ありがとう!!!!! | 英語とエイサーとベリーダンスで世界の架け橋に★沖縄出身福井在住MIRIKAのいちゃりばちょ~で~ブログ★

英語とエイサーとベリーダンスで世界の架け橋に★沖縄出身福井在住MIRIKAのいちゃりばちょ~で~ブログ★

英語・エイサー&沖縄民謡・ベリーダンス&フォークロアを通して世界を繋ぐ架け橋になるべく熱い魂(マブイ)を持って活動。「一度会えば皆きょうだい」という意味の沖縄のことわざです。

 

取材を引き受け、南風ファミリーがエイサー指導や三線の指導などをした新潟の学生から、お礼のお手紙、お菓子、DVDが届きました。



心のこもったお手紙ありがとう

 

沖縄で出会い、今年の沖縄フェスタにも出演してくれた、中里くん。

去年の9月に沖縄で出会ってからまだ1年ちょっとしか経ってないのに、既に3回も福井に来ています。

 

 


小学生に日本の伝統音楽や踊りを体験してもらうという催しを、新潟大学教育学部音楽科の学生達が企画して行っています。


そのひとつとして沖縄のエイサーを取り入れてくれました。

 

中里くん、わざわざ福井まで取材に来て、勉強しに来てくれて、そして、他の学生達と一緒に子ども達にエイサーを教えてくれてありがとう。

 

エイサーだけじゃなく、日本の事を子ども達に教えてくれてありがとう。

子ども達が自国の文化に触れ楽しんでいる姿を見て、とっても嬉しいし、感動しています。

 

短期間でよく頑張ったね!

きっと、中里くんだけじゃなく、みんな、沢山取材や練習を重ねたと思います。本当にお疲れ様!

 

DVDはもう号泣しました。

 

エイサー、手踊りの振り付けは、子ども達に体験してもらう様に、そして、すぐ覚えてもらえる様に、ものすごく簡単に作りました。

 

子ども達はさすがだね!すぐ覚えて踊っていました。

 

短期間で、しかも私が現地に行って教えたりは出来なくて、動画だけでの指導だったので、本当はとっても心配だったんですよ。

 

エイサーのレベルは、まだまだ粗削りだけど。

でも、心がありました。

子ども達に楽しんでもらおう、沖縄の文化を知ってもらおう、日本の、自国の文化を知ってもらおう、という気持ちが、ちゃんと伝わりました。

そして、私達の文化を、リスペクトして下さっているのも伝わりました。

 

私はこの心に大満足なので、100点、はなまるあげちゃいます!合格

 

中里くん、

新潟大学教育学部音楽科の皆様、

本当にありがとうございました!!!!!