Japan's triple disaster 世界を守る人たちに

先週は、毎日、日本の厳しい状況が、地震、津波、放射能という三つの災害が重なった Japan's triple disasterとして報道されていました。

昨日から、ニュースの中心は、リビアやイエメンの紛争の話題に移っています。
日本の話題は、大勢の人が亡くなり、悲惨な災害避難者の人道的なニュースから、今は放射能に関する報道に集中しています。
これは、放射能の汚染拡大が世界中に影響のある重大な問題であるという位置づけです。

　NUCLEAR CRISIS 　核の危機　と戦う日本


　食物、水の放射能汚染の問題を報道



これから影響が続くと思われる放射能汚染ですが、影響は限定的であり、パニックにならないようにという立場の報道が主流です。


FUKUSHIMA 50だけでなく、いろいろな現場で困難と危険にさらされながら危機と戦っている人たちがいます。　どうか無事で、みなさんの技術と知恵で、壊れた複雑な機械を復活させて、世界を守ってください。
政府の方も、法律や規制を柔軟的に適用して、現場のみなさんが効率よく動けるようにしてください。

困難を克服して、みんなが助け合う社会や、人を守る技術、しくみができていくと信じて。。