今日の偶然
実家から帰る時、久しぶりに飛行機の中で翼の王国を読んだ


記事の一つにたたら製鉄の事が書かれていた
写真の説明で「玉剛」とあり

たまごう?たまはがね?

なんて読むのか分からず、気になったけどスルーして分からないままにしていた


記事の中には


たたら製鉄では
砂鉄と炭を混ぜて鉄を作るという伝統技法が書かれていた。「へー炭と混ぜて鉄になるんだー」と不思議に思った



無事家に帰って荷解きをし、やっと休憩と思ってテレビをつけると

「youは何しに日本へ」という番組があり、偶然にも外国人がたたらの仕事を学ぶシーンだった


そこで砂鉄と炭を交互に混ぜて鉄を作り出す様子や

玉剛を「たまごう」と言っているシーンが次々と流れていった。


テレビをつけた途端にその内容だったので


さっき飛行機で疑問に思っていた事の答えがこんなに早く解決するとは驚いた。