《いくらサーカススクール臨時クローズのお知らせ 3/3(火）〜 3/16 (月）》《No...
この投稿をInstagramで見る 《いくらサーカススクール臨時クローズのお知らせ 3/3(火）〜 3/16 (月）》 《Notice of Ikura Circus temporary closure March 3 till March 16th 》↓ Please scroll down the post to see the detail in English. . みなさん . いつもいくらサーカスにお越しいただき、ありがとうございます。 . コロナウィルス拡大防止のため、いくらサーカスもスタジオを2週間クローズすることを決めました。 . メディアが、過度に不安を煽っているニュースを流し続けているけれど、 ・コロナウィルスは、インフルエンザや他の感染症に比べると致死率は低い。不安になりすぎて、すべてのアクティビティーを止める必要はないのではないか。健康管理をし、免疫力を高め、手洗い・消毒の徹底をすれば、風邪やインフルエンザ等と同様予防ができ、感染しても健康な人が深刻な状態になることは少ないだろう。 . と考えて、スクールの通常営業を検討していましたが、 . ・政府が国をあげて、コロナの拡大を防ごうとしているから、わたしたちも一緒に力を合わせて食い止めよう。 ・スクールに来た生徒さんからのご家族の小さなお子様や祖父母への感染の可能性、通学中の電車等での感染の可能性をなくそう。 . と考え直し . 3月3日（火）〜 3/16 (月）のスクールクローズを決定しました！！ . 通常営業は、3/17(火）を予定しております。政府の対策方針を聞いた上で、その後の対策を考え、ご連絡させていただきます。 . ３月分を月謝でお支払い済のお子様につきましては、4月以降、コロナウィルスが収まった頃に特別レッスンをさせていただけるよう検討しております。 . ご不明点、ご質問は、担当クラスのグループLINE、またはウェブサイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。 （スタジオクローズのため、電話対応できません。） . みなさん、体に気をつけて、公園や家で筋トレ、柔軟しておいてくださいね。次回のレッスンで、また登ったり、逆立ちしたりできるよう、体を鍛えて柔軟力を高めておきましょう！！ . 2週間後にみなさんにお会いできるのを楽しみにしています。 . 《Notice of Ikura Circus temporary closure》 . Ikura Circus announces to temporarily close from Tuesday, March 3, 2020 to Monday, March 16, 2020 to prevent spreading of the new coronavirus (COVID-19) and protect the health of our students and employees, . The reopening date is scheduled for Monday, March 17, 2020. We will continue to monitor the situation closely and are in regular contact with local authorities so we may respond quickly to any developments. Please check the latest status on Ikura Circus official website (http://www.ikuracircus.com/) . Thank you for your understanding and cooperation. . For Inquiries: Ikura Circus contact form https://ws.formzu.net/fgen/S50780109/ いくらサーカス🎪Ikura Circus(@ikuracircus)がシェアした投稿 - 2020年Mar月1日am12時08分PST
