前回のブログにたくさんコメントをいただき、、
あのCMが完全に九州にゆかりのある方の心をくすぐっているんだなーと
実感しております
笑
コメントをくれた方々がみなさんそういった方ばかりで、
なんだかとても嬉しくなりました
前回のブログ↓↓
最近CMでよく流れている「でんでらりゅうば～♪」とは！
どうやら、NHKで流れていたみたいですね
NHKで聴いて既にあのCMが流れる前から知ってた！というかたが
たくさんいました
動画が見つけられなかった
動画見つけましたらゼヒ教えてください
CMコチラ
ちょっと続きで、この「でんでらりゅうば～」の歌の後のやりとりで
「とっとっと～？」
「とっとっとよ
」
という会話がありますが、
これは、
「写真撮ってるの？」
「撮ってるよ～～～」
という意味
博多弁の、とっとっと～？とかって有名だけど、
熊本ではこれあんま言わんのよ、じつは
シチュエーションによってたまに言うときもあるけど。たぶんｗ
熊本弁（わたし流）にすると
「撮りよっと？」
「撮りよるば～い」or「撮りよるよ～」
かなー
私は、
「撮りよるば～い」
のほうがしっくりくる
とっとっとって、よく可愛いよねー！！！
って言われるんだけど、、
うーんでもそれ福岡やけん、私はあんま使わんよ！
っていう会話何回かしたことある
あっそして、コメントででんでらりゅ～の、絵本もあると
教えていただき、調べました
絵本まであるとわ。twitterでも、周りの友達たちも、
あの歌が頭から離れないひと多いし。おそるべし。でんでらりゅうのパワー
絵本って、これかな？
読んでみたい
【追記】
コメントで、10年くらい前までは「ばってん」と並ぶくらい
「とっとっと」も熊本弁っていうイメージがあったと教えていだだきましたっ。
時代が変わったのか、私の地域がそうなのか、私の周りだけがそうなのか、、
分かりませんが
「とっとっと」
を使うシチュエーションを考えてみました
たとえば・・・
誰から見てもとてもいらないようなものを、弟がずっととっていたことを知ったトキ。
「え、なんでそれとっとっと？」
ていうかんじだろうか・・
あのCMが完全に九州にゆかりのある方の心をくすぐっているんだなーと
実感しております
笑コメントをくれた方々がみなさんそういった方ばかりで、
なんだかとても嬉しくなりました
前回のブログ↓↓
最近CMでよく流れている「でんでらりゅうば～♪」とは！
どうやら、NHKで流れていたみたいですね
NHKで聴いて既にあのCMが流れる前から知ってた！というかたが
たくさんいました
動画が見つけられなかった
動画見つけましたらゼヒ教えてください
CMコチラ
ちょっと続きで、この「でんでらりゅうば～」の歌の後のやりとりで
「とっとっと～？」
「とっとっとよ
」という会話がありますが、
これは、
「写真撮ってるの？」
「撮ってるよ～～～」
という意味
博多弁の、とっとっと～？とかって有名だけど、
熊本ではこれあんま言わんのよ、じつは
シチュエーションによってたまに言うときもあるけど。たぶんｗ
熊本弁（わたし流）にすると
「撮りよっと？」
「撮りよるば～い」or「撮りよるよ～」
かなー
私は、
「撮りよるば～い」
のほうがしっくりくる
とっとっとって、よく可愛いよねー！！！
って言われるんだけど、、
うーんでもそれ福岡やけん、私はあんま使わんよ！
っていう会話何回かしたことある
あっそして、コメントででんでらりゅ～の、絵本もあると
教えていただき、調べました
絵本まであるとわ。twitterでも、周りの友達たちも、
あの歌が頭から離れないひと多いし。おそるべし。でんでらりゅうのパワー
絵本って、これかな？
読んでみたい
【追記】
コメントで、10年くらい前までは「ばってん」と並ぶくらい
「とっとっと」も熊本弁っていうイメージがあったと教えていだだきましたっ。
時代が変わったのか、私の地域がそうなのか、私の周りだけがそうなのか、、
分かりませんが
「とっとっと」
を使うシチュエーションを考えてみました
たとえば・・・
誰から見てもとてもいらないようなものを、弟がずっととっていたことを知ったトキ。
「え、なんでそれとっとっと？」
ていうかんじだろうか・・
