ayaの日々のブログ -59ページ目
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

ayaの日々のブログ

のんびりと日常を

<< 前ページ次ページ >>

JYJに関するツイ　2/14　２

あんにょん。


2/14のツイの続きです。




§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

' ' , 디테일 감정 연기 물올랐다 '몰입도↑' (150214) 특히 눈빛과 미묘한 표정 만으로도 감정을 디테일하게 표현해냈다는 평이다. ☞


IMG_20150321_221018.jpg

IMG_20150321_221016.jpg

IMG_20150321_221015.jpg

IMG_20150321_221013.jpg
2/14　15:43

訳：' ' 、 ディテール感情演技勢いに乗った'没入度↑'(150214) 特に目つきと微妙な表情だけでも感情をディテールに表現やり遂げたという評価だ。

§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

' ' , 다정다감+분노+패닉 넘나드는 다양한 연기에 '호평' (150214) 달달한 모습부터 패닉, 분노에 이르기까지 열연을 펼치며 시청자들의 감성을 자극


IMG_20150321_221925.jpg

IMG_20150321_221923.jpg

IMG_20150321_221921.jpg

IMG_20150321_221919.jpg
2/14　15:46

訳：' ' 、 多情多感+怒り+パニック行き来する様々な演技に'好評'(150214) 甘い姿からパニック、怒りに至るまで熱演を繰り広げて視聴者たちの感性を刺激

§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

' ' , 물오른 연기력으로 감성 폭발..'너무 슬퍼' (150214) 김재중의 물오른 연기력이 시청자들의 감정을 자극했다. ☞

2/14　15:51

訳：' ' 、 勢いに乗った演技力に感性爆発..'とても悲しい'(150214) キム・ジェジュンの勢いに乗った演技力が視聴者たちの感情を刺激した。

§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

' ' , 물오른 감정연기 시청자 울고 웃었다! '호평' (150214) 김재중의 뛰어난 연기력이 화제다 극이 진행되면서 김재중은 뛰어난 감정몰입을 선보였다

2/14　15:56

訳：' ' 、 勢いに乗った感情演技視聴者泣いて笑った！'好評'(150214) キム・ジェジュンの優れた演技力が話題だ劇が進むにつれてキム・ジェジュンは優れた感情没入を披露した

§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

김재중은 회가 거듭되며 더욱 물오른 감정연기로 시청자들과 만나고있다 달달한 모습부터 패닉, 분노에 이르기까지 다양한 감성으로 시청자들과 소통하고 있는것 (150214)


IMG_20150321_222218.jpg

IMG_20150321_222216.jpg

IMG_20150321_222215.jpg

IMG_20150321_222126.jpg
2/14　16:02

訳：キム・ジェジュンは回を追うごとにより一層勢いに乗った感情演技で視聴者たちと会っている甘い姿からパニック、怒りに至るまで様々な感性で視聴者たちと疎通していること(150214)

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 팬미팅 -성도 (cr. 西南票务网)


IMG_20150321_230804.jpg

IMG_20150321_230802.jpg

IMG_20150321_230800.jpg
2/14　20:32

訳：[写真] ファンミーティング-成都(cr. 西南票务网)

※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい

ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)ハート

JYJに関するツイ　2/14　１

あんにょん。

今日のジェジュンもかっこいいハート


それでは2/14のツイです。




KDramaStars日本語版 ‏@KDramaStarsJP 

JYJ ジュンスのソロ3集アルバム、ホットなラッパー・DOK2がフィーチャリング参加！”幻想的な相性”

2/14　1:00




김문정 ‏@mjkim8200 

토: '토스카나'의 웅장함에 반하다~!!! 스: 스윽~봐도 환상적인 카: 카메라에도 다 담을수 없어~ 나: 나이스~~~~!!!


IMG_20150321_213652.jpg
キムムンジョン訳 2/14 1:50

ト:'トスカーナ'の雄壮さに惚れる~!!!

ス:すーっと~見ても素晴らしい

カー:カメラにもみな入れることができなくて~

ナ:ナイス~~~~!!!




§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

' ' , 이젠 감정연기도 자유자재 (150214) 김재중은 복잡한 감정변화를 겪고있는 김선우 역을 완벽하게 소화하며 나날이 발전하고있는 연기력을 보여줬다  

2/14　10:09

訳：' ' 、 今は感情演技も自由自在(150214) キム・ジェジュンは複雑な感情変化を経ているキム・ソヌ役を完璧に消化して日々発展している演技力を見せてくれた




JOO Hye-Jin ‏@Hyejin0813 

2014.12.13 핸드폰사진보다가 요게 있었네~~ 연예인 박유천님과ㅋㅋ     #6002        

JOO Hye-Jin訳 2/14 14:08

2014.2.13 携帯電話写真見てこれがあったよ~~芸能人パク・ユチョン様とkk     #6002      

§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

' ' , 유오성 눈빛에도 안 밀린다 (150214) ☞


IMG_20150321_213715.jpg

IMG_20150321_213713.jpg

IMG_20150321_213712.jpg

IMG_20150321_213710.jpg
2/14　15:29

訳：' ' 、 ユ・オソン目つきにも押されない(150214)

§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

김재중은 ' ' 초반부터 다양한 감정연기를 펼치며 호평을 받아왔다 물오른 감정연기로 다양한 심리를 자연스럽게 표현해내며 드라마의 몰입도를 높였다. 향후 그가 펼칠 연기도 기대를 모은다. (150214)

2/14　15:34

訳：キム・ジェジュンは ' ' 序盤から様々な感情演技を繰り広げて好評を受けてきた勢いに乗った感情演技で様々な心理を自然に表現してドラマの没入度を高めた。今後彼が繰り広げる演技も期待を集めている。(150214)


続きます…。





チョコあげたいTOP５

あんにょん。

2/13分の動画です。



Showbiz Korea-TOP 5 STARS WHO YOU WANT TO GIVE CHOCOLATES TO バレンタインデーにチョコレートあげたい

Showbiz Korea-TOP 5 STARS WHO YOU WANT TO GIVE CHOCOLATES TO 발렌타인데이에 초콜릿 주고 싶은

(ARIRANG KPOP様)




※動画お借りしました




ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)ハート


ジェジュンツイ、ジュンスツイ、JYJに関するツイ　2/13　３

あんにょん。


2/13のツイの続きです。




스파이 감독판 Blu-ray/DVD ‏@SPYdvd 

이제부터 진짜 이야기가 시작되는 스파이 11, 12회!!! 모두 본방사수 준비되셨나요?             !

2/13　21:14

訳：これから本当の物語が始まるスパイ11,12回!!!皆本放送死守準備出来ていますか？             !




korepoコレポ ‏@Kkorepo 

やはりJYJの力が大きいのでは…。JYJの 所属事務所にはどうして俳優が集まるのか


IMG_20150320_190624.jpg
2/13　21:15



TOPSTARNEWS (톱스타뉴스) ‏@topstarnews 

‘스파이’ 김재중, 시청자 울리는 물오른 연기


IMG_20150320_194642.jpg
2/13　23:03

訳：‘スパイ’キム・ジェジュン、視聴者響く草木が水分を吸い上げた演技




스파이 감독판 Blu-ray/DVD ‏@SPYdvd 

'스파이' 김재중, 고성희 정체 알고 충격 '슬픔+분노'   검색과 함께 에 대한 소식도 놓치지 마세요^^    


IMG_20150320_194650.jpg
2/13　23:23

訳：'スパイ'キム・ジェジュン、コ・ソンヒ正体知って衝撃'悲しみ+怒り' 検索と共に に対するニュースもお見逃しなく^^      



TOSCANA HOTEL ‏@Toscana_jeju 

Today's Toscana 오늘 토스카나에 "하루네 가족"이 찾아왔답니다. 토스카나가 한층 더 밝아진 모습이죠?


IMG_20150320_194710.jpg

IMG_20150320_194708.jpg

IMG_20150320_194706.jpg

IMG_20150320_194700.jpg
トスカーナホテル訳 2/13 23:48

Today's Toscana今日トスカーナに"一日君の家族"が訪ねてきたそうです。トスカーナがより一層明るくなった姿でしょう？




스포츠투데이(STOO) ‏@stoodotcom 

'스파이' 김재중, 물오른 감정연기..시청자 울렸다  


IMG_20150320_203458.jpg
2/13　23:50

訳：'スパイ'キム・ジェジュン、勢いに乗った感情演技..視聴者響いた





※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい




ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)心


ジェジュンツイ、ジュンスツイ、JYJに関するツイ　2/13　２

あんにょん。


2/13のツイの続きです。



韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

JYJ パク・ユチョン、ファンミーティングのため中国へ（2/13）2P


IMG_20150320_183045.jpg

IMG_20150320_183043.jpg
2/13　19:41




유천 백업 ‏@6002info 

[기사] [포토] JYJ 박유천 '차에서 내릴 때도 남다른 자태'  


IMG_20150320_183108.jpg

IMG_20150320_183107.jpg

IMG_20150320_183105.jpg

IMG_20150320_183103.jpg
2/13　19:47

訳：[記事][フォト]JYJパク・ユチョン'車から降りる時も格別な姿'




유천 백업 ‏@6002info 

[기사] [포토] JYJ 박유천 '출국길에도 계속되는 뮤직 라이프'


IMG_20150320_185234.jpg

IMG_20150320_185232.jpg

IMG_20150320_185230.jpg
2/13　19:48

訳：[記事][フォト]JYJパク・ユチョン'出国の道にも続くミュージックライフ'




유천 백업 ‏@6002info 

[기사] [포토] JYJ 박유천 '선글라스 사이로 살짝 보이는 사슴 눈망울'


IMG_20150320_185301.jpg

IMG_20150320_185259.jpg

IMG_20150320_185257.jpg
2/13　19:49

訳：[記事][フォト]JYJパク・ユチョン'サングラスの間チラリと見える鹿の瞳'



KBS 한국방송 ‏@MyloveKBS 

【 】예고 선우는 모종의 협박을 받고 중혁이 가지고 있던 하드디스크를 훔쳐 나온다. 이에 분노한 중혁은 인력을 총출동시켜 선우를 잡으라 명령하는데…


IMG_20150320_190557.jpg
2/13　20:00

訳：【 】予告ソヌはある種の脅迫を受けてジュンヒョクの持っていたハードディスクを盗んで出てくる。これに対し怒ったジュンヒョクは人材を総出動させてソヌを捉えなさい命令するのに…




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[사진] 준수형 무영이형 (cr. 정재영 FB)   #ジュンス  


IMG_20150320_190605.jpg
2/13　20:29

訳：[写真]ジュンスヒョン　ムヨンヒョン(cr.チョン・ジェヨンFB)      




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[JYJ FB] 김준수의 솔로 정규 3집에 래퍼 도끼 피처링 참여! 두 사람의 각기 다른 보이스로 어루어진 색다른 분위기의 곡이 완성됐습니다      


IMG_20150320_190614.jpg
2/13　20:36

訳：[JYJ FB]キム・ジュンス、ソロ正規3集にラッパードキフィーチャリング参加！二人のそれぞれ違ったボイスで撫でられた風変わりな雰囲気の曲が完成しました      




続きます…。




<< 前ページ次ページ >>