中国語を学んでいて思うことがあるんです
それはやっぱり実際の中国人と話さないと上達しないということ
独学なのでがっこーみたいに間違っても正してくれる人がいないので間違えて覚えてしまうかもしれないし
中国のwechatというのがありますよね
あれを中国語勉強で使おうにも、出会い求める人ばかり、、
現在地か何かをオンにしておくと近くの人ってとこに挨拶が大量に入ります
私、中国語を勉強していますっていうにも会えますかなど言われてそんなんばっかりです
そこで、少し仲良くなった1人の男性に中国語で返したら、馬鹿、下手くそ、変なのって言われたんで
ムカついてあなたも日本語おかしいよ。もっと勉強しなよ馬鹿と言いました。実際変な日本語多くて意味が不明なの多かったし
私は短気でしょうか。
それから私が年下だからなのかどうやら気にしてない様なので日本語がおかしい時はバンバン言ってます
まぁ実際会わないしねネットっていうかsns?で知り合った人と会うのは絶対嫌
中国語では网友と言うんだって
ネット友達と言う意味。