JYJに関するツイ 11/3 ２

11/3のツイの続きです。

Kim su young ‏@Shie486

@kkjj4 ㅎㅎ쭝이 너무걱정많이한다 나만빼고 ㅎㅎ다긴장하고 떨리고 설레인건가??ㅋㅋ

スヨン姉→アンナ姉訳 11/3 17:46

wwチュンがとても心配たくさんする私だけ除いてwwみな緊張して震えてドキドキしてたのか??kk

안나 ‏@kkjj4 

@Shie486 당연하지.재중이한테 너는 아직도 애기니까.ㅋㅋ

アンナ姉→スヨン姉訳 11/3 17:53

当たり前。ジェジュンにあなたはまだ子どもだから。kk

안나 ‏@kkjj4 

@Shie486 긴장 많이 했어.남들이 보면 신랑인줄 알겠다.ㅋㅋ.재중이 귀엽다

アンナ姉→スヨン姉訳 11/3 17:54

緊張たくさんした。他の人々が見れば新郎だと思う。kk。ジェジュン可愛い

Kim su young ‏@Shie486 

@kkjj4 ㅎㅎ아까갱이언니도그랫어~~^^..꼭재즁이가 신랑갓다고 ㅎㅎ

スヨン姉→アンナ姉訳 11/3 17:54

wwさっきの一団が姉もそうだったよ~~^^..必ずジェジュンが新郎なったばかりとww

안나 ‏@kkjj4 

@Shie486 그러니까.ㅋㅋ

アンナ姉→スヨン姉訳 11/3 17:54

だから。kk

スポーツソウルJAPAN ‏@sportsseoul_jp 

JYJのユチョンが今年の「ライジングスター」に選定！！女優はチョン・ウヒ @sportsseoul_jp  
http://m.sportsseoul.jp/article/read.php?sa_idx=13667 …  pic.twitter.com/Ecfm4CUesg

11/3　18:17

Kstyle ‏ @Kstyle_news 

JYJ ユチョン、ドラマに続きスクリーンでも輝いた！韓国映画評論家が選ぶ今年の新人賞を受賞
http://dlvr.it/7PWVpj

11/3　18:17

유천 백업 ‏@6002info 

[JYJ OfficialFB] 박유천, 제34회 영평상 신인남우상 차지! 영화 <해무>를 통해 스크린 데뷔를 한 박유천이 영화 평론가들이 뽑은 신인남우상을 수상하였습니다!^^
https://www.facebook.com/CJESJYJ/posts/685008504927850?ref=notif&notif_t=notify_me …

11/3　18:48

訳：[JYJ OfficialFB] パクユチョン、第34回映評賞新人男優賞獲得！映画<海霧>を介してスクリーンデビューをしたパクユチョンが映画評論家が選んだ新人男優賞を受賞しました！^^

윤요한 ‏@elbowyeish 

In Jejudo Toscana with #시아준수  @youngfeel  @mipatisserie ryanpyoon ㅋㅋㅋ _ 토스카나 호텔 최고좋다! 다들 제주도가시면 토스카나 호텔로…
http://instagram.com/p/u70B2XmFXE/

たまごさん訳 11/3 19:40

In Jejudo Toscana with #シア・ジュンス @ youngfeel @ mipatisserie ryanpyoon kkk _ トスカーナホテル最高に良い！みんな済州島行けばトスカーナホテルで…

※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい

ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)

JYJに関するツイ 11/3 １

あんにょん。

ジェジュンのお姉さん、赤ちゃん生まれたみたいですね

おめでとうございます

IEからツイが読み込めなくて、他からアップしようと思うと禁止タグがなんちゃらとかって出て、最近更新できませんでした…。悪戦苦闘中。。

それでは11/3のツイです。

jaejoongholics ‏@jaejoongholics

[IG] #김재중
#ジェジュン JJ upd a pic of JiJi
http://instagram.com/p/u5unLcknkB/

11/3　0:22

익스트림무비 ‏ @extmcommunity 

<해무> <경주> <킬 유어 달링> 등 디자인 스튜디오 프로파간다의 느낌있는 포스터 모음
http://buff.ly/1s56w4b

エクストリームムービー訳　11/3　10:05

<海霧><慶州><キル・ユア・ダーリン>等デザインスタジオプロパガンダの感じあるポスターコレクション

韓流ツイッター ‏@kor_celebrities

韓国映画評論家協会の発表によると、映画「海霧（ヘム）」のJYJパク・ユチョンが「第34回 映評賞」で新人男優賞を受賞する。授賞式は１１月１３日にソウルアートナインで開催される。

11/3　12:15

윤요한 ‏@elbowyeish 

Toscana Hotel in Jeju Island _ 토스카나 호텔 제주도. 아이언맨 봤다. ^^ _ #토스카나
#제주도
#호텔
#아이언맨 _ #셀스타그램
#데일리
#데일리룩 …
http://instagram.com/p/u7BYxwmFZI/  

たまごさん訳 11/3 12:18

Toscana Hotel in Jeju Island _ トスカーナホテル済州島。アイアンマン見た。^^ _ #トスカーナ  
#済州島  
#ホテル  
#アイアンマン _ #セルスタグラム  
#デイリー  
#デイリールック …

KT&G 상상마당 시네마 ‏@csangsangmadang

제34회 영평상 수상 결과 작품상: <자유의 언덕> 감독상: 장률 남우주연상: 최민식 여우주연상: 천우희 신인남우상: 박유천 신인여우상: 임지연 남우조연상: 곽도원 여우조연상: 조여정 독립영화지원상: 김경묵 국제영화비평가연맹상: 연상호

サンサンマダンシネマ訳　11/3　12:57

第34回映評賞受賞結果

作品賞：<自由の丘>

監督賞：チャン・リュル

主演男優賞：チェ・ミンシク

主演女優賞：チョン・ウヒ

新人男優賞：パク・ユチョン

新人女優賞：イム・ジヨン

助演男優賞：クァク・ドウォン

助演女優賞：チェ・ヨジョン

独立映画支援賞：キム・ギョンムク

国際映画批評家連盟賞：ヨンサンホ

문성근 ‏@actormoon 

박유천! 축하해 => 박유천 천우희, 평론가가 뽑은 '올해 한국영화 별' | 다음 연예
http://durl.me/7o794a

ムン・ソングン訳　11/3　15:46

パク・ユチョン！おめでとう=>パク・ユチョン、チョン・ウヒ、評論家が選んだ'今年の映画の星' | 次の芸能

안나 ‏@kkjj4

내일 지킴이 보는날♡혹이 너무크고 많이 아픈데 지킴이를 지키기위해서 최선을다한 이쁜수영이 재중이도 어제 밤에오고 지금은 내일 수술할 누나와 데이트중 긴장하지말라고.누나가 보기엔 너가 긴장한거 처럼 보이는데.

アンナ姉訳　11/3　16:07

明日ジキム会う日♡こぶがとても大きくてひどく痛いがジキムを守る為に最善を尽くした可愛いスヨン　ジェジュンも昨日の夜に来て今は明日手術する姉とデート中　緊張しないように。姉が見るにはあなたが緊張してるように見れるけれど。

안나 ‏@kkjj4

누나랑 데이트 끝나고 동생집 거기엔벌써 재중들의 여자가 있고 재중이는 내일수술할 누나를위해 저녁을 한다고 현아.서현이도 지킴이가 태어나면 어떻게해.재중이는 지킴이가 제일 좋다는데.재중아 밥줘

アンナ姉訳　11/3　17:10

姉とデート終わって弟の家そこにはすでにジェジュンの女がいてジェジュンは明日手術する姉の為に夕食をするとヒョナ.ソヒョンもジキムが生まれればどのようにして。ジェジュンはジキムが一番良いというのに。ジェジュン姉も出発するから。ご飯ちょうだい

Kim su young ‏@Shie486

@kkjj4 ㅎㅎㅎ그로게 ㅎㅎ재중이가더긴장한것같애 ㅎ

スヨン姉→アンナ姉訳　11/3　17:44

wwwそれがwwジェジュンがさらに緊張したみたいだねw

続きます…。

ジェジュンツイ、ジェジュンに関するツイ 11/2

あんにょん。

久しぶりのジジ。

猫派の私としては凄く嬉しい。

そういえばジェジュン切手はいつ届くんだろ…。

応募はいつまで…

切手もあの中から…とか、市販のでもいい…とか、どっちなん

混乱するわ。

わりと応募はいつも本気なので、そこはしっかり確実に応募したい←

それでは11/2のツイです。

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

【dan__joさんInstagramジェジュン】（訳）#昨日  #halloween party 僕も #costumeすればよかったㅠ

11/2　0:18

椎奈真子 ‏@ShiinaMaco 

ブログを更新しました。 『中島みゆきと『化粧』とキム・ジェジュン♪』 ⇒
http://ameblo.jp/shiinamaco/entry-11947145208.html …

11/2　14:04

kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss 

JIJI

ジェジュン 11/2 21:59

안나 ‏@kkjj4 

지지하고 상봉하는 재중.지지 반응은 ?상상 해보세요.ㅎㅎ

アンナ姉訳 11/2 22:02

ジジと再会するジェジュン。ジジの反応は？想像してみてください。ww

※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい

ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)

ジェジュンツイ、ジェジュンとユチョンに関するツイ 11/1 ２

あんにょん。

11/1のツイの続きです。

soompi ‏@soompi 

I Heart It: #Kpop  #Instagram (October 26-November 1)
http://www.soompi.com/2014/10/31/i-heart-it-k-pop-instagram-october-26-november-1/ …

11/1　13:16

Kstyle ‏@Kstyle_news 

JYJ ジェジュン、セクシーな吸血鬼に変身した姿が話題“楽しいハロウィン”
http://dlvr.it/7NZV6C

11/1　15:05

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[Other IG] changyoonjung upd photo with #jaejoong . #김재중  #ジェジュン

11/1　15:33

これほんとは3ショットを2ショットのように切ってあげたんだよね…

そういうことを公でできる人の人間性が…

苦手なタイプ←

そういうことは個人で楽しもうよ

毒吐いてごめめ。

kimjaejoong ‏ @bornfreeonekiss 

ジェジュン 11/1 15:40

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[IG] #jaejoong upd photo with #NoMinWoo  #김재중  #ジェジュン

11/1　15:41

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[Other IG] xris_mas upd photo at Holic J yesterday. #jaejoong  #김재중  #ジェジュン

11/1　15:51

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

#김재중  #ジェジュン  @cafeJ_holic FB update 1

11/1　18:58

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

#김재중  #ジェジュン  @cafeJ_holic FB update 2

11/1　18:58

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] #박유천 페어플레이 광고 촬영현장 (cr. lcymagazine 인스타그램) (1/2)
http://i.instagram.com/p/qiF_8IE1K5/?modal=true …  
http://photos-a.ak.instagram.com/hphotos-ak-xpa1/927379_897407950273736_2117934153_n.jpg …

11/1　20:17

訳：[写真] #パク・ユチョン フェアプレー広告撮影現場 (cr. lcymagazine インスタグラム) (1/2)

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] #박유천 페어플레이 광고 촬영현장 (cr. lcymagazine 인스타그램) (2/2)
http://i.instagram.com/p/qiTf1Nk1AW/?modal=true …  
http://photos-c.ak.instagram.com/hphotos-ak-xaf1/10561203_1457268804543530_377632796_n.jpg …

11/1　20:17

안나 ‏@kkjj4 

삼촌을 제일 좋아하는 사랑스러운 현아.서현 삼촌 다음에 안나이모가 제일 좋다는 조카들 결국 전화기 두대로 영상통화를 1시간했는데 결국에는 서현이가 삐졌다.너무 귀여워^^♡♡♡

アンナ姉訳 11/1 21:23

叔父を一番好きな愛らしいヒョナ.ソヒョン叔父の次にアンナ叔母が一番良いという姪たち結局電話機2台で映像通話を1時間したが結局ソヒョンが拗ねた。とても可愛くて^^♡♡♡

名前はもうアンナでいいんだね←謎

※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい

ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)

ジェジュンツイ、ジェジュンとユチョンに関するツイ 11/1 １

あんにょん。

雨がかなり降ってます。

みんなコンサートへ向けて風邪などひかないように体調気をつけてね。

それでは11/1のツイです。

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[OTHER IG] ryang_ha upd JJ at halloween party bite us sexy vampire
http://instagram.com/p/u0pGZlkulH/
#김재중

11/1　1:41

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[OTHER FB] #김량하 upd JJ at halloween party (1 more pic different fm IG)
https://www.facebook.com/rnr1987/posts/377258825770820?pnref=story … #김재중

11/1　1:49

kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss 

즐거운#halloween^^

ジェジュン訳 11/1 6:25

楽しい#halloween^^

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

#jaejoong twt & #NoMinWoo IG more info ①
https://twitter.com/jaejoongholics/status/528137230280187904 … ②
https://twitter.com/jaejoongholics/status/528151638649741313 … ③
https://twitter.com/jaejoongholics/status/528168389789761536 …

11/1　7:10

allkpop ‏@allkpop 

Happy Halloween from your favorite K-Pop idols!
http://www.allkpop.com/article/2014/10/happy-halloween-from-your-favorite-k-pop-idols …

11/1　7:33

soompi ‏@soompi 

#NoonaSays : Happy Halloween, Here Is Jaejoong as a Sexy Vampire
http://www.soompi.com/2014/10/31/noona-says-happy-halloween-here-is-jaejoong-as-a-sexy-vampire/ …

11/1　8:22

スポーツソウルJAPAN ‏@sportsseoul_jp 

JYJ ジェジュンが最も魅力的なヴァンパイアに変身！！ @sportsseoul_jp  
http://m.sportsseoul.jp/article/read.php?sa_idx=13654 …

11/1　11:23

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[Other IG] Actor #NoMinWoo upd photo with #jaejoong on IG. #김재중  #ジェジュン

11/1　12:20

korepoコレポ ‏@Kkorepo 

ハロウィン、楽しんだ様子ですね！「JYJ」ジェジュン、超リアルなヴァンパイアに変身！
http://goo.gl/kL836F

11/1　12:40

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[Other IG] Blogger manyo yoojin upd photo with #jaejoong . #김재중  #ジェジュン

11/1　12:45

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[Other IG] youkeun_jung upd photo with #jaejoong . #김재중  #ジェジュン

11/1　13:12

続きます…。