遠すぎた大橋

日本人は英語ができない、とはたびたび言われる話ですが。
今日はそれを感じました。

自転車で長町に行こうとして、信号で止まった時。
外国人の方に道を聞かれました。
その方は国際センターに行きたかったようで、地図を見ながら説明を求めてきました。
現在地の説明は地図もあったので大丈夫だったのですが…
国際センターまでの行き方がうまく説明できなかったです(´・ω・`)
～の角を曲がって…ってどう言えば良かったんだったけ…
地図で道を示すのが精一杯でした。

でも後で考えると、あの方はタクシーを捕まえるべきだと思いました。
だって、道を聞かれたの、愛宕大橋の長町寄りの交差点でしたし。
国際センターまでは最短でも3キロ以上あるはず。
周辺に観光地は無いはずだけど何故そこにいたのか…

まあ、現在地がわかっただけでも、役に立ったんですかね？


Android携帯からの投稿