難しい....orz

”sleep”と”asleep”と”sleepy”を訳すとき、その違いを気にしなくても、なんとなく理解できてしまうので、きちんと調べたことがありませんでした。

なので、さきほど、三つの違いについて調べたら、「なるほどぉ〜！」って説明が出てきました。

でも、ここに書き込もうと思ったときには、すでに、記憶が曖昧になってしまって...(^^;