Android Studioを日本語化しました。
参考にしたサイトはこちら
http://androidstudio.hatenablog.com/entry/2014/07/20/170308
以下のサイトの右下の「Download Zip」から日本語リソースをDLします。
https://github.com/yuuna/IDEA_resources_jp
resources_jp.jarをlibrary配下に移動するところ、移動したつもりがlibraryと同じ階層に
おかれてたので、改めて手動で移動して成功！！