普通の恋愛関係とは違って、浮気・不倫は相手への気持ちが冷めたからといってすぐ終わるものではありません。
不倫行為には何らかの依存性があるらしく、「ヤバい!止めなければいけない」と思ったとしても、なかなかやめられないケースもあります。
恋愛感情(に似た感情)も冷め、会っている時のメリットもほぼなく、むしろ辛くなっているのに、どうしてもやめられない。
それは、やめた時に今まで不倫で得てきたものを全部捨てなければいけないのか?と恐怖に感じるから。
(実際その恐怖はただの妄想なのですが。)
また、相手の女が「別れるって言うならこの関係を会社にばらしてやる」みたいな感じで脅されていたり。
お互いに、ただ手放すことができないという執着だけで、ずるずると続いているカップルもいます。
ですから、気持ちがなくなったからイコール別れ、とは限らないです。
ただ、ラリ期と言われる時期よりも、「きっかけ」があればやめやすい状態といえます。
そのため、どうしても不倫者たちだけで別れられないのであれば、この時期を狙って、第三者が介入し不倫をやめさせる、という方法をとることもあります。