名古屋！

久しぶりのお休み❤


てことで朝っぱらから
名古屋いってきました^o^
友達2人と3人で。
(当初はバレンタインデートの
予定やったのにどゆこと^o^？)


行は電車で帰りはバスで^^


1番の目的は遊びではなくて
着いた瞬間きしめん食べよう
言ったら却下されショボンpq

コンビニでおにぎりになって
テンション低くなったん見兼ねた
もう一人の友達がおごってくれたww


ほんとこの友人はまじで
顔も性格もイケメンですpq

でもほんとお父さんみたいww
良い意味でwww


んでから予定を済ませて
昼からはイェペンのおんにと^o^

ひつまぶし食べた*\(^o^)/*❤

名古屋駅名鉄百貨店のまるや
上ひつまぶし(肝吸い付き)

お値段3130円^o^

うなぎはカリッととろっと
ほんまに美味しかったですpq❤

ひつまぶしって
1番目は普通に食べて
2番目に薬味入れて食べて
3番目は出汁を入れて茶漬けで

って食べ方なの初めて知った！


んでからコールドストーンへ。
なにげに行ったことなかったのwww

あたしが食べたのは左の^o^
おんにが奢ってくれました(p_q )❤
ごちそうさまでした(p_q )❤

そして帰りには
有名店山ちゃんのお店で
手羽先と土手煮を購入^o^

あとはキオスクでお土産用の
味噌煮込みうどん(二人前)と
名古屋コーチンとりめしの素を^o^

そしておんにに教えてもらった
アンティークってお店の
とろふわドーナツを^o^

中身がムースなん❤
むっちゃ美味しかった( ^ω^ )


手羽先は普通に好きやけど
土手煮は関西人のあたしには
ちと味が濃すぎるかな…

あたし関西人の割には
濃い味好きな方やけど
これはうどんにかけて
食べることにしますpq笑


来月も遊びにくるから
次は鉄板ナポリタンと
きしめん食べたいなー( ^ω^ )

晩ご飯❤

久しぶりに普通のブログ。

本日の晩ご飯*\(^o^)/*

ご飯(新潟産コシヒカリ←)
舌平目のフライ
トマトと海鮮のオリーブ和え
鳥肉の甘辛ソース煮

盛り付けてみたら
すごい豪華やけど
全部タダっすwww

炭水化物控えてるから
結局ご飯は冷凍庫にいきました←

でも多分普通に買ったら
1000円くらいするかもww


バイト先の残り物なのです^o^


うちは揚げ物専門やけど
今日ラスト人足りなくて
1人で掃除してたからか
同じ会社のお隣の店から
サラダまでもらえた❤

上のサラダと甘辛煮は
商品名も値段もしらんwww

ご飯は売ってないけど
お弁当用のご飯が
あまったら貰える^^

1人暮らしには嬉しいバイト先です❤


バイトの中でリーダーやからか
あたしに対して人使い荒いけど…


今日ほんまはバイト休みとってて
でも人足りんから18-ラストで
いいなら入るって言ってたら
昨日になって厨房足りんと言われ
結局11-ラストでバイト入ったwww


でもほんまは店長が厨房やのに
ずっと厨房させてもらった*\(^o^)/*

接客より厨房好きだー❤


明日は名古屋いってきます^^
ひつまぶしー*\(^o^)/*❤

韓国のマンガ！

今回の韓国旅行では
漫画を買ってきました*\(^o^)/*


ホンデにある漫画専門店へ
ジウンちゃんが連れて行ってくれて
日本の漫画よりはやっぱり
韓国の漫画を買いたいなーと^^

북새통문고という漫画専門店で
ホンデ駅の8番出口を右に曲がって
次の角をまた右に曲がればあります^^

HPはこちら⇨북새통문고


中はこんな感じ*\(^o^)/*

日本の漫画だらけー*\(^o^)/*


そして買ったのはこちら

미호 이야기
ミホ イヤギ

ミホとは尾狐の漢字読みです。
妖怪の中でも有名な九尾の狐を
구미호(クミホ)って言いますが…

僕の彼女はクミホ

とかドラマもありましたよねー^^
スンギ好き^^❤←


まぁつまりはキツネの話かな？
まだ読んでないので
内容は知りません^o^笑
でも最初だけ読んでみたら
ミホは主人公の名前でした^^;


漫画の表紙と裏表紙の訳だけ。。

꼬리 아홉,여우전설
운명에 갇힌
尾が9つ、狐伝説
運命に明かされる

옛날
옛날 아주 오랜 옛날 시작된 구미호의 전설...
여우도깨비와 아홉 아이들의
생사를 건 숨바꼭질이 시작된다 ー
昔
とても遠い昔に始まった九尾狐の伝説...
妖狐と九人の子供たちの
生死をかけた鬼ごっこが始まる ー

"한 아이당 하루씩 , 그래 ー 총9일.

찾기 시작한 날부터 9일 안에 너희 아홉을 내가 다 찾지 못하게되면 너희 모두를 살려주도록 하지.

하지만 , 반대로 내가 9일 안에 아홉을 다 찾게 되면 평범하게 잡혀 먹히지는 못할 것이야."

1人の子につき1日ずつ、そう ー 全てで9日。

探し始めた日から9日以内にお前たち9人を私がみな探すことができなければお前たち全員を助けてやろう。

だが、反対に私が9日以内に9人みなを見つけたならば平凡に捕らえて食べはできまい。



つまりは簡単に食べるなんてしてやらないってことですかね。

あたし妖怪もの大好きなんで
めっちゃ惹かれました^o^


てか12000ウォンっての
びっくりですよねww

なんと中身はフルカラーなんです^o^

普通に日本の漫画とかは
中身が韓国語になっただけで
5000ウォンくらいです^^


フルカラーなのは表紙の
左上にも記載ありますが
NAVERの웹툰っていう
漫画をたくさん公開してる
サイト(アプリも)で人気を
得たものが文庫化されるとか！

日本も携帯小説がよく書籍化されますよね。
そんな感じなのかな^o^？


このミホイヤギも読めますよ~^^
⇨ミホイヤギ

他の作品もいろいろ読めるので
オススメです*\(^o^)/*


アプリもあるのでぜひぜひ^o^
アップルストアはこちらから
⇨네이버 웹툰


NAVERのアカウントがあれば
お気に入りも保存しとけます^ω^

血液型のウェブトゥンが楽しくて
ちょいちょい読んでってますww
下から二番目のやつ^o^

혈액형에 관한 간단한 고찰
血液型に関する簡単な考察

訳すのは面倒いけど
普通に勉強するより
楽しいですよね^^

なにより実生活に使える
表現がたくさんあるかなーと。

勉強に疲れたときは漫画に
逃げてはいかがでしょう^o^笑

ウニョクのTOUS les JOURS行き方

正式にはウニョクおもにむのですが^^

トレジュール九老ハイエンド店。

ひょくちゃんいわく、
とれじゅーる みょるち店❤
ペンちゃんいわくは
みょるちとれじゅーる、
略してみょるどぅ。

いってきました*\(^o^)/*

ってことで行き方を写真で。。

あたしは公式ツイートを
見ながら行って来たので
バスに乗る行き方です。
歩くより楽です。
バスに乗るのが難しい方も
タクシーで行ったほうが
良いと思われます…^^;

タクシーに乗って行かれる場合は
エースハイエンドタワーって
言えばいいと思います。
エイスハイエンドゥタウォ カジュセヨ
と運転手さんに言ってみてください^^
運転手さんがわかるかはわかりませんが。。

行き方

2号線 九老デジタル団地駅
(구로디지털단지 역)
で降りて6番出口へ。

右に出て行くと横断歩道があるので渡ります。

更にまっすぐ行くとまた横断歩道が。
これも渡ります。

するとバス停が見えて来ました^o^

SKtelecomの前のバス停です。

公式のツイート通り5536番に乗ります。

前の扉からバスに乗ったら
T-moneyカードをかざします。
降りるのは萬民中央教会。
만민중앙교회
マンミンチュンアンキョフェ
で降ります。
確か3つ目の停留所。


韓国のバスに乗って注意するのは
韓国のバスはすぐ止まるバス停と
その次に止まるバス停を言うので
ちゃんと聞いておかなければいけません><

イボン チョンリュジャンウン ◯◯
今回の停留所は◯◯

そしてその後に
タウム チョンリュジャンウン △△
次の停留所は△△


つまり△△が聞こえてもそこで
焦って降りてはいけません>___<！


ですのでバスに揺られて10分くらい。
タウムチョンリュジャンウン
マンミンチュンアンキョフェ
と聞こえたら降りる準備をして、

イボンチョンリュジャンウン
マンミンチュンアンキョフェ
とアナウンスが流れたら
ボタンを押して、
後ろのドアのとこにある機械に
T moneyカードをかざして降ります。


聞き取れないかもですが
左手にエースハイエンドタワーが
見えたらそこが停留所です。

降りる停留所とは反対側にあるので
降りたらハイエンドタワーの方に渡ります。

タワーの下のお店のとこに進んでいくと…

一番端っこにありました*\(^o^)/*

この日はオモニムとアルバイトが2人。
1人は新人さんみたいでした^^
羨ましいpq笑


店内はWi-Fiも飛んでます。
カフェスペースは小さくて
4人掛けテーブルが3台だけ…

まぁパン屋さんなので。。



帰りは行きと反対で、
タワーの側から5536番のバスで
3つ目の停留所
九老デジタル団地駅
구로디지털단지 역
クロディジトルダンチヨク
で降りてください^^


関係ないですが韓国のバスは
乗りこなすと地下鉄みたいに
乗り換えなしで行けることが
あるのでとっても楽ですよ(o^^o)✧

日本のバスと違って
運転は荒いですが……笑

韓国旅行(ネット 2)

この記事で紹介するのは
そんなにたくさんネット
繋ぐ予定もなくある程度
駅やカフェでだけネットに
繋げればいい！って感じの
NOT ネット依存者向けのWi-Fi^o^笑


韓国でWi-Fiを探してみたら
よく目にする鍵無しの公共Wi-Fi。

でも実際に使えるのは
カフェのWi-FiやSeoul Wi-Fiのみ。

繋いでみたら変な登録画面に><
ってことがあります(´･ω･`)


そのうちの一つですが
OllehのWi-Fiの利用方法です。


韓国のWi-Fiを探すと
よく目にするollehのWi-Fi。

鍵付きと鍵なしがありますが
紹介するのは鍵無しWi-Fiの
使い方ですのでお間違いなく^^;

この鍵無しのolleh Wi-Fi。

フリーだと思いきや実際繋がるのは
あたしが知る限り梨大駅のみw(何故


ですがこのWi-Fi簡単に
利用できちゃいます^o^

しかも一日3300ウォン(°0°)
一時間1100ウォンのプランもあります。


実際にolleh Wi-Fiに
繋いでみようとしたら
こんな画面にいきます。
勝手に画面にいかない人はsafariなど
ブラウザを新しく開いてみてください。

そして書いてる通り近所の
コンビニに行きましょう。


そこで店員さんに
Wi-Fi이용권 주세요
Wi-Fiイヨングォン ジュセヨ
と聞いてみてください。

伝わらないこともあるので
画面を見せながら聞いてみるのが
一番良いかと思います^^

ollehの会社のKTによると
ほとんどのお店で取り扱いしてる
とのことですが実際はまちまち^^;
(2013/2月現在)

人が多いとこだからといって
取り扱いしてるわけではなく
あたしが泊まったとこの近所の
少しさびれた通り(←)の
CU(旧ファミマ)にもありました^o^


そして店員さんに
1日か1時間か聞かれると思うので
ワンデー！ とでも答えてくださいw

そして3300ウォン払ったら
レシートが発行されて終わり。

こんなレシートがもらえます。

アップにすると…
PINカードナンバーの文字が
(赤線部)

これを手にいれたらまた
Wi-Fiの画面を開きー
プリペイドカードPIN登録を

写真撮るの忘れましたが
開いた画面でPINコード、
名前、メールアドレス、
パスポートナンバーを
半角英数で入力し送信^o^！
名前も半角英語で打たないとエラーになります^^;


これで終わりです( ^ω^ )

一発で繋がらないかもしれませんが
そのうち繋がると思うので気長に^o^笑


ただこのWi-Fiは
ソウルのどこでも繋がる
というわけではありません。

あくまでolleh Wi-Fiが
飛んでいる範囲内です。


地下鉄電車内や駅内では
基本的に問題ありませんが、
地上に出てバス停に行くと
繋がらないこともありますし
ロッテ百貨店、ロッテワールド、
ロッテマートなどのロッテ系列の
場所では入りません^^;

一応詳しくソウルナビで
紹介されていたので
リンク貼っておきます。
⇒ソウルナビ記事


このWi-Fi利用券は期限が
特にないので見つけた時に
旅行の日数分買うのがオススメ！


ただこれは一日3300ウォンですが
ひとつのPINコードにつき一台。

何台か持ち歩く方には
やはりWi-Fiルーターや
スマホをレンタルするのを
オススメします^^;
そっちの方がどこでも繋がるし
台数が3台以上な時は安いので
別行動しない友達との旅行なら
みんなで一台借りた方がいいかと。。


前記事とこちらを読んで
自分にあったネットの繋ぎ方で
韓国旅行を快適に楽しんで下さい^^