BTS「Persona」から学ぶ!人生の楽しみ方【美心的人生学】
こんにちは今日も拝読ありがとうございます美心的人生学 Lifeコーチの美心です私は、人の「心」の仕組みやこの世の法則を理解して、自分の人生をより豊かに楽しく生きるための気付きや学びを提供しています彼らBTSが音楽を通して伝えるメッセージを私なりの考察でお伝えしていきます今日は、タイトルの通り、『Persona』 BTS ~MAP OF THE SOUL:7~から人生の楽しみ方を学んで行きましょう歌詞に行く前に、まず「Persona」とは何か「Persona」=「仮面」つまり、「本当の自分」を隠して「偽っている自分」のことを指しています。詳しくはこちらの動画でもお伝えしています「周りにどう思われているのか?」を気にして、周りによく思われるための言動を選んで、嫌だと思っても、その自分を押し殺して、我慢して、行きています。それが、知らず知らずのうちに自分を蝕み、何のために行きているのかわからなくなる・・・人がストレスを感じる第1位が「人間関係」ですそれだけ、私たちは「他者」と「自己」の間で揺れ動いているのですお分かりのように、この曲は「ありのままの自分」と「ペルソナの自分」を表現しています。歌詞からは、「人々から期待され求められている自分」と「本当の自分」との間の葛藤も垣間見えますね「こんな自分でいたい、こんなふうに思ってもらいたい」理想と「そうでない自分」の現実との間で苦しむことってたくさんあると思います。だけど、そんな自分も今自分が成長するために必要な過程で、経験していることなので、そういう葛藤と上手く付き合っていくことが大切だし、そういう自分も受け入れて、自分の進んでいる方向性に自信を持って、何よりも、「自分の心が望むものを大切にしろ!」と伝えてくれているような気がします【歌詞】나는 누구인가 평생 물어온 질문僕は誰なんだろう?ずっと問い続けてきた質問아마 평생 정답은 찾지 못할 그 질문多分、一生答えは見つからない その質問나란 놈을 고작 말 몇 개로 답할 수 있었다면僕ってやつを わずか数単語の言葉で答えられるなら신께서 그 수많은 아름다움을 다 만드시진 않았겠지神はこんな数多くの美しさ全てを創らなかっただろうHow you feel? 지금 기분이 어때気分はどう? 今の気分はどう?사실 난 너무 좋아 근데 조금 불편해実は僕、すごく気分がいい だけど少し居心地が悪い나는 내가 개인지 돼진지 뭔지도 아직 잘 모르겠는데僕は自分が犬なのかブタなのか何なのかも まだよく分からないのに남들이 와서 진주목걸일 거네みんな寄ってきて真珠のネックレスをかけてくる칵 퉤カーッ ペッ(僕は僕であって、新な凄いもんでも何でもないただ自分なだけってことを自分に寄ってたかってくることに比喩して表現)예전보단 자주 웃어昔よりもよく笑う소원했던 Superhero願っていたスーパーヒーローに이젠 진짜 된 것 같어やっと本当になれたようだ근데 갈수록 뭔 말들이 많어だけど、日に日に 口うるさい奴らも増えてきた누군 달리라고 누군 멈춰서라 해誰かは「走れ」というし、誰かは「止まれ」という얘는 숲을 보라고 걔는 들꽃을 보라 해あいつは「森を見ろ」というし、こいつは「野の花を見ろ」という(周りの人の意見が気になってきた=ペルソナの自分が知らず知らずのうちに自分の中に育ってきていることを表現)내 그림자, 나는 망설임이라 쓰고 불렀네僕の影、僕は「迷い」と名付けた(自分のペルソナ→誰に何に合わせて生きるのかを迷う)걘 그게 되고 나서 망설인 적이 없었네こいつはそう名付けた途端「迷う」ことはなくなった무대 아래든 아님 조명 아래든 자꾸 나타나舞台の下でも いや照明の下でも 頻繁に現れる아지랑이처럼 뜨겁게 자꾸 날 노려보네 (Oh shit)陽炎のように熱く、しきりに僕を睨む(うわ最悪)(ペルソナが自分を苦しめていることを表現)야 이 짓을 왜 시작한 건지 벌써 잊었냐おい こんなマネを何で始めたかもう忘れたのか?(ペルソナが自分の中に生まれてきた理由)넌 그냥 들어주는 누가 있단 게 막 좋았던 거야お前はただ聞いてくれる誰かがいたのがだた良かったんだろ(承認されてり、認められたりしたっかった)가끔은 그냥 싹 다 헛소리 같아時には全てが作り話みたいに聞こえる(自分を偽って人と接している)취하면 나오는 거 알지.. 치기 같아酔ったら出てくるのってあるじゃん..ガキみたいに나 따위가 무슨 music, 나 따위가 무슨 truth僕なんかが音楽なんて、僕なんかが真実なんて나 따위가 무슨 소명, 나 따위가 무슨 muse僕なんかが使命なんて、僕なんかが詩神なんて(自分の中の自己否定が出てきている様を表現)내가 아는 나의 흠 어쩜 그게 사실 내 전부僕が知ってる僕の欠点 もしかしたらそれが事実、僕の全てかもしれない(ありのままの自分を徐々に認めていく様)세상은 사실 아무 관심 없어, 나의 서툼世界は事実、何の関心もない、僕の未熟さになんて이제 질리지도 않는 후회들과もう慣れてしまった後悔の数々と매일 밤 징그럽게 뒹굴고毎晩、嫌気が差すほど寝転がって돌릴 길 없는 시간들을 습관처럼 비틀어도過去には戻れない時間を 習慣のように捻じ曲げても그때마다 날 또 일으켜 세운 것, 최초의 질문そのたびに僕をまた奮い立たせるのは最初の質問(お前は何者なのか?という質問=自分でいることが大切と気づける時、初心にかえり、またパワーがみなぎってくる)내 이름 석 자 그 가장 앞에 와야 할 But僕の名前の3文字 その一番前にくるべき 「だから」(“自分”というものを強調する意味で“だからこれが私”)So I’m askin’ once again yeahだからもう一度聞くよWho the hell am I?僕は一体何者なんだ?Tell me all your names baby君の名前を教えてDo you wanna die?死にたいの?Oh do you wanna go?進みたいの?Do you wanna fly?飛びたいの?Where’s your soul? where’s your dream?君の魂はどこ?君の夢はどこ?Do you think you’re alive?「私は生きてる」ってそう自分で思える?(本当の自分自身を生きていますか?)My name is R僕の名前はR내가 기억하고 사람들이 아는 나君が覚えている 人々が知っている僕날 토로하기 위해 내가 스스로 만들어낸 나僕を吐き出すために僕が自らつくり出した自分(自分のネガティブな部分を世の中に見せている自分)Yeah 난 날 속여왔을지도 뻥쳐왔을지도僕は自分を騙してきたかも欺いてきたかもBut 부끄럽지 않아 이게 내 영혼의 지도でも恥ずかしくない これが僕の魂の地図(自分を繕って見せている自分もどんな自分も愛して受け入れる)Dear myself 넌 절대로 너의 온도를 잃지 마親愛なる自分自身へ 君は絶対に君の温度を失うな따뜻히도 차갑게도 될 필요 없으니까あったかくも冷たくもなる必要ないから가끔은 위선적이어도 위악적이어도たまに偽善的でも偽悪的でも이게 내가 걸어두고 싶은 내 방향의 척도これが僕が掲げておきたい 僕の方向の尺度(どんな自分も、自分だから、どんな自分であっても自信を持って)내가 되고 싶은 나, 사람들이 원하는 나僕がなりたい自分と人々が望む自分니가 사랑하는 나, 또 내가 빚어내는 나君が愛する僕、また僕が創り出す僕웃고 있는 나, 가끔은 울고 있는 나笑っている僕、たまに泣いている僕지금도 매분 매순간 살아 숨쉬는今も毎分、毎瞬、生きて息をする(どんな状況の中でも愛されるために葛藤しながらも頑張って生きている様を表現)PersonaペルソナWho the hell am I一体僕は何者なんだ?I just wanna go I just wanna fly僕は進みたい、僕は飛びたいI just wanna give you all the voices till I die僕は死ぬまで君に僕の声を届けたいI just wanna give you all the shoulders when you cry僕は君が泣いた時僕の方を貸してあげたい※最後の二文は(ファン(ARMY)へ自分がこう在りたいというRMの本音)PersonaWho the hell am II just wanna go I just wanna flyI just wanna give you all the voices till I dieI just wanna give you all the shoulders when you cry詳しいセミナーやイベントの情報は【LINE公式】のみで配信しています❣️受け取りたい方は、こちらからご登録お願いします☺️【LINE公式 登録】※登録できない方は、LINEにて @182orpff と検索!🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼一緒に自分の幸せを見つけていきたい‼️という方は🍀✨【美心的人生学】チャンネル登録しておいてくださいね❤️近々、限定配信で「なりたい自分になって、本当に生きたい人生を生きる🕊✨」ための無料メルマガも配信予定です💌💫お楽しみにっ💓今年限定で、毎月セミナーも開催しています💝単発セミナーは今年で最後になりそうです…😢ぜひこの機会に、遊びにきてください💓【3月】なりたい自分になる☆「真の人間関係」構築セミナー開催🌟自分自身の内側の見えない「心」を知りたい方、自分の内側で何が起こっているのかをああなたの声の周波数を読み取り、見える化することで、明確にすることができます❣️あなたの強みや魅力、悩みの根本原因や解決策、天命や使命まで分かります。自分を変えるには、まず「自分を知る」ことからです❣️ご興味のある方は、ぜひセッションを受けてみてくださいね💖【美心的声診断】お申込みはこちらから💁🏻♀️💕https://peraichi.com/landing_pages/view/mikoesindan【YouTube・Facebook・instagram】各種アカウント登録はこちら❤️https://linktr.ee/mikoiida【美心的人財育成】目に見えないけど、とっても大切な「人の心」の部分を理解し、人生に活用することで、キラキラと自分を活かしワクワク楽しい幸せな人生を送る人を増やす🌈✨【心理学・メンタルコーチ・カウンセリング・量子力学】などの知識を、現実の【仕事】【人間関係】に活用することで、「なりたい自分になって、最高の人生を創りましょう🌠」お気軽に感想やご質問もコメントください💌💜美心的人生学 Lifeコーチ 飯田美心💜🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼