頑張ってるよー

今日は【れいんぼー】の会議でした。

午前中はストーリー会議

今日も参加してくれた皆様のおかげでステキなストーリーができました！

想像・妄想を繰り広げながら話し合って楽しかったです(*^_^*)

あたしは今日の会議での意見を参考にストーリーを文章にしていきます。

楽しみにしてて下さい～！

そして、11時からは実行委員での会議。

いろいろな内容を話し合いましたが、新しくネイティブママがメンバーに加わってくれることになったので（期間限定だけど）英語について少々話し合いました。

うーん、英語って奥が深い(>_<)

日本語もそうだけど、ひとつの単語や文章を物語に合わせるのって、考えるよりもとても難しい。
英語力があまりない自分だからそう思うのかもだけど。

WEB辞典には同じ言葉の日本語訳が載っていても、英語で受け取る時ってなんかこう違うんだよね。

わかりやすくいうと例えば・・・

日本語→《好き》。

英語→《LIKE》や《LOVE》など。

けど、《LIKE》と《LOVE》って意味違うよね？？

みたいな(*^_^*)

説明下手かしら？（笑）

しかも、絵本でストーリーがあるから、簡単には言葉を決定できなくて(>_<)

ぬりえ英語絵本【れいんぼー】の読者って英語が苦手なママが多いだろうから、みんなで一生懸命読みやすいように必至に考えてる。
英語もひとつの単語、ひとつの文章までこだわって考えてるよ。

こんなママたちが育児しながら頑張って作ってる【れいんぼー】をひとりでも多くの方に読んでもらいたい！

あたしはストーリーや英語訳を主にやっているけど、他にもWEBやデザインや配送、営業、イラストなどそれぞれが必至にやってます。

しかも、育児しながら。

ぜひ、ぜひ！！

見つけたら手にとって読んでほしいです。

企業様はぜひ置いていただきたいです。

今月末にはVol.2が創刊されます。

皆様、どうぞ【れいんぼー】を宜しくお願いします！

あ、6月27日には次回のストーリー妄想会議をしますので、

物語を考えるのが好きな方、妄想族の方、れいんぼーに何かしら協力したいと考えてる方、

ぜひ会議に参加してください～！

おめでとぉぉぉ！！

うおぉぉぉぉぉおо(ж＞▽＜)ｙ ☆

ワールドカップ出場おめでとう！！！

最後まであきらめずに戦い続けた姿かっこよかったです～！！！

PK決めた瞬間、ちょっと泣きそうになったよー！

8年前、日本VSオーストラリアの試合はオーストラリア留学中にオージーに囲まれながら、完全アウェイで日本を応援してました。

今日は当時来てた10＄ショップのシャツを着てひとりで応援してました笑

そして、このまま寝よう（笑）

喜びを分かち合いたいけど、旦那は仕事でまだ帰ってきてないし、ブログに書いてしまった！！！

勇気をありがとう！

明日からも頑張るぞぉー！！！