こんにちは
最近、JEJUair Grobal JOYberという活動に参加していることは
ブログやインスタグラムを通してしっていただけてるかなあとは思っているのですが…
今回、チェジュ航空と私たち外国人を繋げてくれている、韓国人大学生の活動を紹介したいなと思い、記事を立てました。
その活動のチームは、K-PAL
どんな活動をされているかと言いますと…
韓国に暮らす外国人たちへ、お得な情報などを発信しているグループです。
まだ、開始して間もないようですが、各SNSを通して、様々な有益な情報を発信してくれています!
私は、今回、ソウル市立大学語学堂の掲示板にて、チェジュ航空グローバルジョイバー1期の募集公示を見て、この活動に出会いましたが、ここの代表の方とお話しをして、すごく感動したので、この活動も紹介したくなりました。本当に個人的に(笑)
なんせ、韓国人大学生は忙しいというイメージが個人的にあります。
そう思う、日本人留学生や、日本在住の方も多いはず。
その通り、本当に韓国人大学生は忙しそうに生活しているなあと思います。
過酷な受験戦争を乗り越えたかと思えば、
今度は就職戦争が待ち受けており、
大学生活と同時に、いかに自分のスキルアップをしなくちゃいけないか、
そのためにいろんな活動をされている大学生がたくさん。
というか、ほぼ100%みんな何かしらしている。
その中で、こうした新しい活動、もちろん彼らにも将来的に良い影響を与えるとは思いますが、
簡単ではない方法を選びつつも、頑張っている姿に感動し、刺激を受けました。
日本人大学生として、私も好奇心や向上心を忘れずにいろんなことに挑戦していきたいなあと思える
素敵な機会に巡り会えたなと思います。
こちらが彼らのページ!
そして今回は、第1話の感想も載せておこうと思います。
登場人物は、日本人留学生四人ですが、内容、編集などはすべて韓国人の学生が手がけているそうです!
それがちょいちょい、翻訳に現れているのが可愛らしいですよね(笑)
「美貌のいいコツデー」
という名前もなかなか面白い
(原題は미모의 꿀팁데이だとか…)
内容も、編集もすごい…!
レベルが高くてびっくりです。
第1回はミッションをして、このいいコツデーのための資金ゲット対決を公開しています。
私も、機会があったら参加したいな〜!と思えるほど面白い感じの内容になっています。
現在はすでに、YOUTUBEで第3話まで公開されています!
毎回、こだわりのある、かっこいい編集とかわいい翻訳ですし
今!まさに今の!ソウルを見ることができるので面白いかと思います!
ぜひ、一度チャンネルを見られてみてはいかがでしょうか??
2話、3話より、このようにカムギュルマンの꿀팁(お得なTIP)が出てきます![]()
【K-PAL各種ページ】
初めて韓国に行かれる方も、長く滞在されている方も、楽しめるものが多いと思います!
日本人対象のもの以外にも、外国人対象に作られた動画がいくつか既に掲載されていますので、
そちらも楽しめると思います。
インスタグラムやフェイスブックでも役にたつ情報がたくさん!
ぜひみなさんもフォローして、有益な情報を得てください!![]()
![]()
最後までありがとうございます![]()
![]()
いつも、いいね、メッセージありがとうございます![]()
![]()
チェジュ航空グローバルジョイバー1期として🍊チェジュ航空🍊を応援しています!
チェジュ航空でお得な韓国旅を!




