2023.4よりインドネシアのバタム島に３姉妹連れて駐在してます。
インターナショナルスクールに通う英語初心者の３姉妹の子育てや日常を綴ってます。
こちらインドネシアのバタム島でも
映画『君たちはどう生きるか』が
12/13に公開されましたー
バタムで公開翌日に見てきたよー
メガモールの映画館 XXI に行きました
英語タイトル『the boy and the heron』
『少年とアオサギ』だって
アメリカで大人気だそうね
ワクワク
お話の内容、長女はいけても
次女三女には難しいかなーと思いつつも
あのジブリだよ〜
(ジブリ作品大好き
長女お気に入り→耳をすませば
次女お気に入り→アリエッティ
三女お気に入り→ポニョ)
日本語だからさ〜
(やはりまだ英語の作品抵抗あり)
と言って
(言いくるめて
)
ゴー！
わたし見たかった
うんうん。
良かった一緒に見れて。
鑑賞後、子どもたちと
これはこうやったねー
あれはあれってこと？
あの場面ってさー
あれ好き
こうゆう意味あるんちゃうの？
とか意見の出し合い
楽しい
ちなみにサブタイトル(字幕)は
英語とインドネシア語両方ありました
三姉妹はそこにも興味津々
耳から日本語聞こえて
目から英語とインドネシア語入ってくると
気になることもあるよねー
でも久しぶりの日本語の映画
楽しかったねー
その後…
夫はアオサギの真似をして三姉妹に嫌がられてる
アオサギちょっと怖くて気持ち悪い時あり
あっはっはー