あーあ

大学でやってるサークル活動のおかげで

アニメのダビング作業が全く終わりません。・ﾟﾟ･(≧д≦)･ﾟﾟ･｡

今日放送したかみちゃまかりんときらりん★レボリューション

や彩雲国物語などが2話分終わってない。

あとは…確認しないとわからん。

かみちゃまかりんに至っては今日が最終回でした。見てない…(゜ρ゜)

明日の彩雲国物語で３話分ダビングしてないことになるのか…

10月からは大学の講義も再開!!!

でも、いつになったらダビングの作業が終わるんだろう・・・