どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ


<本日のフレーズ>




every other day を日本語で言ってみる。





A:I'm leaving. See you around.
アイム リービング。 シー ユー アラウンド。

お疲れ様。  またね。





B:Leaving? Why don't we go for a coffee or something?
リービング? ホワイ ドォンウィ ゴー フォー ア カァーフィー オア サムシング?

帰るの?  コーヒーか何かしない?





A:Sorry. Can I take a rain ticket?
ソーリー。 キャナイ テイク ア レイン ティケット?

御免なさい。 今度でいい?






B:Of course,but why?
オフ コース。 バット ホワィ?

もちろん。 でも何で?





A:I'm gonna work out at the health club today.
アイム ゴナ ワーク アウト アット ザ ヘルス クラブ トゥディ。

今日、ジムで運動するの。





B:How often are you doing in a week?
ハウ オーフン アー ユー ドゥーイング イン ナ ウィーク?

週にどれくらい行ってるの?






A:Every other day.
エブリ アザー ディ。


(      )よ。



















ヒントを見る前に考えよう


    
            |
            |
            | 
            ∇

         thinking time!

            |
            |
            |
            ∇


 

ヒント:月 水 金 日











<解答>は下にあります。








<海外おもしろニュース>

本格的な英語にチャレンジしたい方は
どうぞ。



台詞のない演劇。観客としてはかなり辛いかも。

http://www.ananova.com/news/story/sm_2714635.html?menu=news.quirkies




<小池さんのメルマガ情報>

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり。




いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html





<海外プログラム>

最短3日からの留学プログラムがあります。

仕事やめなくても留学ができるんです。


http://ryugaku-icc.com/studyabroad.html



お花と語学が学べます

http://ryugaku-icc.com/studyabroad.html





<解答>

every other day はこんな言い方です。

http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu2/021.html







have a great day

所変われば大統領並な
海外大好き小池さんです。





<お知らせ>

2月6日 2008年度 イギリス ワーホリビザの募集が
終わりました。


1月31日で 2008年、アイルランド 第一回目のワーキング
ホリデービザ募集が終了しました。

次回は6月1日からです。


http://ryugaku-icc.com/index.html








<本日のフレーズ>




Up in the air を日本語でいうと?





A:I'm gonna take some days off next week.
アイム ゴナ テイク サム デイズ オフ ネクスト ウィーク。

来週、休みをとるんだ。





B:Sounds awesome. What are you going to do?
サウンズ オースン。 ホワット アー ユー ゴーイング トゥ ドゥ?

いいね。  何する予定?





A:I might be out of town or stay at home to take it easy.
アイ マイト ビー アウター タウン オア ステイ アット ホーム トゥ テイキット イージー

旅行に行くか、家でゆっくりするかかな。





B:You mean you are still up in the air about what to do.
ユー ミーン ユー アー スティル アップ イン ジ エアー アバウト ホワット トゥ ドゥ

まだどうするのか(     )ないんだ。




A:A-ha.
アーハ

そうなんだよ。



















ヒントを見る前に考えよう


 
      
            |
            |
            | 
            ∇

         thinking time!

            |
            |
            |
            ∇


 

ヒント:宙ぶらりん状態











<解答>は下にあります。





<海外おもしろニュース>

本格的な英語にチャレンジしたい方は
どうぞ。


盲目の写真家が個展を開く

http://www.ananova.com/news/story/sm_2705201.html?menu=news.quirkies.heartwarmers





<小池さんのメルマガ情報>

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり。




いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html





<海外プログラム>

最短3日からの留学プログラムがあります。

仕事やめなくても留学ができるんです。


http://ryugaku-icc.com/studyabroad.html



お花と語学が学べます

http://ryugaku-icc.com/studyabroad.html





<解答>

up in the air はこんな言い方です。

http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu2/020.html







have a great day

朝起きたらたんこぶができていた
海外大好き小池さんです。





<お知らせ>

2月6日 2008年度 イギリス ワーホリビザの募集が
終わりました。


1月31日で 2008年、アイルランド 第一回目のワーキング
ホリデービザ募集が終了しました。

次回は6月1日からです。


http://ryugaku-icc.com/index.html








<本日のフレーズ>



いつもの仲間よ。 を英語で言ってみる。




A:You didn 't come to the party, did you?
ユー ディドント カム トゥ ザ パーティ、 ディージュー?

パーティに来なかったでしょ?





B:Unfortunately not. I had to work.
アンフォーチュネイトリィ ノット。 相 ハド トゥ ワーク

残念ながら行けなかったの。 仕事があったからね。





A:Too bad.
トゥ バッド。

それは残念だったわね。





B:So, who was there?
ソウ、 ふー ワズ ゼア?

で、誰が来たの?





A: Tom. Richard, Cathy, Heather....usual (    ).
トム、 リチャード、キャシー、へザー ユージュアル (     )。

トム、リチャード、キャシー、ヘザーとか、いつもの仲間よ。




B:Had a good time.
ハド ア グッド ターイム?

楽しかった?




A:Absolutely.
アブソリュートリィ

もちろんよ。








ヒントを見る前に考えよう


 
            
            |
            |
            | 
            ∇

         thinking time!

            |
            |
            |
            ∇


 

ヒント:いつもの仲間ということは
よく会わす~ですね。

目、鼻、口、眉毛がある部分。










<解答>は下にあります。





<海外おもしろニュース>

本格的な英語にチャレンジしたい方は
どうぞ。


バスの乗り方、降り方をアナウンス? 

http://www.ananova.com/news/story/sm_2694801.html?menu=news.quirkies




<お知らせ>




フランスで先月からワーキングホリデーの募集がスタートしています。


デンマークでもワーホリビザ募集開始です。

http://ryugaku-icc.com/index.html


をご覧下さい。





<小池さんのメルマガ情報>

今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。

そして、さらに秘密の情報も時々あり。




いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html





<海外プログラム>

最短3日からの留学プログラムがあります。

仕事やめなくても留学ができるんです。


http://ryugaku-icc.com/studyabroad.html



お花と語学が学べます

http://ryugaku-icc.com/studyabroad.html





<解答>

いつもの仲間 はこんな言い方です。

http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu2/019.html