 걸까
私はどうしてこんなに醜いのかな

オットカミョン ナド ノチョロム ファンハゲ
어떡하면 나도 너처럼 환하게
どうしたら私もあなたみたいに明るく

ウソボル ス イッスルッカ
웃어볼 수 있을까
笑えるんだろう

ット ファガナ
또 화가나
またイライラしちゃう

ウェ ヌル ワンビョカジ モテ
왜 늘 완벽하지 못해
どうしていつも完璧に出来ないの

イ ッケジン ゴウル ソク
이 깨진 거울 속
この割れた鏡の中

モンナン モスブル ヒャンヘ タタギマン ヘ
못난 모습을 향해 탓하기만 해
醜い姿に向かって恨んでばかり

チョダポジマ
쳐다보지마
見つめないで

チグム イ ヌッキミ シロ ナン
지금 이 느낌이 싫어 난
今この感じが嫌いなの 私は

オディロンガ スムゴマン シポ
어디론가 숨고만 싶어
どこかに隠れていたい

ポソ ナゴ シポ
벗어 나고 싶어
抜け出したい

イ セサヌン コジンマル
이 세상은 거짓말
この世の中は嘘

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

ナル スュィプケ イヘハンダゴ ハジマ
날 쉽게 이해한다고 하지마
私を容易く理解するなんて言わないで

モッ センギゴ ッピットゥロジン
못 생기고 삐뚤어진
醜くて捻くれた

ネ マウミ ノル ウォンマンハルチド モルラ
내 마음이 널 원망할지도 몰라
私の心があなたを恨んじゃうかもしれない

マル シキジマ
말 시키지마
話しかけないで

ナン ノワ オウルリジ モテ
난 너와 어울리지 못해
私はあなたとつりあわない

ク チャルナン ヌンピッ ソク
그 잘난 눈빛 속
その優秀な眼差しの中

チャガウン カシギ ナル スムマキゲ ヘ
차가운 가식이 날 숨막히게 해
冷たい飾りが私を息詰まらせるの

タガオジマ
다가오지마
近付かないで

ノエ クァンシムジョチャ シロ ナン
너의 관심조차 싫어 난
あなたの感心さえ嫌なの 私は

オディロンガ ットナゴ シポ
어디론가 떠나고 싶어
どこかに離れたい

ソリ チゴ シポ
소리 치고 싶어
大声で叫びたい

イ セサヌン コジンマル
이 세상은 거짓말
この世の中は嘘

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

All alone
I’m all alone X2

ッタットゥタミラン オプソ
따뜻함이란 없어
温もりというのはない

キョテェン アムド オプソ
곁엔 아무도 없어
傍には誰もいない

All alone I’m all alone X2
I’m always all alone

ッタットゥタミラン オプソ
따뜻함이란 없어
温もりというのはない

キョトェン ク ヌグド
곁엔 그 누구도
傍には誰も

ナル アナジュル サラム オプソ
날 안아줄 사람 없어
私を抱きしめてくれる人がいない

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly