Xより引用
I woke up again with the same regret
また同じ後悔で目が覚めた
Jump into this mess no exit yet
このメチャクチャな状況に飛び込んで、まだ出口なし。
Every choice I make it falls apart
選ぶたびに、全部ダメになるけど、
But that’s the beat the groove is in my heart
まぁいいさ、ハートにはちゃんとグルーヴが流れてるしね。
Pathetic I wear it like a crown
哀れを王様みたいに誇らしげに身にまとって、
I crash I burn I laugh out loud yeah yeah yeah
ぶつかり、燃え尽きて、でも大笑いするんだ、イェーイェーイェー。
I’m reckless yeah I know it’s true
そう、僕は無謀、もちろん分かってるさ。
But it’s the madness that gets me through
でもこの狂気が僕を生かしてくれるんだ。
A hopeless anthem just for me
僕専用の希望のないアンセム
I find my song yeah yeah yeah!!
そして、自分の歌を見つけるんだ、イェーイェーイェー！
[RAP]
They think they know me But that’s the old me
みんな僕のことを知ってるつもりでいるけど、それは昔の僕。
Used to control me But now they moldy… yup
かつては僕をコントロールできたかもしれないけど、今じゃ彼らはただの過去さ。
Committed and I did it and you label me a menace and a villain
僕が全力でやったら、お前らは僕を脅威とか悪者扱い。
cause you can’t get with it
お前らにはその感覚が分からないんだろ？
hate my presence hate my business
僕の存在も、やってることも嫌いだろ
got no feelings… good riddance
でも感情なんてないからさ… はいバイなら！
I’m reckless yeah I know it’s true
そう、僕は無謀だよ、もちろん分かってるさ。
But it’s the madness that gets me through
でもこの狂気こそが僕を生かしてくれるんだ。
A hopeless anthem just for me
僕専用の希望なんかないアンセム
I find my song yeah yeah yeah!!
そして、自分の歌を見つるんだ、イェーイェーイェー！
Running out of time, the rush ignites my mind,
時間が足りない、焦りで頭がフルスロットル。
Light another smoke, fill the empty sky.
もう一本、煙草に火をつけて、空虚な空を満たす。
Everything’s a mess, I play along,
すべてはグチャグチャ、でもそれが楽しいんだよね。
Just another day, doomed but having fun.
また一日、絶望してるけど、なぜか楽しんでる。
Pathetic, I know but can't be done,
哀れだってわかってる、でも止められない。
Laugh it off, just counting down, three two one!
笑い飛ばして、カウントダウン、3、2、1！
[RAP]
No more games, no more chains, switching lanes, from this space, out the race
もう駆け引きは終わり 鎖も断ち切る レーンを変えて この場所から抜け出す もうレースには参加しない
On my own, on my pace, no more FOMO, from this day… ey
自分の道を自分のペースで 今日からはもう取り残される不安なんてない エイ
Don’t explain, all that pain, they insane
言い訳なんていらない あの痛みも あいつらが狂ってただけさ
When it’s time , let em pay
その時が来たらやつらにツケを払わせろ
The world in flames… but they still chasing fame…yup
世界が燃えてんのに… 奴らはまだ名声を追いかけてる
I’m reckless, yeah, I’m breaking through,
そう、僕は無謀だよ、でも突き進んでる。
And it’s the madness that lights the fuse.
この狂気が火をつけるんだ。
A twisted anthem just for me.
僕専用の歪んだアンセム
I find my way. Yeah Yeah Yeah!!
自分の道を見つけた、イェーイェーイェー！
I’m reckless yeah I know it’s true
そう、僕は無謀だよ、もちろん分かってるさ。
But it’s the madness that gets me through
でもこの狂気こそが僕を生かしてくれるんだ。
A hopeless anthem just for me
僕専用の希望なんかないアンセム
I find my song yeah yeah yeah!!
そして、自分の歌を見つけたんだ、イェーイェーイェー！
砂嵐のように
ノイズ交じりの夜が
星の砂に変わって
闇をさらさらと零れ落ちていく
辿り着いたら
何を感じるだろう？
光る欠片に触れた
闇がくらくらと燻らせ融けゆく
それは物語
その形を持たない
それは無限のイデア
ひとつぶたつと増え続けるこたえ
嵐の夜に
ノイズ混じりの夜に
光瞬く夜に
輝き続ける真実を探して
また繰り返して…
ずっと…
白く始めるの （黒で終わらせて）
白で始めるわ （黒で終わらせて） 次のページ
白く始めるの （黒で終わらせて）
白く始めるの…