「外国から到着した郵便物の税関手続きのお知らせ」なる葉書が来ていました。
とりあえず、こういうのが来るとなぜか「ドキッ」とします。
で、
まずはググってみました。
----------------------東京税関のページより----------------------
簡易書留で東京税関東京外郵出張所から届いた「外国から到着した郵便物の税関手続のお知らせ」には何が記載されていますか?
該当するタイトルのボタンをクリックしてみましょう。
税関に回答する際の流れについてご案内します。
・価格の確認・輸入承認・化審法・郵便物の梱包数の確認・薬事法・加工・修繕
・
商品説明・薬事法・動物用・再輸出減免税・別送品・食品衛生法・骨董品
・原産地証明書・銃砲類/銃部品等・ATAカルネ・ワシントン条約・刀剣類・米の輸入
・関税割当・日本刀等
----------------------東京税関のページより----------------------
>>
>>
ちなみに、右側の返信はがきはこんな感じです。
☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐
IVN0088*** 06.06.2012
*通関実績が多い様に思料されます。
当該郵便物は業務(商品)共同購入等説明願います。
(商品説明)
貴殿(社)宛の郵便物について税表分類等決定のため、商品の材質
(成分)・用途・購入目的等をお知らせください。
通関実績がありましたら、参考までに輸入申告書または課税通知書
の税表番号をお知らせください。
Please inform us the material and the purpose of the product f
or Customs clearance.
☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐☐
>>で、私の場合はおそらく、「商品説明」だと思います。
----------------------東京税関のページより----------------------
ホーム > 東京税関 > 国際郵便利用者の皆様へ> 「外国から到着した郵便物の税関手続のお知らせ」について > 商品説明
お客様宛の郵便物については、内容物の材質(成分)・用途が不明なため、税関において通関処理ができないことから郵政事業株式会社東京国際支店にて保管中です。税関では、内容物の材質(成分)・用途等が不明の場合、税額を決定することができません。また、内容物によっては、他省庁への届出が必要になるものもあるため、「外国から到着した郵便物の税関手続きのお知らせ」をお客様に送付し、材質や用途の確認をしています。
今回の郵便物について、内容物の材質(成分)・用途等を税関にお知らせください。また、以前に郵便物で同じ品物を輸入されて、税金を支払ったことがありましたら、その時の「課税通知書」に明記されている、課税通知書番号(書面右上)9桁をお知らせください。カタログや説明書もありましたら送付してください。
----------------------東京税関のページより----------------------
>>思うに、関税をどうするか決めるのに「商品の内容」「目的」が知りたいらしい。
で、
>>個人使用と商用でどうなのか?
>>さらに調べると・・
----------------------
商用の商品の輸入方法と関税についてより----------------------
それから、税関でいう「個人輸入」とは「個人的な貨物の輸入」を意味するものではありません。法人でない「個人」が輸入する貨物というだけです。当然商用でも構いませんし、税関での扱いも変わらないと思います。
----------------------
商用の商品の輸入方法と関税についてより----------------------
>>とのことなので、
とりあえず、葉書出そうと思います。
・・・しかも、切手代をこちらで負担する!・・・