群馬県の老人施設の火災で
すっかりイメージが悪くなったけど
「たまゆら」
は、本来 素敵な言葉である
たまゆらを漢字で書くと 「玉響」
玉が触れ合って一瞬音を立てるところから
「しばし」 「かすか」 の意味に用いられた。
と、辞書には書いてありますが
玉は 「魂」 とみた方が趣がある
自分の魂がゆらゆら揺らいで
相手の魂と触れ合う瞬間・・・
玉響に昨日の夕べ見しものを
今日の朝に恋ふべきものか
－柿本人麻呂 『万葉集』 巻十一 二三九一
目覚めたら 恋に落ちた自分がいた。らしい