＜宮古島市公設市場＞　あはは♪なお話。 -11ページ目

黄色じゃない!!

3/29　　キビのはなさんに　大量のおかしとともに　でっかい箱が届きました!!
まってましたぁ
かわいい仲間がこのなかに　いるはずっ

わくわく

　箱をあけましょうねー

じゃじゃーん!!

あっがんにゃあ

アンタ誰よ！！

かわいそうですが　箱から出られたのはほんの一瞬。
市場のみんなの写メの嵐にあったあと
ふたたび箱に収められ　那覇に戻されましたとさ。

さてさて　宮古島の公設市場にやってくるお友達は
どんな子なのか　おたのしみに～!!

ぱいぱい。

＜みゃーくの味＞の　おかあさんたちが作ってる
＜揚げパイ＞ですよー!!

いつも賑やかに　あはははは♪と笑いながら
パイ生地を伸ばしたり　成型したりしてるので
とってもハッピーなお味です

＜紅いもパイ＞＜とうがんパイ＞の間が　こんなに空いてるのはなぜ？

はい　実はね　もうひとつの味が　新発売されてるんですよ。
きいろい　あれですよ!!
ぜひ　食べに来てねーっ

ちなみに。。　とうがんパイはまるでアップルパイみたいです!!
おためしあれ

日曜日の市場は　定休日のお店もたくさんあります。
観光でいらっしゃるお客さまは　曜日感覚がなかったりするので
なんでーやってないんやー!!　って　おっしゃられますが
日曜日なのでおやすみなんですよって言うと
あー　そういえばきょうは日曜日やったんかー!!って　ちょっと納得していただけます。

家族経営の商店だったり　従業員の少ないぎゅっとしたお店だったりしますし
営業日は　市場のニーズ的に朝早くからの仕入れや仕込みもあったり
けっこうな　長時間労働なので　どうぞ　ご理解くださいね。

＜この先は　本日定休日です＞の　おしらせ看板が
かわいいフラッグに早変わり。
キビのはなの　トモエサンの作品です!!
かわいい～

日曜日の夕方になると　やってるところがわずかになっちゃいますが
やってないじゃないかーなんて言わずに
どうぞ　のぞきに来てくださいね♪
＜おみやげ＞だったら　ばっちり　ありますよー

だれかのジーンズ

注文がきて　配達にいかなくちゃならない

はたらきものさんの証拠
ですねーっ

日曜日の市場！

日曜日の市場は　ちょっとだけゆったりです

けど
ちゃんとやってますよ～

白ずくめの魔女!?

白ずくめの魔女　現る!!

でも　悪い魔女じゃないんですよ。

たぶん。

英語表記も！

さすが!!　市場の駅さんは
英語表記もあれば　英語対応もばっちり!!

英語での　商品説明ができたら　いいですねぇ。
＜黒糖＞とか＜宮古まもる君＞とか＜宮古麻織＞とか＜冬瓜＞とか
＜じゅーしー＞とか＜ノニジュース＞とか。。。
それでもみんなそれぞれに　がんばりました
ゆうがたには　みんなぐったりでしたね

それから。。。
＜ドル＞での支払いができるか？　と　何人からも聞かれました。
ちょうど祝日で　銀行もおやすみ。。
前日の　長崎寄港で日本円を使ってしまった方や
宮古を出てからのエクスチェンジを気にして　あまり両替してなかった方が多く
市場では対応が出来ずに困ってしまいました。
買い物がしたくてもできないなんて　残念すぎるーっ
なんとかならないものでしょうかねー

イングリッシュ！

きょうの　宮古島市公設市場には
＜ｈｅｌｌｏ!!＞や　＜はろう!!＞が　とびかってますよ。

3ケ月間かけての　客船世界一周旅行中なんですって!!
イギリスからの船なんだそうです。
前日から　市場はちょっとそわそわ。。
英語できないよぉ　どうしよう。。って。
とにかく　しってる(はず)の英単語や　もう宮古語やジェスチャーで　対応しちゃいまーす
あ、
もちろん　堪能な英語での対応バッチリのお店もありますよ