お気に入りのスタバでココアを飲むこと。
市内からちょっと離れている静かな住宅街にあるので
人人人で混雑してうるさくなることもなく
まったりするのに最高です＾＾
Ben,Sam,Thomas,Mark,Vickey,Raymond,Vanessa,Erin,Phiny,Peggy,Joanna
Mon,Tony,David,Sara,Johan,Quina,Eric,Henry..........
これみんな台湾人同僚の英語名です。
まだまだ延々とかきだせるのですが
最近やーっと名前と顔が一致するようになってきました。
特にDavidなんてかなりポピュラーで1つのフロアだけでも5人くらいいる。。
めがねのDavid、ぽっちゃりDavidとか区別しないと覚えられない＾＾；
18:30すぎたあたりから社内どこのフロアでも
ほわわ～ん、ほわわ～ん
「台湾のにおい、屋台のにおい」が充満してすごいことになってます。
リアルにこのにおいがお届けできないのが残念なくらい。
ほんとにすごいのよ（笑）
日本みたいに仕事があるから夕飯は一段落してから、ではなく
こっちではランチ、ディナー、とにかく食事の時間に食事をすることが優先されます。
部署によって24時間稼働、ローテーション制で動いているところがあるので
彼らたちはいろんなところからお弁当の出前を頼み
このようにお弁当業者さんがお弁当をもって入口で待機。
この袋、台湾の「食」を象徴するビニール袋です＾＾
ほわわ～ん、ほわわ～ん
「台湾のにおい、屋台のにおい」が充満してすごいことになってます。
リアルにこのにおいがお届けできないのが残念なくらい。
ほんとにすごいのよ（笑）
日本みたいに仕事があるから夕飯は一段落してから、ではなく
こっちではランチ、ディナー、とにかく食事の時間に食事をすることが優先されます。
部署によって24時間稼働、ローテーション制で動いているところがあるので
彼らたちはいろんなところからお弁当の出前を頼み
このようにお弁当業者さんがお弁当をもって入口で待機。
この袋、台湾の「食」を象徴するビニール袋です＾＾
来台中の友人と休みの日に東區エリアをぶらぶら。
友人いちおしの台湾人デザイナーChloe Chenのお店に連れて行ってくれました。
サイト→コチラ
Chloe ChenはVogueなどでおなじみの大人気ブランドです。
greenのお財布ゲット！
Chloe Chenさんです。美人❤
友人いちおしの台湾人デザイナーChloe Chenのお店に連れて行ってくれました。
サイト→コチラ
Chloe ChenはVogueなどでおなじみの大人気ブランドです。
greenのお財布ゲット！
Chloe Chenさんです。美人❤
真偽のほどは自分で判断するしかないですが
この情報も有り得るかも知れないと言う事で
二号機の危険な状態、知っておくべきです
以下転載
＊＊
いま、「 作業員 さん 」 と 「 （元）作業員 さん 」 に、電話で確認をした。
Now I talked on the phone with a nuclear worker and a former nuclear worker.
結論から言えば、
「 ６００～７００ ℃ になれば、【 ２号機 】 も、爆発を免れない 」 というものだった。
In short, if it goes up to 600~700℃, reactor 2 will explode.
ニュースでは、
「 ３００℃ 以上に 温度が 上昇した 」 と、
淡々と語っていた。
News said the heating gauge showed over 300℃.
しかし、
２号機は、制御できていない。
However, reactor 2 is not under control.
「 ２号機の爆発 」 自体が恐ろしいのではない。
それよりも ・・・
What we must worry about is not the explosion of reactor2.
【 このまま、
温度上昇が進み、６００～７００℃ になって 爆発し、連動的に、
１号機 ～ ４号機 まで、吹き飛ぶことの方が 心配だ 】 と 「 作業員 さん 」 は 語る。
The Fukushima worker talked, if reactor2 keeps being heated, it gets exploded and it will cause explosion of reactor 1, 3 and 4.
「 現場の資格 」 を たくさん持っていた 「 作業員 さん 」が、
『 辞めたい 』 と、東電幹部に 言ったところ、
取り合ってさえ もらえなかった。
The former Fukushima worker had lots of license as an engineer.
He told the managers that he wants to quit but they didn’t even listen to him.
そればかりか、
幹部連中を呼んで、その 「 作業員 さん 」 を、取り囲んだという。
Moreover, the manager called other managers and tried to persuade him.
そして、
【 １６０万円 の 札束 】 を テーブルの上に放り投げ、
仕事を続ろと 言った。
They put 1.6 million yen on the table and said get back to work.
無論、
その 「 作業員 さん 」 は、受け取らずに、きっぱりと断った。
He didn’t take it and said no.
すると、
幹部連中の中にも、心ある方がいて、
「 おまえ、まだ若いんだから、辞めたっていいんだ 」 と 言ってくれた。
One of the managers was still sane, said if you want to quit, just leave, you are still young.
その 「 辞めてもいい 」 と、口添えしてくれた幹部の方は、
即刻、クビになった。
He was fired immediately after that.
その日まで 働いた 「 お給料 」 さえ、出なかった。
The former worker wasn’t even paid for the last month.
返ってきたのは、
【 明日から、来なくていい ！ 】 という暴言だけだった。
The managers only said to him, don’t need to come back as of tomorrow.
手取りで 「 １８万円 」 の お給料だった。
His monthly salary was only 180,000JPY after tax.
みんなが思っているほど、
高くはない金額で、働いていたのだ。
They are not paid much as people think.
４月～６月ごろまで、
作業中に死亡した 「 作業員 さん たち 」 は、２００人ほどに のぼった。
From April to June, 200 workers died in total.
防毒マスクを 取り替えるのを忘れていたり ・・・ 要因は さまざまだった。
They died for various reasons such as forgetting to change the filter of the mask etc..
休憩中に 煙草をいっぷくして ・・・
In a break time, they smoked,
「 そろそろ、いくか 」 と、立ち上がって、
stood up to get back to work,
座ったままの 彼に 声をかけたら、亡くなっていた。
found someone still sitting and said hello to find him dead..
しかし、
ご遺体は、ご遺族の元へは、返されなかった。
but those people are not sent back to the families.
ご遺体から、放射能が出ているためだったという。
Because the dead bodies are too irradiated.
セメントに詰められて、J ヴィレッチ へ運ばれ ・・・
その後は、
どのように 扱われたかは、誰も知らない。
Put in concrete, sent to J-village, and no one knows how they are treated after that.
とにかく、
２号機の 温度上昇を食い止めるために、
いま、
現場は、必死だという。
They are working to death to stop reactor2 getting heated more.
【 死者への冒涜 】
こんなことが、あっていいはずがない ！
We must respect dead man..
http://fukushima-diary.com/2012/02/minamisoma-blogger-the-heating-gauge-is-not-broken-at-reactor2/
この情報も有り得るかも知れないと言う事で
二号機の危険な状態、知っておくべきです
以下転載
＊＊
いま、「 作業員 さん 」 と 「 （元）作業員 さん 」 に、電話で確認をした。
Now I talked on the phone with a nuclear worker and a former nuclear worker.
結論から言えば、
「 ６００～７００ ℃ になれば、【 ２号機 】 も、爆発を免れない 」 というものだった。
In short, if it goes up to 600~700℃, reactor 2 will explode.
ニュースでは、
「 ３００℃ 以上に 温度が 上昇した 」 と、
淡々と語っていた。
News said the heating gauge showed over 300℃.
しかし、
２号機は、制御できていない。
However, reactor 2 is not under control.
「 ２号機の爆発 」 自体が恐ろしいのではない。
それよりも ・・・
What we must worry about is not the explosion of reactor2.
【 このまま、
温度上昇が進み、６００～７００℃ になって 爆発し、連動的に、
１号機 ～ ４号機 まで、吹き飛ぶことの方が 心配だ 】 と 「 作業員 さん 」 は 語る。
The Fukushima worker talked, if reactor2 keeps being heated, it gets exploded and it will cause explosion of reactor 1, 3 and 4.
「 現場の資格 」 を たくさん持っていた 「 作業員 さん 」が、
『 辞めたい 』 と、東電幹部に 言ったところ、
取り合ってさえ もらえなかった。
The former Fukushima worker had lots of license as an engineer.
He told the managers that he wants to quit but they didn’t even listen to him.
そればかりか、
幹部連中を呼んで、その 「 作業員 さん 」 を、取り囲んだという。
Moreover, the manager called other managers and tried to persuade him.
そして、
【 １６０万円 の 札束 】 を テーブルの上に放り投げ、
仕事を続ろと 言った。
They put 1.6 million yen on the table and said get back to work.
無論、
その 「 作業員 さん 」 は、受け取らずに、きっぱりと断った。
He didn’t take it and said no.
すると、
幹部連中の中にも、心ある方がいて、
「 おまえ、まだ若いんだから、辞めたっていいんだ 」 と 言ってくれた。
One of the managers was still sane, said if you want to quit, just leave, you are still young.
その 「 辞めてもいい 」 と、口添えしてくれた幹部の方は、
即刻、クビになった。
He was fired immediately after that.
その日まで 働いた 「 お給料 」 さえ、出なかった。
The former worker wasn’t even paid for the last month.
返ってきたのは、
【 明日から、来なくていい ！ 】 という暴言だけだった。
The managers only said to him, don’t need to come back as of tomorrow.
手取りで 「 １８万円 」 の お給料だった。
His monthly salary was only 180,000JPY after tax.
みんなが思っているほど、
高くはない金額で、働いていたのだ。
They are not paid much as people think.
４月～６月ごろまで、
作業中に死亡した 「 作業員 さん たち 」 は、２００人ほどに のぼった。
From April to June, 200 workers died in total.
防毒マスクを 取り替えるのを忘れていたり ・・・ 要因は さまざまだった。
They died for various reasons such as forgetting to change the filter of the mask etc..
休憩中に 煙草をいっぷくして ・・・
In a break time, they smoked,
「 そろそろ、いくか 」 と、立ち上がって、
stood up to get back to work,
座ったままの 彼に 声をかけたら、亡くなっていた。
found someone still sitting and said hello to find him dead..
しかし、
ご遺体は、ご遺族の元へは、返されなかった。
but those people are not sent back to the families.
ご遺体から、放射能が出ているためだったという。
Because the dead bodies are too irradiated.
セメントに詰められて、J ヴィレッチ へ運ばれ ・・・
その後は、
どのように 扱われたかは、誰も知らない。
Put in concrete, sent to J-village, and no one knows how they are treated after that.
とにかく、
２号機の 温度上昇を食い止めるために、
いま、
現場は、必死だという。
They are working to death to stop reactor2 getting heated more.
【 死者への冒涜 】
こんなことが、あっていいはずがない ！
We must respect dead man..
http://
地元の人はどんな朝ごはん食べるの？と聞かれ
まず挙げるのが豆乳。
これは毎日飲んでも飽きない！
でも他のは飽きるんです。。朝から胃もたれするんです（泣）
たとえば朝食というカテゴリーで
日本人向けガイドブックで必ずとりあげられている『阜杭豆漿』→コチラ
記事をクリックして写真をみてもらえるとわかるように
油を使ってたり揚げてる系が多く
観光で来て食べる分にはいいのかもしれないけど
これを日常的に食べれるかといったら・・・
う～ん、朝からちょっとヘビーなのよね(；一_一)
でも地元の台湾の人はけっこう普通に朝から食べてるのよね。
すごいなー胃もたれしないのかなー
台湾では朝は積極的に野菜とフルーツをとろうと思っているけど
（日本だとOisixで野菜を買っているので値段が高く、あまりバクバク食べれない＾＾；）
やっぱり朝ごはんといえばごはんに味噌汁がほっとしますね＾＾
まず挙げるのが豆乳。
これは毎日飲んでも飽きない！
でも他のは飽きるんです。。朝から胃もたれするんです（泣）
たとえば朝食というカテゴリーで
日本人向けガイドブックで必ずとりあげられている『阜杭豆漿』→コチラ
記事をクリックして写真をみてもらえるとわかるように
油を使ってたり揚げてる系が多く
観光で来て食べる分にはいいのかもしれないけど
これを日常的に食べれるかといったら・・・
う～ん、朝からちょっとヘビーなのよね(；一_一)
でも地元の台湾の人はけっこう普通に朝から食べてるのよね。
すごいなー胃もたれしないのかなー
台湾では朝は積極的に野菜とフルーツをとろうと思っているけど
（日本だとOisixで野菜を買っているので値段が高く、あまりバクバク食べれない＾＾；）
やっぱり朝ごはんといえばごはんに味噌汁がほっとしますね＾＾
台湾といえばバイク文化。
台湾に限らず東南アジアといえばバイク文化ですよね。
台湾で自由自在にバイクを操り
息子がきたら息子を前に乗せてあちこち行きたいな～という妄想はあるものの
そもそも日本で乗ってないので
こんな交通が危険な台湾で乗れるわけがない（笑）
また今日から雨で湿度90％以上だけど
昨日まで数日晴れていたのでとても気持ちがよく
同僚のバイクに乗せてもらい数台でぞろぞろとランチにでかけました。
ドリンクスタンドで頼んだ人参とりんごのジュース。
この組合せはとても『排毒』（デトックス）効果があるので
よくオーダーします♪
台湾に限らず東南アジアといえばバイク文化ですよね。
台湾で自由自在にバイクを操り
息子がきたら息子を前に乗せてあちこち行きたいな～という妄想はあるものの
そもそも日本で乗ってないので
こんな交通が危険な台湾で乗れるわけがない（笑）
また今日から雨で湿度90％以上だけど
昨日まで数日晴れていたのでとても気持ちがよく
同僚のバイクに乗せてもらい数台でぞろぞろとランチにでかけました。
ドリンクスタンドで頼んだ人参とりんごのジュース。
この組合せはとても『排毒』（デトックス）効果があるので
よくオーダーします♪
友人ファミリーが台北にやってきました＾＾
来月下旬まで我が家に滞在予定。
友人と子供たちの合計3人分の荷物、引っ越し並の量です（笑）
来月下旬まで我が家に滞在予定。
友人と子供たちの合計3人分の荷物、引っ越し並の量です（笑）
わーい、わーい！
毎日少しずつ、お店を発見しうれしくてにやにやしてるのですが
これはかなりうれしかった！
最寄りのMRT駅のいつも使わない方の出口に
大好きな有機・オーガニックショップが2軒もあったのです❤
棉花田→コチラ
聖德科斯有機食品店→コチラ
どちらのお店も野菜ジュース『精力湯』がメニューにあるので
出社前にゴクゴク飲んでいくことだって可能。
それ以外にも庶民派スーパーが駅でてすぐ2軒あり
かなりお世話になってます。
頂好Welcome→コチラ
全聯福利中心（農協系）→コチラ
そしてそして最近見つけましたっ！
バス停の前に大好きなDANTE COFFEE→コチラ
スタバがあるよりもうれしい！
他にどんな隠れキャラがあるのか
時間あるときに色々探索しようっと♪
毎日少しずつ、お店を発見しうれしくてにやにやしてるのですが
これはかなりうれしかった！
最寄りのMRT駅のいつも使わない方の出口に
大好きな有機・オーガニックショップが2軒もあったのです❤
棉花田→コチラ
聖德科斯有機食品店→コチラ
どちらのお店も野菜ジュース『精力湯』がメニューにあるので
出社前にゴクゴク飲んでいくことだって可能。
それ以外にも庶民派スーパーが駅でてすぐ2軒あり
かなりお世話になってます。
頂好Welcome→コチラ
全聯福利中心（農協系）→コチラ
そしてそして最近見つけましたっ！
バス停の前に大好きなDANTE COFFEE→コチラ
スタバがあるよりもうれしい！
他にどんな隠れキャラがあるのか
時間あるときに色々探索しようっと♪
会社のあるエリアは付近に飲食店がとても少なく
選択肢が少なすぎて毎日ランチに悩みます。
①会社の食堂
②会社地下のコンビニ（売れてもその後の補充なし。な、なぜ？？）
③1ブロック歩いた掘立小屋の中にある飲食店（汚い）
④弁当など外部から持参
これしか選択肢がないので
雨などが続くと必然的に①の食堂になってしまいます。
福利厚生の一環で食堂は一律60元（約180円）で日替わりメニュー。
ごはん、スープはおかわり自由で、野菜がたっぷりとれるので
なかなか気に入ってます＾＾
あ、昨日はスープの隣の寸胴にあったかいタピオカミルクティーが入ってた（笑）
選択肢が少なすぎて毎日ランチに悩みます。
①会社の食堂
②会社地下のコンビニ（売れてもその後の補充なし。な、なぜ？？）
③1ブロック歩いた掘立小屋の中にある飲食店（汚い）
④弁当など外部から持参
これしか選択肢がないので
雨などが続くと必然的に①の食堂になってしまいます。
福利厚生の一環で食堂は一律60元（約180円）で日替わりメニュー。
ごはん、スープはおかわり自由で、野菜がたっぷりとれるので
なかなか気に入ってます＾＾
あ、昨日はスープの隣の寸胴にあったかいタピオカミルクティーが入ってた（笑）