「沖縄の宗教観」
私が一番気合い入れて書いた記事♪
英語の勉強がてら読んでみてね～
Mysterious World of Ryukyuan Religion
・・・実は今日タイプミス見付けて直したｗ
この記事、是非日本人のお友達にも読んで欲しいから、日本語にしてこのブログに書こうと思ってるんだけど、日本語に翻訳するのめんどくさいｗ
いっきにすると面倒なので、シリーズにして、少しずつ訳します！
沖縄の宗教観について
沖縄の主な宗教は、「琉球神道」と「琉球仏教」。
実を言うと、自分達の宗教をこの様に呼ぶのは、私にとっては、少し違和感があります。
沖縄の人は、自分達の宗教を名前で呼びません。ほとんどの人が、琉球神道と琉球仏教の信者ですが、祈るために、経を上げるためにお、寺や神社に行く訳ではないので、それが神道である事、仏教である事すら、気が付いていないと思います。
続きは、また