こんばんは!
Hwajeongです。
今回は
自分の意思の伝え方
についてお伝えします。
日本人は自分の意思を
伝えるのが苦手な人が
多いですよね。
この記事を読むことで
自分の意思をはっきり
伝えることができます!
ネイティブから信頼も
得ることができます!
そうすることでネイティブとの
深い付き合いをすることができ、
どんどん韓国語も上達します!
韓国人は自己主張を
はっきりとします。
日本人の様に意思表示をしないと
『何を考えてるか分からない』
と思われてしまいます。
遠慮して自分の意思を伝えないと
何らかのことで責任転嫁され、
理不尽なことに巻き込まれてしまう
可能性があります。
そうなると『韓国人と
関わりたくない』
と思ってしまいます。
そうなりたくないですよね??
私は韓国に行ったとき書店に寄り、
韓国語の本を買おうと思い
レジに向かいました。
すると店員から
『ブックカバーつけますか?』
と急に言われ、優柔不断な私は
少し考えていました。
店員は私がすぐに返答しないのが
嫌だったのか、無愛想な対応で
そのまま本を渡してきました。
『韓国人はすぐに意思表示を
しない人は嫌いなんだ』
ということを初めて知りました。
それから私はある一言を
まずは発言するようにしました。
するとネイティブは嫌な顔をせず、
私の意見を受け入れてくれました。
では何と発言すれば良いのか。
それは、、
『네』 『아니에요』
『좋아요』 『싫어요』
とすぐに反応することです。
まず絶対にいけない返答は
『아무거나요 (何でもいい)』と
優柔不断なことを言うことです。
後で自分の意思を伝えても
手遅れになります。
ならばその時、直感で
思ったことを一言で
意思表示をしましょう!
もし悩んでしまう場合は、
『잠깐만요 (ちょっと待って下さい)』
『생각해 볼게요 (考えてみます)』
と伝え、考える時間を貰いましょう!
それも意思表示になるので
韓国人は嫌な顔をせず、
待ってくれます。
自分の本心を伝えることで、
他人と違う意見を述べても
あなたの考えを考慮してくれます。
自分の意思を伝えることに
抵抗がなくなり、
どんどん自分の思いを
伝えることができます!
反対に伝えないと自分の
嫌なことをさせられてしまう
可能性があります。
発言を遠慮するとその輪に
参加してないと見なされ、
仲間外れにされてしまいます。
そうならないためにも今すぐ
この記事に書いた4つの一言を
声に出して言いましょう!
遠慮しないでどんどん自分の
意思を伝え、韓国人と
交流していきましょう!
最後まで読んでいただき
ありがとうございました!
Hwajeong



